spirituality

spirituality 指对精神、宗教价值或不可见事物的关注，也可指一种精神生活状态；在旧式宗教语境中还可指教会方面的事务或神职团体。

💡 记忆钩子

把 spirituality 想成一个人把目光从眼前的物质生活转向“灵魂所关心的东西”：这种内在状态首先是精神性，进一步表现为对不可见事物的关注和对宗教价值的珍视；在古旧的教会用语中，这个“精神方面”还可延伸为教会事务或神职人员整体。

📝 学习建议

不要把 spirituality 只理解为严格意义上的教派宗教；现代英语中它也常指不隶属于特定宗教的内在精神追求。
学习时先掌握“精神性、精神生活”以及“对不可见事物的关注”这两个现代核心义项，旧式教会义项通常只需在历史或宗教文献中识别。

📖 中文释义

noun

core 精神性；精神生活状态

📖 指一个人或事物所具有的精神性，即超越日常物质层面的内在、灵魂层面的特质。它强调“具有精神意味的状态”，而不只是某一次宗教活动。

💡 常用 spirituality of a person、spirituality of a work 或 develop one's spirituality 这样的结构。谈一般概念时通常用不可数形式；若强调不同人的不同精神生活，也可以用复数。不要把它误解为“聪明”或单纯的情绪状态。

countable uncountable

The retreat helped her develop a deeper spirituality.

这次静修帮助她培养了更深的精神生活。

The poem has a quiet spirituality.

这首诗带有一种宁静的精神性。
core 对不可见事物的关注

📖 指把注意力放在灵魂、意义、内在体验等看不见或非物质的事物上，与只关注物质利益和日常事务相对。它可以存在于宗教之外，不一定表示正式入教。

💡 常见结构是 spirituality rather than materialism、spirituality in daily life 和 a search for spirituality。它常用于较正式的讨论，也可描述个人生活观念；不要默认说话者一定信奉某个宗教。

countable uncountable

For him, spirituality is more important than material success.

对他来说，精神追求比物质成功更重要。

The book explores spirituality in everyday life.

这本书探讨日常生活中的精神追求。
common 对宗教价值的珍视

📖 指重视宗教所强调的价值、信念和内在修养。这个义项比一般的精神追求更明确地带有宗教色彩，但仍不一定指某一套具体教义。

💡 常见结构是 religious spirituality、Christian spirituality 或 spirituality and faith。它可以修饰不同宗教传统中的内在生活，不能直接当作 religion 使用，因为 spirituality 更强调个人的精神体验和价值取向。

countable uncountable

The course examines spirituality and faith in modern society.

这门课程研究现代社会中的宗教精神生活与信仰。
rare 教会方面的事务

📖 旧式宗教或法律语境中，指属于教会、神职人员或宗教的一切事务，与世俗事务相对。这是从“精神方面”延伸出来的历史用法。

💡 通常只在历史文献、教会法或描述旧制度的文章中出现，常与 temporalities 对举。现代日常英语中不要用它来表示普通的“精神性”。

countable obsolete uncountable
rare 神职人员整体；教会团体

📖 旧式用法中，指作为整体的教会团体或全体神职人员，与世俗阶层相对。这个义项与“教会方面”有关，但特指承担宗教职务的人或其团体。

💡 它主要出现在历史性政治、法律或教会语境中，常把该团体与世俗阶层并列。现代英语中通常改用 clergy 或 church authorities，不宜把 spirituality 当作普通的“神职人员”。

countable obsolete uncountable

spiritualities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

concern with things of the spirit

同义词集: spirituality spiritualism spiritism otherworldliness

property or income owned by a church

同义词集: spiritualty spirituality church property

上位: belongings, holding, property

🌳 词源

源自中古法语 spiritualité，最终来自晚期拉丁语 spīrituālitās。

Proto-Indo-European *(s)peys-der.? Latin spīrō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin spīritus Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin spīritālis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Late Latin spīrituālitāsder. Middle French spiritualitéder. English spirituality From Middle French spiritualité, from Late Latin spīrituālitās.

🔄 变式

spiritualities plural

🏷 单词标签 & 词根