← 返回单词列表

spirit-filled

adj 编号: S04389
spirit-filled 是基督教语境中的形容词,指受到圣灵引导、支配或充满圣灵的。
💡 记忆钩子
把人想象成被圣灵充满并由其引导:这种“里面充满圣灵”的状态,进一步表现为思想、言行或整个群体受到圣灵带领。
📝 学习建议
  • 不要把它按普通英语中的“精神饱满”或“充满活力”来理解;这里的 spirit 特指基督教所说的圣灵。
  • 先掌握“受到圣灵引导”这一核心意思,再根据上下文判断它是在描述个人、言行,还是宗教群体。
📖 中文释义
adj
  • core 受圣灵引导的
    📖 指一个人、行动或经历受到圣灵引导和影响,带有明确的基督教信仰含义;重点不是人的情绪高涨,而是其内在和行为由圣灵带领。
    💡 常用结构是“spirit-filled + 名词”,或“be/become spirit-filled”。它通常修饰人、聚会、事工或经历等宗教相关对象;不要把 spirit-filled 直接当作普通的“精神饱满”来使用。
    She is a spirit-filled Christian who serves others with compassion.
    她是一名受到圣灵引导的基督徒,怀着爱心服侍他人。
    The church held a spirit-filled worship service.
    这座教会举行了一场充满圣灵带领的礼拜。
more spirit-filled comparative most spirit-filled superlative
🔄 变式
more spirit-filled compar most spirit-filled superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签