← 返回单词列表

spine-tingling

adj 编号: S04377
形容某件事既令人害怕,又让人兴奋或激动到脊背发麻。
💡 记忆钩子
把它想成一股沿着脊背往上窜的感觉:恐怖场面会让人发麻,惊险刺激的场面也会让人兴奋到发麻,因此这个词既可表示“毛骨悚然”,也可表示“惊心动魄、令人振奋”。
📝 学习建议
  • 不要只把它理解成“可怕的”;它也常用于令人兴奋、过瘾或屏息凝神的刺激场面。
📖 中文释义
adj
  • core 惊悚或刺激得令人发麻
    📖 形容某个场面、故事或经历强烈得让人脊背发麻,既可以因为害怕,也可以因为惊险、兴奋或震撼。它不一定是负面的,关键在于情绪冲击非常强。
    💡 常用模式是“a spine-tingling + 场面、故事、经历等名词”,也可说“it was spine-tingling”来评价整个经历。这个词通常修饰能引发强烈感受的事物,不直接修饰普通人的稳定性格。中文里的“刺激”有时只表示有趣好玩,而这个词还带有令人发麻、屏息的强烈感觉。
    idiomatic
    The film's spine-tingling final scene left everyone silent.
    这部电影最后那场惊心动魄的戏让所有人都沉默了。
    We heard a spine-tingling scream from the empty house.
    我们听见那座空屋里传来一声令人毛骨悚然的尖叫。
more spine-tingling comparative most spine-tingling superlative
🔄 变式
more spine-tingling compar most spine-tingling superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签