← 返回单词列表

spine

★★

🇺🇸 /spˈaɪn/

noun 编号: S04375 BNC #4409 COCA #4904

spine主要指人体或动物背部中央、支撑身体并保护脊髓的一串骨骼，也可指类似的中央支撑结构、书脊或尖刺等。

💡 记忆钩子

把spine想成一条位于中央、既能支撑整体又可能向外长出结构的“脊梁”：身体有脊柱，山岭或故事有中央主线，书有连接书页的书脊，植物和动物则可能有向外突出的尖刺；引申到人身上，就是支撑住立场的骨气。

📝 学习建议

先掌握“脊柱、中央支撑结构、尖刺”这条主线，再记书脊和“骨气”等引申义。
不要把spine只理解成“脊髓”；脊髓通常说成spinal cord，spine本身主要指骨骼或类似的结构。

📖 中文释义

noun

core 脊柱；脊椎

📖 指人从颈部延伸到骨盆、位于背部中央的一串骨骼；对动物来说，也可指从头部延伸到尾部的类似结构。它像身体的主梁，既支撑身体，也保护脊髓。

💡 通常用作可数名词，常见搭配是“the spine”或“injure the spine”。说某人背部不适时，不能随意用spine代替back；涉及神经组织本身时，要用spinal cord。

She injured her spine in a fall.

她摔倒时伤了脊柱。

The whale's spine runs almost the length of its body.

鲸的脊柱几乎贯穿整个身体。
common 骨气；勇气

📖 这是把脊柱看成让人站得住的支撑，因此表示面对压力仍坚持原则的骨气或勇气。

💡 常见模式是“have spine”“show some spine”或“a person with spine”，多用于评价一个人是否敢于坚持。它不是普通的“勇敢”在所有场合的替代词，而特别强调坚定、不屈服。

figuratively

It took real spine to oppose the company publicly.

公开反对那家公司需要真正的骨气。
core 脊状中央结构；主脊

📖 指形状或作用像脊柱的长而突出的中央结构，例如山脉中的长脊，或某个整体中起支撑作用的中轴。

💡 常见模式是“the spine of + 名词”，也可说“a spine running along/across...”。它强调细长、居中的支撑或隆起，不只是任何一条普通的线。

A rocky spine runs along the center of the island.

一条岩石山脊贯穿岛屿中央。

The road follows the mountain spine.

这条路沿着山脉主脊延伸。
common 书脊

📖 指装订后连接书页的窄边，也就是书放在书架上时朝外、通常印有书名的一面；它被称为书的“脊梁”。

💡 常见搭配是“the spine of a book”或“read the title on the spine”。不要把它和书的封面混淆；spine只指连接书页的窄边。

The title is printed clearly on the book's spine.

书脊上清楚地印着书名。
core 尖刺；棘状突起

📖 指动物、贝壳、蘑菇或植物上坚硬而尖的突出物；它和脊柱的共同点是都像一条坚硬、突出的“脊”。

💡 常见模式是“spines on + 生物”或“covered with spines”。在描述仙人掌、鱼类等时，spine通常比thorn更合适；thorn多指植物枝干或表皮形成的刺。

Wear gloves when handling this cactus because its spines are sharp.

拿这种仙人掌时要戴手套，因为它的刺很锋利。
rare 心材

📖 在植物学和木材语境中，指树干内部较老、通常较坚硬的木质部分，即围绕树干中心的心材。
rare 树突棘

📖 在神经科学中，spine可省略表示树突棘，即神经元树突上的微小突起。

abbreviation alt-of ellipsis
rare 分级薪酬主表

📖 在组织管理中，指一种按等级设置、又允许根据地方或具体情况调整的薪酬标准框架；这里借用了“支撑整体的主梁”这一形象。
rare 火山熔岩尖塔

📖 在地质学中，指黏稠熔岩从火山口挤出后形成的高耸块体或柱状体，可看作火山中央长出的坚硬“脊”。
rare 箭杆硬度

📖 在射箭术语中，指箭杆的硬挺程度，即箭杆抵抗弯曲的性质。
common 核心；主线

📖 指支撑一个整体的中心部分或贯穿始终的主线，例如故事、计划或论述中把各部分连接起来的核心。

💡 常见模式是“the spine of + 整体”，后面接story、argument、project等名词。这个用法强调组织和支撑作用，不一定表示唯一的主题或最重要的细节。

The friendship between the two characters is the spine of the novel.

两位人物之间的友谊是这部小说的主线。

spines plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

a sharp rigid animal process or appendage; as a porcupine quill or a ridge on a bone or a ray of a fish fin

同义词集: spine

上位: appendage, outgrowth, process 下位: quill, ray

the part of a book's cover that encloses the inner side of the book's pages and that faces outward when the book is shelved

同义词集: spine backbone

the title and author were printed on the spine of the book

上位: part, portion

the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord

同义词集: spinal column vertebral column spine backbone back rachis

the fall broke his back

a small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf

同义词集: spine thorn prickle pricker sticker spikelet

any sharply pointed projection

同义词集: spur spine acantha

上位: projection

🌳 词源

源自中古英语，来自古法语espine及其拉丁语词源，原义与“刺、脊柱”有关。

From late Middle English spyne, from Old French espine (French épine) or its source, Latin spīna (“a thorn; a prickle, spine; the backbone”). Doublet of spina.

🔄 变式

spines plural

🏷 单词标签 & 词根