← 返回单词列表

spindle-legged

adj 编号: S04373
形容腿细长而显得纤弱、像细柄一样的人或动物。
💡 记忆钩子
把腿想成细细的纺锤柄:又长又瘦,支撑身体时显得纤弱,这就是 spindle-legged 的核心形象。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成单纯的“腿很长”;这个词还强调腿过细、显得不结实或不协调。
📖 中文释义
adj
  • core 腿细长纤弱的
    📖 形容人的腿或动物的腿又细又长,看起来像纺锤柄,因而显得纤弱、不够结实或比例特别突出。
    💡 常用结构是“spindle-legged + 人或动物”,例如描述外貌时直接放在名词前。它比表示“腿长”的普通说法更强调细和弱,有时还带一点不协调或调侃意味;不要把它用于所有身材苗条的人。
    A spindle-legged foal followed its mother across the field.
    一匹腿细长纤弱的小马驹跟着母马穿过田野。
    The spindle-legged dancer seemed almost too delicate for the role.
    那位腿细长纤弱的舞者看起来似乎过于纤细,不太适合这个角色。
more spindle-legged comparative most spindle-legged superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
having long slender legs
同义词集: spindle-legged spindle-shanked
近似: lean, thin
🌳 词源
由 spindle(纺锤)和 legged(有……腿的)组成,借纺锤细长的形状来描写腿。
🔄 变式
more spindle-legged compar most spindle-legged superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签