← 返回单词列表
speech
★★★★
🇺🇸 /spˈitʃ/
speech 主要指“说话、言语”这一能力或行为,也可指一次正式演讲;在语言学中还可表示口语或被引用的话语。
💡 记忆钩子
把 speech 想成“从嘴里出来的语言”:它首先是说话的能力和说话本身,集中成一段公开表达就是“一次演讲”,强调不用文字而用声音表达时又是“口语”。
📝 学习建议
- 先掌握不可数的“说话、言语”和可数的“一次演讲”,再学习语言学中的“口语、引语”等用法。
- 不要把 speech 一律理解成“演讲”;在表示一般说话或口语时通常不可数,而表示一次正式演讲时常用可数形式。
📖 中文释义
noun
-
core 说话能力📖 指人用声音说出词语、进行交流的能力;这里关注的是“能不能说、说话是否受影响”,而不是某一次具体讲话。💡 常见搭配是 speech ability、speech development 和 a speech impediment;表示能力或功能时通常不可数。若要说某个人说出的一句话或一段话,不用这个义项,而要用 words、remark 或 statement 等词。uncountableThe injury affected her speech.这次受伤影响了她的说话能力。
-
core 说话;言语方式📖 指实际说话这一行为,或一个人说话时的声音、速度和表达方式;它仍然是从嘴里出来的语言这一核心概念。💡 常见结构是 hear、understand、interrupt 或 imitate someone’s speech;此义通常不可数。不要把它和 talk 完全等同:speech 更强调言语本身或说话方式,talk 更常指交谈这一活动。uncountableHer speech was so quiet that I could barely hear her.她说话声音太小了,我几乎听不见。The actor changed his speech for the role.那名演员为了这个角色改变了说话方式。
-
core 演讲;讲话📖 指一个人在公众面前连续说出的一段正式话语;普通的 speech 是“说话”,集中起来面对听众就是“一次演讲”。💡 常见结构是 give、make、deliver 或 hear a speech,表示一次讲话时通常用 a speech。它比 talk 更正式,通常有准备好的主题和听众;不要说 make a speech 来表示任何普通聊天。countableShe gave a short speech at the award ceremony.她在颁奖典礼上发表了简短讲话。His speech focused on the need for better schools.他的演讲重点谈到了改善学校的需要。
-
rare 方言;语言📖 在较旧或文学性的用法中,speech 可以指某个民族、地区或群体所使用的语言或方言,也就是“从嘴里出来的那套语言”。💡 常见于文学、历史或仿古语境,现代日常英语通常用 language、dialect 或 way of speaking。不要在普通对话中用 speech 表示现代语言名称。countable
-
common 口语📖 指实际说出来的语言,相对于书面文字;强调语言是通过声音使用的,而不是写在纸面或屏幕上。💡 常见结构是 in speech、in spoken speech 或 be used in speech;这里通常不可数。若要说“口语中的某个表达”,也可以使用 spoken English 或 spoken language,避免把 speech 误解为一次演讲。uncountableThis expression is common in speech but rare in formal writing.这个表达在口语中很常见,但在正式书面语中很少见。
-
common 引语;话语📖 在语言学和语法中,指被引用或转述出来的说话内容,例如直接引语或间接引语;重点仍是“被说出来的语言”。💡 常见于 direct speech 和 reported speech 等术语;可数或不可数取决于它指一段具体引语还是引语这一类现象。学习语法时不要把它和 speech 作为“演讲”混为一谈。countable uncountableIn reported speech, the tense often changes.在间接引语中,时态通常会发生变化。
-
rare 传闻;议论📖 在古旧或文学语境中,speech 还可泛指人们口头流传的议论、消息或传闻,仍然来自“人们说出来的话”。💡 这种用法在现代日常英语中很少见,通常用 rumor、gossip、talk 或 report。看到它时要结合上下文判断,不要自动理解为正式演讲。uncountable
speeches
plural
verb
-
rare 发表演说;长篇劝说📖 指以正式演说的方式发言,尤其是长篇地支持或反对某个观点;可以看作把名词 speech“演讲”直接用作动词。💡 常见模式是 speech for、speech against 或 speech on a topic;它通常不适合现代普通交流。表达“发表演讲”时应优先使用 give a speech、make a speech 或 speak publicly。intransitive transitive
speeches
present,singular,third-person
speeching
participle,present
speeched
participle,past
speeched
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
the mental faculty or power of vocal communication
同义词集:
language
speech
language sets homo sapiens apart from all other animals
上位: faculty, mental faculty, module
a lengthy rebuke;
同义词集:
lecture
speech
talking to
a good lecture was my father's idea of discipline
the teacher gave him a talking to
上位: rebuke, reprehension, reprimand, reproof, reproval
下位: preaching, sermon
words making up the dialogue of a play
同义词集:
actor's line
speech
words
the actor forgot his speech
上位: line
下位: aside, cue, monologue, throwaway
your characteristic style or manner of expressing yourself orally; ;
同义词集:
manner of speaking
speech
delivery
his manner of speaking was quite abrupt
her speech was barren of southernisms
I detected a slight accent in his speech
上位: expressive style, style
下位: address, catch, inflection, modulation, prosody, tone, tone of voice, tongue
(language) communication by word of mouth; ;
同义词集:
speech
speech communication
spoken communication
spoken language
language
voice communication
oral communication
his speech was garbled
he uttered harsh language
he recorded the spoken language of the streets
下位: charm, conversation, discussion, expression, give-and-take, locution, magic spell, magical spell, monologue, orthoepy, pronunciation, saying, soliloquy, spell, word, words
the exchange of spoken words
同义词集:
speech
they were perfectly comfortable together without speech
上位: speaking, speech production
something spoken
同义词集:
speech
he could hear them uttering merry speeches
the act of delivering a formal spoken communication to an audience
同义词集:
address
speech
he listened to an address on minor Roman poets
下位: discourse, impromptu, inaugural, inaugural address, lecture, litany, oral presentation, oratory, preaching, public lecture, public speaking, sermon, speaking, speechmaking, talk
🌳 词源
源自古英语,原本与“说话、语言”有关,和 speak 同源。
Proto-West Germanic *sprākī
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Germanic *-ō
Proto-West Germanic *-u
Proto-West Germanic *sprāku
Old English sprǣċ
Old English spǣċ
Middle English speche
English speech
From Middle English speche, from Old English spǣċ, sprǣċ (“speech, discourse, language”), from Proto-West Germanic *sprāku (“speech, language”), from Proto-Indo-European *spereg-, *spreg- (“to make a sound”). Cognate with Dutch spraak (“speech”), German Sprache (“language, speech”). More at speak.
🔄 变式
speeched
past
speeches
plural
speeching
present
🏷 单词标签 & 词根