← 返回单词列表
speckled-belly
一种以腹部斑点为联想的鸟名,主要指大白额雁,也可在美国方言中指斑背鸭。
💡 记忆钩子
把它记成“肚子上有斑点的鸟”:这个外观昵称首先让人想到大白额雁;在美国部分方言里,也会把斑背鸭叫作这个名字。
📝 学习建议
- 不要把它当作普通的“斑点肚子”来直译;它是固定的鸟类俗名。
- 先记住“大白额雁”这一主要义项,再把“美国方言中也可指斑背鸭”作为补充义项。
📖 中文释义
noun
-
rare 斑背鸭(美国方言)📖 在美国部分地区,speckled-belly 可作斑背鸭的俗名,联想到的是鸟腹部带斑点的外观。💡 常见于“当地人把斑背鸭叫作 speckled-belly”这类说明中。它带有美国方言色彩,不宜当作各地都通用的正式鸟名;谈论鸟类时,最好用上下文确认所指物种。US dialectalIn this part of the country, some hunters call the gadwall a speckled-belly.在这个地区,一些猎人把斑背鸭叫作 speckled-belly。
-
common 大白额雁📖 speckled-belly 主要是大白额雁的一个俗名,可以把它想成因腹部斑点而得名的鸟。💡 常用在“看见一只 speckled-belly”或“识别 speckled-belly”这样的鸟类语境中。它是可数名词,单数前通常要用限定词;作为俗名,正式资料中也可能直接使用该鸟种的标准名称。We saw a speckled-belly resting near the marsh.我们看见一只大白额雁在沼泽附近休息。
speckled-bellies
plural
🔄 变式
speckled-bellies
plural
🏷 单词标签 & 词根