← 返回单词列表
special
★★★★★
🇺🇸 /spˈɛʃʌl/
🇬🇧 /ˈspɛʃ.əl/
“special”主要表示“特别的、与众不同的”，也可表示“特价项目、特别节目”等由此引申出的事物；在少数专业或委婉语境中还有专门含义。
💡 记忆钩子
把“special”想成被单独圈出来的东西：因为独特而“特别”，因为珍贵而“特殊、受重视”，被专门安排就成了“特别节目、特价菜或特殊任务”。
📝 学习建议
- 先掌握形容词“特别的、特殊的”和名词“特价品、特别节目”，再学习法律、军事、戏剧等专业义项。
- “special”不一定表示“非常好”，也可以只是“不同于通常安排”；形容某人时还可能带有冒犯性的委婉说法，需结合语境。
- “special”既能修饰名词，也能单独作名词使用；不要把所有“特别”都机械地译成同一个中文词。
📖 中文释义
adj
-
core 特别的；独特的📖 指某人或某物有不同寻常的性质，因而被单独注意或区别出来。💡 常见结构是“special + 名词”，如“特别节目”或“特殊安排”。也可说“某事对某人很特别”，表示它具有个人意义。不要把它只理解为“好”，因为它也可以只是“不同寻常”。The network aired a special episode for the show's anniversary.电视台为该节目周年纪念播出了一集特别节目。We made special arrangements for guests with young children.我们为带小孩的客人作了特殊安排。
-
core 特殊的；珍爱的📖 强调某人或某物对某个人有特别价值，常含亲爱、珍视或重要的感情色彩。💡 常见结构是“be special to + 人”，表示“对某人很重要或很珍贵”；也可说“a special friend”。这里的“special”不一定表示客观上罕见，而可能只表达说话人的感情。This old photograph is special to my family.这张老照片对我们家来说很珍贵。
-
common 特种的；特殊军事的📖 指为非常规战争或特殊军事行动服务的事物，例如特种部队和特种作战。💡 常见搭配是“special forces”和“special operations”，通常放在相关军事名词前。该义项多见于新闻、军事和政治语境。不要把它泛泛理解成所有“特别的军队”。The country sent special forces to rescue the hostages.该国派出特种部队营救人质。
-
common 专门指定的📖 指为调查某一具体事件或问题而特别任命的人员或机构。💡 常见结构是“special + 职务或机构名称”，如“特别调查员”或“特别法官”。它强调任务范围是专门指定的，不表示这个职位永久特殊。多用于法律和正式报道。The court appointed a special investigator to review the case.法院任命了一名特别调查员审查此案。
-
rare 种的；物种的📖 在生物分类语境中，指与一个物种或物种特征有关。💡 通常放在生物学术语前，不能按日常语言理解为“特别的”。该用法正式且专业，普通对话中很少出现。
-
common 特殊教育的📖 委婉地指与残障，尤其是学习或智力障碍有关的教育、需要或服务。💡 常见搭配是“special education”和“special needs”。这些说法在某些地区仍很常见，但不同社群对其接受度不同；正式场合应优先采用具体、尊重当事人的表达。不要把它当作泛指“需要额外帮助”的普通形容词。euphemistic not-comparableThe school provides special education for students with learning disabilities.这所学校为有学习障碍的学生提供特殊教育。
-
rare 带冒犯性的委婉说法📖 有时用来影射某人的认知或学习能力有障碍；这种说法通常带有贬义或冒犯性。💡 常出现在讽刺或侮辱性的“Are you special?”一类问句中，不应作为礼貌称呼使用。它不是对“特别”的中性提问，而可能是在贬低对方。描述残障人士时应使用具体、尊重且符合当事人偏好的表达。broadly comparable derogatory euphemistic not-comparable offensive often
-
rare 与性有关的；生殖器的📖 作为委婉说法，指与性行为或生殖器有关的事物。💡 常用于家庭或儿童语境中的委婉表达，但含义依上下文而定。正式医学语境通常应直接使用准确的医学术语。不要把这种用法误当成普通的“特别的”。euphemistic not-comparable
-
rare 含药物的；含大麻的📖 委婉地指掺入药物、尤其是大麻制成的食品或其他物品。💡 常用于谈论食品时，具体含义依当地语境和法律环境而定。它是隐晦说法，不适合用来替代明确的成分或安全信息。不要把普通的“特别食品”理解成这个义项。euphemistic not-comparable
more special
comparative
specialer
comparative
most special
superlative
specialest
superlative
noun
-
core 特价商品；优惠项目📖 指限时降价出售的商品或服务，也可直接指这项优惠本身。💡 常见结构是“a special on + 商品”或“run a special”，表示某商品正在做限时优惠。它通常暗示价格优惠，但不一定表示商品本身特殊。不要和普通的“special offer”在所有场合混用而忽略价格语境。The supermarket is running a special on fresh strawberries this week.这家超市本周正在特价销售新鲜草莓。I bought the phone as a holiday special.我趁节日特价买了这部手机。
-
core 今日特餐；特别菜品📖 指餐馆在某一时段特别推出的菜，可能是当天限定、季节性菜品或优惠餐。💡 餐馆里常见“today's special”和“dinner special”。它既可能便宜，也可能只是当天特别供应的菜，不一定打折。点餐时可用“What's the special?”询问当天的特别菜。Today's special is grilled salmon with lemon rice.今天的特餐是烤三文鱼配柠檬米饭。
-
common 特别节目📖 指电视或广播系列之外、为节日或特殊事件制作的一集特别节目。💡 常见结构是“a Christmas special”或“a series special”。它通常是名词，前面的节日或事件说明特别节目的主题。不要把它误解成普通系列中的一集。We watched the New Year's special together.我们一起看了新年特别节目。
-
rare 特别警察📖 在英国口语中，指特别警察或特别警察人员。💡 通常只在英国语境和较口语化的表达中出现。正式或国际语境中应根据具体制度使用更明确的警察职务名称。不要把它理解成泛指“特别的人”。British colloquial
-
common 临时特别班次或安排📖 指不按通常计划或时刻表运行、为特殊事件临时安排的交通班次或其他项目。💡 常见结构是“a special + 交通工具或班次”，如“special train”。它强调临时、额外或非日常安排，而不一定涉及优惠。新闻和公共交通语境中较常见。A special train carried visitors to the festival.一列临时特别列车载着游客前往节日活动现场。
-
rare 为患者特制的药物📖 指没有获得一般许可、为某一特定患者制作或取得的药物。💡 这是药品监管或医疗专业语境中的名词用法。通常需要结合当地法规理解，不能把它当作普通的“特殊药”。日常交流中应说明药物的具体性质和适用对象。
-
rare 弹珠台奖励📖 在弹珠台游戏中，玩家完成重要目标后获得的奖励，通常是免费游戏机会。💡 只用于弹珠台规则或游戏说明语境。通常需要结合具体游戏机制理解，不能泛指任何游戏奖励。该义项在普通阅读中很少见。
-
rare 特派记者📖 指被派到事件现场进行报道的记者。💡 新闻行业中常见的结构是“a special + journalist/correspondent”。正式报道也可能使用更具体的“现场记者”等说法。不要把它误解为只报道特别节目的人。
-
rare 特派报道📖 指特派记者从现场发回的报道或通讯。💡 通常出现在新闻编辑和报道语境中，常与“send back”或“file”一类新闻表达搭配。它指报道文本或电讯，不是记者本人。普通对话中较少单独使用。
-
rare 舞台特定照明📖 指舞台上专门照亮某位演员或某件物品的灯光。💡 常见于剧场技术语境，通常与舞台灯光设备或灯光设计一起出现。它不是泛指所有聚光灯，而是强调照明对象被特意指定。普通观众谈论演出时较少使用这一术语。
-
rare 某些混种犬的称呼📖 在部分地区或名称中，指某些特定的混种狗。💡 这是地区性或名称化用法，通常要结合具体犬种名称理解。不能在普通英语中把任何混种狗都称为“special”。
-
rare 被看好的赛马📖 在赛马语境中，指被认为很可能获胜、胜算很大的马。💡 常见结构是“a special”或“the special”，只在赛马投注语境中使用。它表达的是强烈看好，不是马匹的正式类别。普通语境中不要用它指任何“特别的马”。
specials
plural
verb
-
rare 一对一看护📖 指护理人员单独负责监督一名患者，持续留意其状况。💡 通常用于护理机构或值班安排中，主语多为护士或护理人员。它强调“单独监督”，不是普通陪伴或一般照料。非专业语境中应使用更常见的“照看”或“陪护”类表达。
specials
present,singular,third-person
specialing
US,participle,present
specialling
UK,participle,present
specialed
US,participle,past
specialed
US,past
specialled
UK,participle,past
specialled
UK,past
📘 英文释义 (WordNet)
共 9 组
surpassing what is common or usual or expected; ; ; ; ;
同义词集:
especial(a)
exceptional
particular(a)
special
he paid especial attention to her
exceptional kindness
a matter of particular and unusual importance
a special occasion
a special reason to confide in her
what's so special about the year 2000?
近似: uncommon
having a specific function or scope
同义词集:
limited
special
a special (or specific) role in the mission
近似: specific
for a special service or occasion; ;
同义词集:
special
a special correspondent
a special adviser to the committee
had to get special permission for the event
近似: extraordinary
first and most important;
同义词集:
particular
special
his special interest is music
she gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work
近似: primary
adapted to or reserved for a particular purpose;
同义词集:
special
a special kind of paint
a special medication for arthritis
近似: specialised, specialized
added to a regular schedule;
同义词集:
extra
special
a special holiday flight
put on special buses for the big game
近似: unscheduled
a television production that features a particular person or work or topic
同义词集:
special
the last of a series of BBC specials on Iran is being shown tonight
a special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising
同义词集:
special
they are having a special on pork chops
上位: offer, offering
a dish or meal given prominence in e.g. a restaurant
同义词集:
special
上位: dish
🌳 词源
源自中古英语，经古法语追溯至拉丁语，和“种类、类别”有关；与“especial”同源。
From Middle English *special, especial, especiall, from Old French especial (whence also French spécial), from Latin speciālis (from speciēs). In this sense displaced native Old English synderlīċ. Doublet of especial.
🔄 变式
more special
compar
most special
superl
specialed
past
specialer
compar
specialest
superl
specialing
present
specialled
past
specialling
present
specials
plural
🏷 单词标签 & 词根