← 返回单词列表

speak

★★★★★
🇺🇸 /spˈik/ 🇬🇧 /spiːk/
noun 编号: S04234 牛津3000 BNC #352 COCA #335
speak 的核心是“用声音或某种方式表达、交流”,可表示说话、交谈、使用某种语言,也可引申为事物传达信息或发出声音。
💡 记忆钩子
把 speak 想成“让某种声音或信息被听见”:人开口是说话,双方交流是交谈,用语言交流是“说某种语言”,演讲是向一群人发声;即使没有真正开口,文字、表情、行为也能“传达”意思,乐器或鸟也能发出仿佛在说话的声音。
📝 学习建议
  • 先掌握“开口说话—交谈—会某种语言”这条主线,再学习“演讲”和“传达信息”等引申义。
  • 不要把 speak、say、tell 当作完全同义词:speak 更关注说话或交流这一行为,say 更关注说出的内容,tell 通常要接听话对象或讲述的内容。
  • 表示“会某种语言”时,语言直接放在 speak 后面;表示“和某人交谈”时通常用 speak to 或 speak with,不要机械地把 speak 当成及物动词使用。
📖 中文释义
noun
  • core 某群体的说法
    📖 这里的 speak 不是某个人正在说话,而是一个行业、组织或群体惯用的一整套术语和表达方式;它就像“这个圈子怎么说话”。
    💡 常用模板是“某领域或群体 + speak”,例如表示某行业的行话。它通常是不可数名词,不能按一次具体发言来数;这个用法多见于讨论职场、技术或群体语言的语境。
    uncountable
    I had to learn the company's corporate speak before joining the meeting.
    参加会议前,我得先学会这家公司的职场套话。
  • common 谈话
    📖 这里指一次谈话或交流活动,重点是“说话这件事”本身,而不是某一句具体的话。
    💡 常见模板是“have a speak”或“a speak with someone”,但这种说法比 have a conversation 更口语、更少见。不要把它当作所有“谈话”的默认名词;正式或普通语境中优先使用 conversation 或 talk。
    countable
    Can I have a quick speak with you after lunch?
    午饭后我能和你简单谈一下吗?
  • rare 扣分点
    📖 这是 speaker point 的非正式缩略说法,指演讲或辩论评分中因犹豫等表现被扣掉的分数。
    💡 通常只在特定比赛或评分制度中以复数 speaks 出现,常跟 deduct 或 lose 等动词搭配。它是非正式缩略语,普通交流中不要用它表示一般的“说话”。
    abbreviation alt-of clipping countable informal
  • rare 低档酒吧
    📖 这是过时用法,指档次较低的酒吧或秘密酒吧;它仍保留“供人说话、聚集”的场所联想,但现代英语中很少这样用。
    💡 该义项带有明显的过时色彩,主要可能在旧小说、历史材料或词源说明中遇到。现代语境不要用 speak 指普通酒吧,应使用 bar 或 speakeasy 等更明确的词。
    dated
speaks plural
verb
  • core 开口说话
    📖 这是最基本的意思:用声音把词语说出来,让别人听见。它关注“说话”这一动作,不一定说明具体说了什么。
    💡 常见结构是“主语 + speak”或“主语 + speak + 副词”,也可用 speak to/with someone 指向听话对象。它比 say 更强调说话这一活动;若要说明具体内容,通常还需要 say 或接 about/of 短语。
    intransitive
    She was too nervous to speak in front of the class.
    她太紧张了,不敢在全班同学面前说话。
    Please speak clearly so everyone can hear you.
    请说清楚一点,这样大家都能听见。
  • core 交谈
    📖 这里的 speak 是两个人或几个人互相说话、进行交流,重点从单方面发声扩展到双方谈话。
    💡 常用结构是“speak to/with + 人”,表示和某人谈话;表示一段时间没有联系时常用 have spoken。不要直接说 speak someone 来表示“和某人说话”,通常需要介词 to 或 with。
    intransitive reciprocal
    I haven't spoken with Maya since she moved away.
    玛雅搬走后,我就一直没和她谈过。
    Could I speak to the manager, please?
    请问我可以和经理谈谈吗?
  • common 通过其他方式传达
    📖 speak 不一定要求真正发出声音;日记中的文字、脸上的表情或其他迹象,也能像语言一样传达想法和感受。
    💡 常见结构是“某物 + speak of/about + 话题”,或“某人的行为/表情 + speak for itself”。这种用法常带有比喻色彩,不能理解为文字或表情真的在开口说话。
    broadly
    The photos speak of a much happier time.
    这些照片诉说着一段快乐得多的时光。
  • common 发表讲话
    📖 这里表示面向一群人就某个主题发言或演讲,是“开口说话”在线下正式场合中的扩展。
    💡 常见结构是“speak on/about + 主题”或“speak at/to + 场合或听众”。正式程度通常高于 talk,适合会议、仪式、课堂和公开演讲;不要把 speak on 理解成“在某物上说话”。
    intransitive
    Dr. Lee will speak about climate change tonight.
    李博士今晚将就气候变化发表演讲。
  • core 会说某种语言
    📖 这里表示一个人有能力用某种语言交流;语言本身直接放在 speak 后面,熟练程度可以另行说明。
    💡 基本结构是“主语 + speak + 语言”,表示“会说某种语言”;表示和某人用某语言说话时,可用 speak + 语言 + to/with + 人。语言名称前通常不加冠词,表示熟练程度时可接 fluently、a little 等副词或短语。
    stative transitive
    My neighbor speaks three languages fluently.
    我的邻居能流利地说三种语言。
    Do you speak Spanish?
    你会说西班牙语吗?
  • common 听懂某种专业语言
    📖 这是对“会说某种语言”的比喻扩展:把计算机术语、行业术语等当作一种语言,表示能够理解或熟练使用它。
    💡 常见结构是“speak + 专业领域或系统名称”,通常带有口语化或幽默色彩。它不一定表示真的能用完整自然语言交谈,正式说明能力时应改用 understand、know 或 be familiar with 等更明确的表达。
    broadly stative transitive
    I don't speak computer, so you'll have to explain that again.
    我听不懂计算机术语,所以你得再解释一遍。
  • common 说出
    📖 这里强调把某些词或内容实际说出口,可以是真话、假话、名字或一句具体的话。
    💡 表示具体说出的内容时,常用“speak + 名词”或 speak of/about + 话题;但日常叙述一句具体的话时,say 往往更自然。不要用 speak 代替 tell 来表示“告诉某人”,因为 speak 通常不直接接人作宾语。
    transitive
    He refused to speak a word about the incident.
    他拒绝对那件事说一个字。
  • common 表明、传达
    📖 某人的行为、态度或结果如果清楚地传达出某种事实或感情,就可以说它“在说”这件事;这是从声音表达扩展出的比喻义。
    💡 常见结构是“某事 + speak of/for + 某种事实或感情”,以及 speak volumes about + 主题。主语常是行为、证据、结果或外表,而不是会说话的人;这种表达通常带有评价或修辞色彩。
    transitive
    Her calm response speaks volumes about her experience.
    她镇定的回应充分说明了她的经验。
  • rare 看懂某种“语言”
    📖 这是非正式、常带幽默的比喻说法,表示理解某种难懂的表达方式或行为方式。
    💡 常见结构是“speak + 某种被拟作语言的事物”,多用于夸张或玩笑。它可能显得冒犯,尤其是把人称为某种难听的“语言”时,正式或礼貌场合不要使用。
    humorous informal sometimes transitive
  • common 发出声音
    📖 人之外的乐器、机器或其他物体发出清晰而有表现力的声音时,也可以用 speak;它们仿佛用声音表达了什么。
    💡 常见结构是“乐器或物体 + speak”,也可用 speak with/about 等比喻结构。该用法文学性或修辞性较强,普通情况下描述声音时 use sound 或 make a noise 往往更直接。
    intransitive
    The old piano still speaks with a warm, gentle tone.
    那架旧钢琴仍能发出温暖柔和的音色。
  • rare 鸟模仿人话
    📖 说鸟会 speak,是指它能用叫声模仿人类语言中的词或短语,而不是像人一样真正理解并进行语言交流。
    💡 主语通常是 parrot 等会模仿声音的鸟,后面可接人类语言中的词或句子。这个用法专门描述动物的模仿能力,不要据此推断动物具有和人相同的语言能力。
  • rare 向某人搭话
    📖 这是古旧用法,表示主动向某人说话、搭话或以某种方式称呼对方。
    💡 现代英语中通常用 speak to someone、address someone 或 talk to someone;古典文学和仿古表达中才可能见到这种直接接人的结构。学习者不要把它当作现代普通英语的常用句型。
    archaic transitive
speaks present,singular,third-person speaking participle,present spoke past spake archaic,past spoke colloquial,nonstandard,participle,past speak first-person,present,singular spoke first-person,past,singular speak present,second-person,singular speakest archaic,present,second-person,singular spoke past,second-person,singular spokest archaic,past,second-person,singular speaketh archaic,present,singular,third-person spoke past,singular,third-person speak plural,present spoke past,plural speak present,subjunctive spoke past,subjunctive speak imperative,present - imperative,past spoken participle,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
express in speech;
同义词集: talk speak utter mouth verbalize verbalise
She talks a lot of nonsense
This depressed patient does not verbalize
上位: communicate, intercommunicate 下位: babble, bark, bay, begin, blab, blabber, blunder, blunder out, blurt, blurt out, bumble, chant, chatter, clack, deliver, drone, drone on, ejaculate, falter, gabble, generalise, generalize, gibber, gulp, hiss, inflect, intone, jabber, jaw, maunder, modulate, mouth off, mumble, murmur, mussitate, mutter, palaver, peep, piffle, prate, prattle, present, rabbit on, rant, rattle on, rave, read, shout, sibilate, sing, siss, sizz, slur, snap, snarl, snivel, spout, stammer, stutter, swallow, tattle, tittle-tattle, tone, troll, twaddle, whiff, whine, whisper, yack, yack away, yap away 参见: jabber, mouth off, rabbit on, rant, rave, spout
exchange thoughts; talk with;
同义词集: talk speak
We often talk business
Actions talk louder than words
上位: communicate, intercommunicate 下位: butterfly, carry on, chat up, cheek, continue, converse, coquet, coquette, dally, discourse, dish the dirt, dissertate, flirt, go on, gossip, hold forth, level, mash, philander, proceed, rap, romance
use language; ;
同义词集: speak talk
the baby talks already
the prisoner won't speak
they speak a strange dialect
上位: communicate, intercommunicate 下位: slang
give a speech to
同义词集: address speak
The chairman addressed the board of trustees
下位: keynote
make a characteristic or natural sound
同义词集: speak
The drums spoke
上位: sound
🌳 词源
源自古英语 specan,意为“说话”,与荷兰语、德语等日耳曼语言中的相关词同源。
From Middle English speke, speken (“to speak”), from Old English specan (“to speak”). This is usually taken to be an irregular alteration of earlier sprecan, spreocan (“to speak”), from Proto-West Germanic *sprekan, from Proto-Germanic *sprekaną (“to speak, make a sound”), from Proto-Indo-European *spreg- (“to make a sound, utter, speak”). Finding this proposed loss of r from the stable cluster spr unparalleled, Hill instead sets up a different root, Proto-West Germanic *spekan (“to negotiate”) from Proto-Indo-European *bʰégʾ-e- (“to distribute”) with *s-mobile, which collapsed in meaning with *sprekan ("to speak" < "to crackle, prattle") and so came to be seen as a free variant thereof. Cognates Cognate with Scots speak, speik (“to speak”), Saterland Frisian spreke (“to speak”), West Frisian sprekke (“to speak”), Central Franconian sjprèche (“to speak”), Dutch and Low German spreken (“to speak”), German sprechen (“to speak”), Luxembourgish spriechen (“to speak”), and also with Albanian shpreh (“to express, manifest, show”) through Indo-European.
🔄 变式
- imperat spake archaic speakest archaic speaketh archaic speaking present speaks plural spoke 1st_sg spoken past spokest archaic
🏷 单词标签 & 词根