spasm

spasm指肌肉或器官突然、不受控制地收缩，也可引申为短暂而猛烈的疼痛发作，或突然爆发的一阵活动、情绪等；作动词时表示发生这种痉挛。

💡 记忆钩子

把它想成身体或局面突然“抽紧、猛动一下”：肌肉或器官抽紧就是痉挛，抽紧带来的剧烈感觉就是疼痛发作；这个画面再引申到活动、情绪或能量突然短促而猛烈地爆发。

📝 学习建议

先掌握“肌肉突然收缩”这一核心义，再记住它可以描述疼痛和抽象事物的突然爆发。
不要把它只理解成普通的持续性疼痛；它强调突然、短暂而不受控制的发作。
看到描述活动、笑声或情绪的用法时，不要误译成身体痉挛，要根据上下文理解为“一阵突然爆发”。

📖 中文释义

noun

core 肌肉或器官痉挛

📖 指肌肉、肌群或中空器官突然、不受控制地收缩，身体会出现抽动、绷紧或不适。这是最直接、最核心的意思。

💡 常用“have a spasm”“go into a spasm”表示发生痉挛，也可用“a spasm in/of + 身体部位”指出位置。这个词比普通的“紧张”更强调突然和不自主，医学说明中尤其常见。不要把它只用于骨骼肌，某些器官的突然收缩也可以这样说。

The runner's calf went into a spasm after the race.

赛跑后，那名跑步者的小腿突然痉挛了。

She had a muscle spasm in her back.

她背部的肌肉发生了痉挛。
common 剧烈疼痛发作

📖 指疼痛突然猛烈地袭来，常常让人难以忍受；重点在疼痛像一阵强烈的抽动一样发作，而不只是一般的疼。

💡 常用“a spasm of pain”或“pain spasms”来描述一阵阵发作的疼痛，也可以说明疼痛所在的部位。这个用法比单说“pain”更有画面感，常见于医疗叙述和较正式的描写。不要把它理解成疼痛一直保持同样强度。

A sudden spasm of pain ran through his side.

一阵突如其来的剧痛从他的肋部传来。
core 突然爆发的一阵活动或情绪

📖 把“突然抽紧、猛动一下”的画面引申到抽象事物，表示活动、精力、笑声或情绪短暂而猛烈地爆发，之后往往很快减弱。

💡 常用“a spasm of + 活动或情绪名词”，例如表示一阵突然的努力、愤怒或笑声。这里通常是比喻用法，语气比普通的“burst”更带有短促、失控或不规则的感觉。不要把它用于持续稳定的活动，也不要误解为实际的身体痉挛。

After weeks of silence, the office saw a sudden spasm of activity.

沉寂了几周后，办公室突然忙活了一阵。

spasms plural

verb

core 发生痉挛

📖 表示身体、身体部位或器官突然不自主地收缩，或连续出现这样的收缩；它把名词所说的痉挛变成一个动作或过程。

💡 可用“某身体部位 + spasm”表示该部位抽动，也可用“人 + spasm”表示人发生痉挛。需要说明疼痛时，可在后面补充疼痛或发作方式。这个动词是不及物用法，不能直接说某人“spasm某个部位”来表示使其痉挛。

His eyelid spasmed for several seconds.

他的眼皮抽动了几秒钟。

spasms present,singular,third-person spasming participle,present spasmed participle,past spasmed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(pathology) sudden constriction of a hollow organ (as a blood vessel)

同义词集: spasm

下位: heave, retch

a painful and involuntary muscular contraction

同义词集: spasm cramp muscle spasm

上位: symptom 下位: crick, kink, rick, twitch, twitching, vellication, wrick

🌳 词源

经古法语和拉丁语进入英语，源自古希腊语中表示“痉挛、抽搐”的词，最终与“拉出、抽动”有关。

From Middle English spasme, from Old French spasme, from Latin spasmus, from Ancient Greek σπασμός (spasmós, “spasm, convulsion”), from σπάω (spáō, “to draw out, pull out”).

🔄 变式

spasmed past spasming present spasms plural

🏷 单词标签 & 词根