spacing

spacing主要表示“留出或安排空间”，既可指物体之间的间隔，也可指设置间隔这一动作；在科幻语境中还可指从事太空活动。

💡 记忆钩子

把物体或文字“拉开一点”就是spacing：拉开的安排是“间隔设置”，拉开的距离是“间距”，正在拉开或设置间隔就是动词space的形式；在科幻作品里，这个词还可把“拉开距离”延伸到进入太空生活。

📝 学习建议

先掌握“间隔、间距、留出空间”这条主线，再记科幻语境中的特殊含义；不要把spacing只理解成普通的“空间”。
作名词时既可以指设置间隔的过程，也可以指实际留下的距离，要结合上下文判断。

📖 中文释义

adj

common 用于留出间隔的

📖 指某物具有在两个物体、文字或位置之间插入空间的作用，也就是用来把它们分开的。

💡 常见结构是“spacing + 名词”，例如指用于分隔的装置、材料或设计。它通常作前置定语，语气较说明性或技术性。不要把它和表示“有间隔的”或“宽松的”形容词混为一谈。

not-comparable

The spacing device keeps the panels a safe distance apart.

这种间隔装置使面板之间保持安全距离。

noun

core 设置间隔；留出空间

📖 指把物体、文字或位置分开并留出空间这一动作或过程，重点在“安排间隔”本身。

💡 常见结构是“the spacing of + 名词”，表示对某物进行间隔安排。这个义项多用于设计、排版、工程或说明性语境，通常作不可数名词。不要把它只译成一个具体的“空格”；这里说的是形成空格或间隔的过程。

countable uncountable

Careful spacing of the labels makes the chart easier to read.

仔细安排标签之间的间隔能让图表更容易阅读。

The designer adjusted the spacing of the buttons.

设计师调整了按钮之间的间隔设置。
core 排列间隔；分隔方式

📖 指一组物体或人彼此分开的排列方式，即整体上怎样安排它们之间的空间。

💡 常见结构是“the spacing of + 一组人或物”，也可用“careful/even spacing”说明排列是否均匀。这个义项常用于座位、建筑构件、文字或图表等有规则的排列。不要把它误解为单个物体之间的距离；这里更强调整体的安排方式。

countable uncountable

The spacing of the chairs left enough room for people to walk through.

椅子的排列间隔为人们通行留出了足够空间。
common 间距

📖 指两个物体、文字或人之间实际留下的空间，也就是它们彼此相隔多远。

💡 常见结构是“the spacing between A and B”或“more/less spacing between A and B”。它通常表示可调整或可观察的间距，排版和日常安排中都能使用。说文字时也可以指单词或字符之间的空隙，但不要和单独的空格符号混为一谈。

countable uncountable

Increase the spacing between the lines so the instructions are easier to follow.

把行距加大一些，这样说明更容易阅读。
rare 太空活动；太空工作

📖 在科幻作品等特殊语境中，指在外太空工作或生活，或从事这类活动；这是从“进入并活动于空间”延伸出的边缘用法。

💡 这个义项主要出现在科幻文学、影视或出版语境中，日常英语里几乎不会这样使用。它通常指一种职业或活动，而不是物体之间的间隔。学习时先掌握“间隔、间距”两义，遇到科幻文本再根据上下文识别此义。

countable uncountable

spacings plural

verb

common space的现在分词或动名词

📖 表示“正在把……分开”或“把……分开这一动作”，是动词space的现在分词和动名词形式。

💡 进行时中常见结构是“be spacing + 宾语”，动名词中常见“spacing + 宾语”或“by spacing + 宾语”。它可表示正在调整间隔，也可把整个动作当作名词使用。不要把进行时中的spacing误当作普通形容词。

form-of gerund participle present

The technician is spacing the tiles evenly along the wall.

技术员正在沿墙把瓷砖均匀地分开排列。
rare SPAC相关形式

📖 这是缩略词SPAC的相关现在分词或动名词形式，只在特定金融语境中使用，与普通的“安排间隔”无关。

💡 只在讨论金融交易或相关机构时按专门术语理解，通常需要结合上下文和大写形式判断。普通阅读中看到小写spacing，默认先按space的现在分词或动名词处理。不要因为拼写相同就把两个来源不同的形式混为一谈。

form-of gerund participle present

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the property possessed by an array of things that have space between them

同义词集: spacing spatial arrangement

上位: arrangement, placement 下位: compactness, concentration, denseness, density, dispersion, distance, distribution, openness, tightness

the time between occurrences of a repeating event

同义词集: spacing

some women do not control the spacing of their children

上位: rate

🔄 变式

spacings plural

🏷 单词标签 & 词根