sovereign

sovereign 主要表示“拥有最高统治权的”，可指主权国家、君主或至高权威；作名词时还可指英国金币等专门事物，作姓氏时是德国姓氏的美国化形式。

💡 记忆钩子

把 sovereign 想成站在所有权力之上的“最高者”：国家可以拥有主权，君主可以是最高统治者，某种东西也可以因“最高、最强”而被称为卓越或极有效；由此还引申出“统治”这一动词，以及英国的 Sovereign 金币。

📝 学习建议

先掌握“主权的、最高统治者、君主”这条核心线，再学习金币、香槟酒瓶和蝴蝶等专门义项。
不要把 sovereign 只理解成“君主”；在 sovereign state 或 sovereign power 中，它通常表示“主权的、最高的”，不一定指具体的人。

📖 中文释义

adj

core 主权的；行使统治权的

📖 指拥有或行使国家最高统治权的，尤其用于国家、政府或权力机构。它强调不受更高外部权力支配。

💡 常用结构是 sovereign state、sovereign nation 或 sovereign power。它通常修饰政治、法律名词，语体较正式；不要把它简单当作“皇家的”，因为共和国家也可以是 sovereign。

Every sovereign nation has the right to protect its borders.

每个主权国家都有权保护自己的边界。

The agreement recognizes the island as a sovereign state.

这项协议承认该岛是一个主权国家。
common 卓越的；极好的

📖 表示某人或某物在质量、能力等方面高于其他同类，接近“最出色的”。

💡 常见结构是 sovereign + 抽象名词，如 sovereign talent 或 sovereign remedy。这个义项带有文学或正式色彩，现代口语中不要频繁用它替代“优秀的”或“最好的”。

Her patience was her sovereign virtue.

她的耐心是她最突出的优点。
rare 药效极强的

📖 旧式用法，指药物或疗法极其有效，仍然保留着“力量最高、效果最强”的核心意思。

💡 通常出现在古旧医学文字或历史文学中，现代英语中几乎不用。不要在普通医疗说明里用它表示“有效的”，应使用更现代的说法。

archaic
core 拥有最高权力的

📖 指某人具有至高、最终的统治权，常用于君主或正式尊称。

💡 常见结构是 the sovereign 或 sovereign ruler，通常出现在历史、君主制和正式礼仪语境中。它强调权力地位，不只是身份高贵；普通人物不能随意用 sovereign 称呼。

The sovereign approved the new constitution.

君主批准了新宪法。
common 王室的；君主的

📖 表示与君主或王室有关，突出其君主身份和尊贵地位。

💡 常见于 sovereign name、sovereign authority 等正式搭配，带有历史或礼仪色彩。它与 royal 意思相近，但 sovereign 更强调君主作为最高统治者的地位。

The portrait shows the sovereign in ceremonial dress.

这幅肖像画中的君主穿着礼服。
common 最重要的；至高的

📖 表示在价值、地位或重要性上高于一切，是“最高者”这一核心概念的抽象用法。

💡 通常置于名词前，如 sovereign good 或 sovereign power，语体正式或文学化。不要把它误解为只与王室有关；这里也可以谈最高的善、原则或价值。

They regarded freedom as the sovereign principle of their society.

他们把自由视为社会的最高原则。

more sovereign comparative most sovereign superlative

name

common 姓氏

📖 Sovereign 也可以是英语语境中的姓氏，来源被说明为一个来源不明的德国姓氏的美国化形式。

💡 作为姓氏时通常出现在人名中，并不承担普通形容词或名词的意义。看到首字母大写且位于人名位置时，应先按姓氏理解。

Dr. Sovereign will speak at the conference.

Sovereign 博士将在会议上发言。

Sovereigns plural

noun

core 君主；国家统治者

📖 指统治一个国家的君主，是“拥有最高统治权的人”这一核心概念的名词形式。

💡 常见结构是 the sovereign 或 a sovereign，通常用于正式、历史或君主制语境。不要把它只限于国王；女王等女性君主也可以用这个词指称。

The sovereign opened the new session of Parliament.

君主主持了新一届议会会议的开幕。

The people pledged loyalty to their sovereign.

人民向他们的君主宣誓效忠。
common 独立主权者

📖 指不受其他君主或国家支配、不是任何统治者臣民的人或政治实体，强调独立地位。

💡 常见于国际法、政治理论和历史语境，常与 subject 对比。这个义项强调“不是臣民”的法律地位，不要仅凭日常语境把它理解成普通的“自由人”。

The treaty treated both rulers as sovereigns rather than subjects.

这项条约把两位统治者都视为主权者，而不是臣民。
rare 自称主权者

📖 在特定现代政治语境中，指否认政府合法性并自称不受政府管辖的人，是上一义项的特殊用法。

💡 常见于新闻报道或政治讨论，通常带有强烈的语境色彩。不要把它当作所有 sovereign 的普通缩略形式，也不要据此推断该人确实拥有法律承认的主权。

abbreviation alt-of ellipsis
common 英国金币

📖 指英国发行的一种金币，名义面值为一英镑，但现代通常按金条或投资金币使用；名称来自君主这一核心概念。

💡 常见于钱币收藏、历史和贵金属交易语境，通常说 a sovereign 或 gold sovereign。它不是泛指任何主权国家发行的硬币，也不应按今天的一英镑面值简单估价。

He bought a gold sovereign from a coin dealer.

他从钱币经销商那里买了一枚英国金币。
rare 澳大利亚旧金币

📖 指澳大利亚过去铸造的一英镑面值金币，属于历史钱币用语。

💡 主要出现在钱币收藏和澳大利亚货币史中，通常需要结合年份或历史背景理解。现代日常英语里不会用它指普通澳大利亚货币。
rare 超大号香槟酒瓶

📖 指容量约为二十五升、相当于三十三又三分之一标准瓶的大型香槟酒瓶，名称带有“最高规格、最大号”的联想。

💡 只用于酒类和餐饮行业的瓶型名称，通常出现在收藏、宴会或奢华消费语境中。不要把它理解成普通的一瓶香槟或一种酒的名称。
rare 蛱蝶类蝴蝶

📖 在昆虫学中，指蛱蝶族或 Basilarchia 属的某些蝴蝶，是以专名方式使用的分类名称。

💡 仅见于昆虫学、博物学或相关资料中，通常需要结合物种名称理解。日常英语里 sovereign 不会自然地指蝴蝶。
rare 夸张的大戒指

📖 英国俚语中指很大、很醒目的戒指，尤其是金戒指；它借用了 sovereign 与金币、黄金的联系。

💡 这是英国俚语，常见于描述外表或社会类型的非正式表达。不要在正式写作中使用，也不要把普通的 sovereign ring 误当作标准珠宝术语。

UK slang

sovereigns plural

noun

common 君主这一头衔

📖 指作为君主的正式称号或职位，强调“最高统治者”这一身份本身，而不只是某一位具体君主。

💡 常见结构是 the Sovereign，尤其用于正式文件、议会语境和君主制国家的制度描述。首字母大写时往往是正式头衔；不要与普通形容词 sovereign 混用。

The law requires the Sovereign to appoint the prime minister.

法律要求君主任命首相。
common 上帝；至高神

📖 在宗教语境中，指掌管一切受造物的至高存在，是“最高权威”概念在神学中的延伸。

💡 通常首字母大写为 the Sovereign，并见于祈祷、赞美诗或宗教文学。不要在没有宗教语境时擅自把它理解成上帝；普通语境下它仍可能指君主。

The hymn praises the Sovereign who rules over all creation.

这首赞美诗颂扬统治一切受造物的上帝。

verb

common 统治

📖 指以主权者身份统治一个国家、地区或人民，把“最高统治者”这一名词概念变成动作。

💡 常见结构是 sovereign over + 地方或人民，也可直接接宾语；语体正式且不如 rule 常用。不要把它当作普通的“管理”，它强调主权和最高权力。

transitive

The dynasty sovereigned over the region for three centuries.

这个王朝统治该地区长达三个世纪。

sovereigns present,singular,third-person sovereigning participle,present sovereigned participle,past sovereigned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

greatest in status or authority or power

同义词集: sovereign supreme

a supreme tribunal

近似: dominant

(of political bodies) not controlled by outside forces;

同义词集: autonomous independent self-governing sovereign

an autonomous judiciary

a sovereign state

近似: free

a nation's ruler or head of state usually by hereditary right

同义词集: sovereign crowned head monarch

上位: ruler, swayer 下位: czar, emperor, king, male monarch, rex, shah, shah of iran, tsar, tzar

🌳 词源

源自中古英语和古法语，最终与拉丁语中表示“在……之上”的词根有关；拼写后来受到与 reign（统治）联想的影响。作姓氏时是一个来源不明的德国姓氏的美国化形式。

From Middle English sovereyn, from Old French soverain (whence also modern French souverain), from Vulgar Latin *superānus (compare Italian sovrano, Spanish soberano) from Latin super (“above”). Spelling influenced by folk-etymology association with reign. Doublet of soprano, from the same Latin root via Italian. Doublet of souverain. See also suzerain, foreign.

🔄 变式

more sovereign compar most sovereign superl sovereigned past sovereigning present Sovereigns plural

🏷 单词标签 & 词根