← 返回单词列表

southwest

🇺🇸 /sˌaʊθwˈɛst/ 🇬🇧 /sawθˈwɛst/
adj 编号: S04142 BNC #15280 COCA #3564
southwest 的核心概念是“西南”:既可表示西南方位,也可指朝向西南、来自西南,或泛指西南地区。
💡 记忆钩子
把地图上的西南方向想成一支指向左下方的箭头:箭头所在的方位是“西南”,朝箭头移动是“向西南”,从箭头方向吹来的是“西南风”,与这个方向有关的地方则是“西南地区”。
📝 学习建议
  • 先掌握方位名词和形容词用法,再学习副词用法;具体地名用法要结合上下文判断是在说蒙特利尔的地区,还是美国西南部。
  • 不要把它只理解成“西边和南边”,它通常指一个固定的中间方位,即南与西之间的西南方向。
📖 中文释义
adj
  • core 西南的;西南部的
    📖 指与西南方位或西南地区有关的事物,例如西南地区、位于西南的城市,核心仍是地图上的“西南”方向。
    💡 常用模式是“southwest + 地点或事物名词”,表示“西南的”或“西南部的”。它通常直接放在名词前作定语,不要误当作表示移动方向的副词。
    not-comparable usually
    The southwest corner of the park is usually quiet.
    公园的西南角通常很安静。
  • common 朝向西南的
    📖 指某物的位置或方向朝向西南,或移动路线指向西南;可以把它想成箭头朝向地图左下方。
    💡 常用模式是“a southwest course”或“travel southwest”,前者描述路线或朝向,后者则用作副词。不要把表示“朝向”的这一义项和表示“来自西南”的风向义项混淆。
    not-comparable usually
    The ship followed a southwest course along the coast.
    这艘船沿着海岸向西南方向航行。
  • common 来自西南的
    📖 主要说风或气流从西南方向吹来,也就是来源方向是西南,而不是吹向西南。
    💡 常用模式是“a southwest wind”或“southwest winds are blowing”。英语的风向通常按风的来源命名,所以不要把它理解成“吹向西南的风”。
    not-comparable usually
    A warm southwest wind moved across the fields.
    一股温暖的西南风吹过田野。
more southwest comparative most southwest superlative
adv
  • core 向西南;朝西南方向
    📖 表示人、车辆、路线等朝西南移动或延伸,是“西南”这支方向箭头在动作中的用法。
    💡 常用模式是“travel、move、head、go + southwest”。它通常放在动词后作方向副词;若强调目的地,则另用具体地点,不要把它当成一个普通地点名词。
    not-comparable usually
    We drove southwest for two hours before stopping.
    我们向西南方向开了两个小时才停下。
more southwest comparative most southwest superlative
name
  • common 蒙特利尔西南区
    📖 指加拿大魁北克省蒙特利尔的一个行政区和地区名称,这里是专有地名,不只是一般的西南方向。
    💡 常用模式是“in Southwest”或“Montreal's Southwest”。作为专有地名要大写;最好结合出现的城市或加拿大语境判断,不要自动理解成整个蒙特利尔的西南方向。
    She found an apartment in Southwest, Montreal.
    她在蒙特利尔西南区找到了一套公寓。
  • common 美国西南部
    📖 在美国语境中,这是“美国西南部”或“美国西南地区”的简称,指一个广义地区,而不是一个单独的城市。
    💡 常用模式是“the Southwest”或“in the Southwest”。通常要带定冠词来表示美国这一地区;不要把它和一般的“向西南”副词用法混为一谈。
    Many desert towns in the Southwest attract visitors in winter.
    美国西南部的许多沙漠小镇在冬季吸引游客。
noun
  • core 西南方;西南方向
    📖 指正南和正西之间的罗盘方位,是整组词义的中心:地点可以在这里,物体可以朝这里,风也可以从这里来。
    💡 常用模式是“to the southwest of + 地点”表示“在某地的西南方”,或“from the southwest”表示“从西南方”。说一般方向时通常用“the southwest”;不要把名词和副词位置混用。
    The village lies to the southwest of the lake.
    这个村庄位于湖的西南方。
southwests plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
to, toward, or in the southwest
同义词集: southwest south-west sou'west
situated in or oriented toward the southwest
同义词集: southwest southwestern southwesterly
近似: south
coming from the southwest
同义词集: southwesterly southwest
the winds are southwesterly
近似: south
a location in the southwestern part of a country, region, or city
同义词集: southwest
上位: location
the southwestern region of the United States generally including New Mexico, Arizona, Texas, California, and sometimes Utah and Colorado
同义词集: southwest southwestern united states
the compass point midway between south and west; at 225 degrees
同义词集: southwest sou'-west southwestward sw
上位: compass point, point
the direction corresponding to the southwestward compass point
同义词集: southwest
上位: direction
🌳 词源
源自中古英语和古英语中表示“南方+西方”的词;作为地名时,也可分别来自法语地名的意译或美国地区名称的省略。
From Middle English southwest, southewest, from Old English sūþwest and sūþanwestan, equivalent to south + west. Cognate with West Frisian súdwest, Dutch zuidwest, German Südwesten, Danish sydvest, Swedish sydväst.
🔄 变式
more southwest compar most southwest superl southwests plural
🏷 单词标签 & 词根