← 返回单词列表
southern
★★★★
🇺🇸 /sˈʌðɚn/
🇬🇧 /ˈsʌðən/
表示“南方的、向南的、来自南方的”,也可作姓氏或名词,指来自南方的人。
💡 记忆钩子
把地图上的“南边”想成一个方向源头:地点在南边,就是“南方的”;风从南边吹来,也是“南方的”;来自南方的人或带有南方特色的事物,也由这个核心自然延伸出来。
📝 学习建议
- 先掌握表示方位和地点的基本用法,再记“南方地区的、南方文化的”等延伸义。
- 不要把它只理解成“向南移动”;它通常是修饰名词的形容词,也可以表示“来自南方”或“与南方有关”。
📖 中文释义
adj
-
core 南方的;向南的📖 指位于南边、面向南方,或从南方来的事物,是这个词最基本的方位意义。💡 常用“southern + 地点/名词”,例如表示南部地区或朝南的一面。它通常放在名词前,不直接表示“去南边”这一动作。中文里说“南方的”时,不要自动理解为“朝南移动的”。The southern entrance is open all day.南面的入口全天开放。
-
common 南方地区的;南部特色的📖 指属于某个南方地区,尤其可指欧洲南部或美国南部的气候、生活方式、文化和其他事物。💡 常用“southern + 地区/文化/气候/传统”等搭配,表示与南方地区相关,而不只是地理位置在南边。修饰美国南部时,具体含义要结合上下文判断,可能涉及当地居民、文化或生活方式。不要把它误当成所有“温暖”或“乡村”的同义词。The southern climate is mild in winter.南方气候在冬季比较温和。
-
common (风)从南方吹来的📖 形容风的来源是南方,也就是“南风”。它仍然围绕“来自南边”这个核心意义。💡 常用“a southern wind”或“southern winds”表示从南方吹来的风,通常放在 wind 前作定语。表示风向时,重点是风从哪里来,而不是风把人吹向哪里。不要把它理解成“吹向南方的风”。A warm southern wind brought rain overnight.一阵温暖的南风在夜间带来了降雨。
more southern
comparative
most southern
superlative
adj
-
common 某地区南部的;来自南部的📖 指来自任何地区南部,或与该地区南部有关的人和事物;意义仍是“南边那一部分的”。💡 常用“southern + 地区/城市/居民”等结构,表示某个范围内部的南部。它不一定特指美国南部,必须看前面的地区名称。不要因为看到它就默认是在说美国。She grew up in the southern part of the island.她在这个岛的南部地区长大。
-
common 美国南部的;南部文化的📖 在美国语境中,通常特指美国南部、美国东南部若干州,或这些地区的居民、文化和生活方式。💡 常用“Southern + 文化或地区相关名词”,并且在特指美国南部时通常首字母大写。它可以描述食物、口音、音乐或传统,但不能单独决定具体包含哪些州。不要把大写形式和普通的“南部的”混为一谈。USThey served Southern food at the community festival.他们在社区节庆活动上提供了美国南部风味的食物。
more Southern
comparative
most Southern
superlative
name
-
common 姓氏📖 Southern 可以作为英语姓氏,表示一个人的家族姓,而不是在句中描述方向或地区。💡 常用在人名最后,例如“名字 + Southern”,首字母必须大写。它不需要翻译成“南方的”,通常按人名处理。看到它位于人名位置时,应优先判断为姓氏。Mr. Southern will speak at the meeting.Southern先生将在会上发言。
-
rare 某个专名的省略形式📖 在特定语境中,它可以省略一个完整的专名;只有上下文明确时才能确定所指对象。💡 这种用法只在熟悉的特定语境中出现,通常需要大写并依赖上下文。单独看到 Southern 时,不要擅自补出完整名称或把它当普通形容词。正式表达中应优先使用完整专名,除非双方都知道所指内容。abbreviation alt-of ellipsis
noun
-
rare 南方人📖 指来自南方的人,意义上就是把“南方的”转成了人的称呼;现代使用中较少见。💡 可用“the southerns”指一群南方人,但这种形式通常不适合普通现代对话。它可能带有历史性或特定文本色彩,正式或日常表达应根据语境选择更明确的说法。不要把它当作形容词直接放在名词前。
southerns
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
from the south; used especially of wind; ;
同义词集:
southerly
southern
a hot southerly wind
southern breezes
the winds are southerly
近似: south
situated in or oriented toward the south;
同义词集:
southerly
southern
a southern exposure
took a southerly course
近似: south
situated in or coming from regions of the south;
同义词集:
southern
the southern hemisphere
southern constellations
反义: northern
in or characteristic of a region of the United States south of (approximately) the Mason-Dixon line; ;
同义词集:
southern
southern hospitality
southern cooking
southern plantations
反义: northern
近似: confederate, gray, grey
🌳 词源
源自古英语,最初与“南方、来自南方”有关;表面上可分析为 south 加后缀 -ern。作为姓氏时,源自这个方位形容词。
From Middle English southerne, sothern, sutherne, from Old English sūþerne (“southern, southerly, coming from the south; of southern make”), from Proto-Germanic *sunþrōnijaz (“southern”), from Proto-Indo-European *sh₂un-, *sh₂wen-, r/n-stem alternation of *sóh₂wl̥ (“sun”). Cognate with Scots southron, sudron (“southern”), Old Frisian sūthern, sūdern (“southern”), Middle Low German sūdern (“southern”), Middle High German sundern (“southern”), Icelandic suðrænn (“southern, tropical”).
By surface analysis, south + -ern.
🔄 变式
more Southern
compar
most Southern
superl
southerns
plural
🏷 单词标签 & 词根