sorted

sorted 主要表示“已经整理好、安排妥当”，也可指东西按顺序排好；在英国非正式用法中，还可表示“有足够的供应”，或单独用来表示“搞定了”。

💡 记忆钩子

把杂乱的东西排成整齐的一列，就是 sorted；事情也可以像物品一样被整理到位，所以进一步表示“安排妥当、生活理顺”。在英国俚语里，手头东西够用也可说 sorted；单独说 sorted 则像是在宣布“搞定”。

📝 学习建议

先掌握“整理好、安排妥当”这条主线，再记英国俚语中的“有货”和“搞定”。
不要把 sorted 只理解为“分类”；它也常表示问题、计划或生活已经得到处理。

📖 中文释义

adj

core 按顺序整理好的

📖 指东西已经经过分类、排列或整理，形成清楚的顺序，例如数字、文件或名单都可以是 sorted。

💡 常用模式是“sorted + 名词”，如 sorted list；它强调整理完成后的状态，而不是正在整理的过程。这个用法较中性，不能把 sorted 误当成泛指“好的”或“漂亮的”。

not-comparable

The names are sorted alphabetically.

这些名字已经按字母顺序排好了。
core 安排妥当的

📖 把事情当作杂乱的东西整理到位，表示问题已经解决、计划已经安排好，或生活已经理顺。

💡 常用模式是“get + 事情/人 + sorted”或“be sorted”；这是英国英语中很常见的非正式说法。它通常表示实际问题已经处理好，不只是心情变好；正式写作中可换成更明确的“解决”或“安排好”。

informal not-comparable usually

I need to get my travel plans sorted before Friday.

我得在星期五前把旅行计划安排好。

Don't worry—the tickets are sorted.

别担心，票已经安排妥当了。
common 有足够供应的

📖 英国俚语中表示手头已经有足够的某种东西，尤其指毒品等非法或受限制的物品；这个意思是从“事情已经安排到位”引申出来的。

💡 常见模式是“be sorted for + 某物”，表示某物已经备足。这个用法带有明显的英国俚语色彩，涉及毒品时尤其不适合普通正式交流；不要在一般语境中把它随意理解成“被分类好了”。

British not-comparable slang

We're sorted for food for the weekend.

我们周末的食物已经备足了。

intj

core 搞定了

📖 单独说 sorted，就是宣布某件事已经处理完毕，或表示答应帮忙并确认一切会安排好；它把“事情整理到位”的核心意思压缩成一句话。

💡 常见模式是“问题/请求？— Sorted!”或在答复句末单独说 sorted。语气轻松、肯定，主要见于英国口语；对不熟悉这种表达的人，最好用更明确的“已经安排好了”来避免误解。

British slang

A: Can you send me the address? B: Sorted!

甲：你能把地址发给我吗？乙：搞定！

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

arranged into groups

同义词集: grouped sorted

近似: classified

arranged according to size

同义词集: sorted

近似: sized

🏷 单词标签 & 词根