← 返回单词列表

sorta

🇺🇸 /ˈsɔɹtə/ 🇬🇧 /ˈsɔːtə/
adv 编号: S04069 BNC #48960
sorta 是 sort of 的非正式缩写,常作副词表示“有点、算是、某种程度上”,用来弱化或模糊语气。
💡 记忆钩子
把 sorta 想成给判断加上一层“不是完全如此”的薄雾:它可以表示“有点这样”,也可以表示“算是这样”,让说话不那么绝对。
📝 学习建议
  • 这是口语和网络文字中的非正式写法,先认识 sort of,再把 sorta 当作它的随意缩写来记。
  • 不要把 sorta 理解成精确的“部分”;它通常是在弱化判断或表示不太确定。正式写作中一般避免使用这种拼写。
📖 中文释义
adv
  • core 有点;算是
    📖 表示某种情况大致成立,但并不完全、明确或强烈;说话人像是给判断蒙上一层薄雾。例如说某物“有点酷”,并不表示它非常酷,只是觉得它在某种程度上不错。
    💡 常放在形容词或表示状态的短语前,使用“sorta + 形容词”或“sorta + 动词短语”的模式。它能让语气更委婉、更不确定,常见于朋友间聊天和非正式文字。不要在正式文章中把 sorta 当作标准书面表达,也不要误以为它表示精确的一半或固定比例。
    abbreviation alt-of contraction informal not-comparable
    I’m sorta tired, so I might go home early.
    我有点累,所以可能会早点回家。
    The movie was sorta funny, but not enough to make me laugh.
    这部电影算是有点好笑,但还没好笑到让我笑出来。
🌳 词源
sorta 是 sort of 的缩写形式,主要模拟口语中的连读或弱读。
A written form of a reduction of sort of.
🔄 变式
sortsa plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签