soprano

英语中的高音相关词：可指最高的声部、演唱该声部的人或乐器，也可作动词表示用高音唱或说；此外还是一个意大利姓氏。

💡 记忆钩子

把它想成“站在最上方的声音”：乐曲中最高的线条是高音部，唱出或奏出这条线的人或乐器也叫 soprano；声音如果往上提到这个高度，就可以说是用高音唱或说。作为姓氏时则是从意大利语借来的专名用法，与这条声音意义分开记。

📝 学习建议

先掌握音乐中的“高音部”和“演唱高音部的人或乐器”，再记动词用法；动词用法在现代日常英语中较少见。
不要把 soprano 只理解成“成年女高音”：它也可以指男孩歌手、乐器或音乐声部本身。

📖 中文释义

name

rare 意大利姓氏

📖 这是一个源自意大利的姓氏，和音乐中的高音意义不是同一种用法。

💡 作为姓氏时，使用形式通常是“名 + 姓”，或单独用作姓氏。它需要保留首字母大写，不能根据上下文擅自解释成“高音”。

Sopranos plural

noun

core 最高音部

📖 在合唱、歌剧或器乐作品中，soprano 是音高最高的主要声部，通常位于高音谱表所覆盖的音域。这里说的是作品中的音乐线条，不一定是具体的歌手。

💡 常用“the soprano part”“the soprano line”表示高音声部或高音旋律线。它可以和表示其他声部的词并列使用，不能把它当成只指某一位歌手的专有称呼。

The soprano part begins softly and rises above the other voices.

高音部一开始很轻，随后升到其他声部之上。
common 高音演唱者或乐器

📖 soprano 也可以指演唱高音部的人，或能够演奏这一音域的乐器；具体指人还是乐器，要看句子的语境。

💡 指人时常用“a soprano”或“the soprano”，指乐器时则由演出或乐队语境来确定。不要默认它只能指成年女性，因为男孩歌手和某些高音乐器也可以这样称呼。

The boy soprano sang the solo with a clear, bright voice.

那位男孩高音歌手用清澈明亮的声音唱了独唱。

sopranos plural soprani plural sopranoes plural

verb

rare 用高音唱或说

📖 作动词时，表示把声音提高到高音部那样的音域来唱或说，是从“高音”这个核心概念引申出来的描写用法。

💡 通常用于叙事或文学性描写，常把发声者放在动词附近，或接所唱、所说的内容。不要把它当作普通及物动词随意使用；在一般对话中，用表示“唱”或“用高音说”的常规表达更自然。

sopranos present,singular,third-person sopranoing participle,present sopranoed participle,past sopranoed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

having or denoting a high range; ; ;

同义词集: soprano treble

soprano voice

soprano sax

the boy still had a fine treble voice

the treble clef

近似: high, high-pitched

the pitch range of the highest female voice

同义词集: soprano treble

上位: pitch

the highest female voice; the voice of a boy before puberty

同义词集: soprano

a female singer

同义词集: soprano

上位: singer, vocaliser, vocalist, vocalizer

🌳 词源

音乐义和动词义借自意大利语，最终源于拉丁语中表示“在上方”的词；姓氏义则直接借自意大利姓氏。

Borrowed from Italian soprano, from Vulgar Latin *superānus, adjective from preposition Latin super (“above”). Doublet of sovereign, from the same Latin root via Old French.

🔄 变式

soprani plural sopranoed past sopranoes plural sopranoing present Sopranos plural

🏷 单词标签 & 词根