← 返回单词列表

somewhat

★★★

🇺🇸 /sˈʌmwˈʌt/ 🇬🇧 /ˈsʌmwɒt/

adv 编号: S04011 牛津3000 BNC #1966 COCA #1897

somewhat 主要作副词，表示“有点、稍微、在一定程度上”，有时在英国英语中表示“非常”；作名词或代词的用法较旧。

💡 记忆钩子

把程度想成一根刻度尺：somewhat 先表示只往前挪了一小格，即“有点、并不完全”；在英国英语的较特殊用法中，它又可把刻度推到很高，表示“非常”。名词和代词的旧用法则把这“一点东西或某种程度”直接当成一个事物来指。

📝 学习建议

先掌握副词“有点、颇为”的核心用法；名词和代词用法较旧，阅读古旧文本时再识别即可。
不要把 somewhat 理解成“某个东西”；现代英语中它通常修饰形容词或副词，表示程度有限。

📖 中文释义

adv

core 有点；在一定程度上

📖 表示某种性质或状态达到了一定程度，但不是完全或特别强，常可理解为“有点”“稍微”“颇为”。它把程度刻度向前推了一小格，语气通常比直接说“非常”弱。

💡 常用结构是“somewhat + 形容词/副词”，也可放在比较级前，如“somewhat larger”。它常见于较正式或书面表达，口语中往往用“有点”对应的其他表达。不要把它放在名词前当作“某个”使用。

not-comparable

The new plan is somewhat more expensive than the old one.

新计划比旧计划贵一些。

I was somewhat surprised by her answer.

她的回答让我有点惊讶。
rare 非常

📖 在英国英语的特殊语境中，somewhat 有时可把程度推得很高，表示“非常”；这不是现代英语学习者最先需要掌握的常见义项。

💡 通常需要根据上下文判断它是否相当于“非常”，不能机械地套用“有点”的意思。这个用法带有地域和语境限制，日常表达中不建议主动使用来表示强烈程度。

UK not-comparable

noun

rare 某种程度；一点东西

📖 旧式名词用法把“某种程度或某一点东西”本身当作对象来指，相当于“某些东西”或“多少”。它和副词的核心联系是“一定程度、某一点”的概念。

💡 通常出现在古旧或文学句子中，需依靠冠词、介词等上下文识别其名词身份。现代英语中不要用它来替代普通的名词表达。

countable uncountable
rare 重要人物；重要事物

📖 旧式表达中，somewhat 可指一个有分量、有地位的人或事物，即“某个重要人物”或“某件重要事情”。这是从“某种东西”进一步引申出的罕见用法。

💡 这一义项主要见于历史或文学语境，现代英语中几乎不会这样称呼人或物。阅读时要看它是否被用来强调某人的地位，而不要按普通副词解释。

countable uncountable

somewhats plural

pron

rare 某种东西；某件事

📖 这里的 somewhat 独立充当代词，泛指“某种东西”或“某件事”，和核心概念中的“某一点、某种程度”相连。它是古旧用法，现代交流中基本不主动使用。

💡 它可在句中独立作动词的宾语或其他成分，具体所指要从上下文推断。不要把这种代词用法误当成现代常见的程度副词。

archaic

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

to certain extent or degree; ; ; ;

同义词集: reasonably moderately pretty jolly somewhat fairly middling passably

pretty big

pretty bad

jolly decent of him

the shoes are priced reasonably

he is fairly clever with computers

反义: immoderately, unreasonably

to a small degree or extent;

同义词集: slightly somewhat more or less

his arguments were somewhat self-contradictory

the children argued because one slice of cake was slightly larger than the other

🌳 词源

由 some（某些、一定程度的）和 what（什么）组合而来。

From some + what.

🔄 变式

somewhats plural

🏷 单词标签 & 词根