← 返回单词列表
solvent
★
🇺🇸 /sˈɑlvʌnt/
🇬🇧 /ˈsɒlvənt/
solvent 主要有两条相关用法:形容人或企业有能力按时偿还债务;作名词时指能溶解其他物质的液体,也可引申为化解难题的因素。
💡 记忆钩子
把 solvent 想成“能把东西解开、处理掉”的力量:钱方面,它能把债务一笔笔付清,所以表示“有偿付能力的”;化学方面,它把物质溶解开,成为“溶剂”;抽象地说,它也能把谜团或问题化解掉。
📝 学习建议
- 不要只把 solvent 记成“溶剂”:在商业和财经语境中,它常作形容词,表示财务状况健康、能偿还债务。
- solvent 和“有偿付能力的”相关的形容词用法,与“有偿还能力”相反的 insolvent 相对;先掌握财经形容词和化学名词两条主线,再记抽象引申义。
📖 中文释义
adj
-
core 有偿付能力的📖 指个人或企业的资产和现金状况足以偿还到期债务,不会因为欠债而资不抵债。它强调财务上仍然站得住,而不只是手头富裕。💡 常见结构是“企业/个人 + be + solvent”,也可说“保持财务上的偿付能力”。这是财经和商业语境中的正式用法,通常不用于随意夸人“有钱”。学习时要把它和反义词 insolvent 一起记,避免只理解为“有溶解能力的”。not-comparableThe company remains solvent despite the recent losses.尽管最近出现亏损,这家公司仍有能力偿还债务。The loan helped keep the small business solvent.这笔贷款帮助这家小企业维持了偿付能力。
-
common 有溶解作用的📖 指某种物质能够把另一种固体、液体或气体溶解开,使其形成溶液。这是从“把东西解开”这一核心概念发展出的化学用法。💡 常见结构是“solvent + 名词”,例如描述某种液体具有溶解作用。该义属于化学或材料语境,通常不单独用来表示“液体”;说具体的“溶剂”时,通常使用名词用法 solvent。不要把形容词 solvent 和名词 solvent 混为一谈。not-comparableThis substance is solvent enough to remove the old paint.这种物质的溶解作用足以去除旧油漆。
noun
-
core 溶剂📖 指能够把另一种物质溶解进去、形成溶液的物质,最典型的是化学实验或工业中使用的液体。它正是“把东西解开”的核心形象。💡 常见结构是“a solvent for + 被溶解的物质”或“use solvent to + 动词”。在化学语境中它是技术名词,不能简单理解为所有能清洁东西的液体;是否为溶剂取决于它是否通过溶解作用形成溶液。Water is a common solvent for salt.水是盐的常见溶剂。Wear gloves when handling this industrial solvent.处理这种工业溶剂时要戴手套。
-
rare 化解者;解决办法📖 引申指能够解释、化解或解决疑问和难题的事物,就像溶剂把物质解开一样。这种用法较书面,常把答案、解释或某种力量比作问题的“溶剂”。💡 常见结构是“the solvent of + 抽象名词”,例如表示某物能化解神秘感或疑惑。它多见于文学、评论或正式论述,日常对话中通常用 solution、answer 或 explanation。不要把这里的 solvent 理解成真正的化学液体。
solvents
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
capable of meeting financial obligations
同义词集:
solvent
反义: insolvent
a statement that solves a problem or explains how to solve the problem; ;
同义词集:
solution
answer
result
resolution
solvent
they were trying to find a peaceful solution
the answers were in the back of the book
he computed the result to four decimal places
上位: statement
a liquid substance capable of dissolving other substances
同义词集:
solvent
dissolvent
dissolver
dissolving agent
resolvent
the solvent does not change its state in forming a solution
上位: medium
下位: acetone, dimethyl ketone, propanone, remover
🌳 词源
源自法语 solvent,最终来自拉丁语 solvō,核心含义与“解开、溶解”有关。
From French solvent, from Latin solventem, accusative singular of solvens, present participle of solvō. By surface analysis, solv(e) + -ent.
🔄 变式
solvents
plural
🏷 单词标签 & 词根