solitary

solitary 主要表示“独自一人的、孤单的”，也可指独居者、独处状态，以及监狱中的单独监禁。

💡 记忆钩子

把 solitary 想成“从人群中单独分出来的一个身影”：人独自生活，是“孤独的”；旅程独自完成，是“单独的”；偏僻无人处，是“荒凉的”；名词则可以指这个独居的人、独处本身，或被单独关押的状态。

📝 学习建议

先掌握形容词“孤独的、单独的”和名词“独居者、独处”，再记住监狱语境中的“单独监禁”。
不要把 solitary 一律理解成带有伤感的“孤独”；它也可以只是客观表示“单独进行”或“偏僻无人”。

📖 中文释义

adj

core 孤独的；独自一人的

📖 指一个人独自存在或生活，没有同伴陪着；重点是“离开他人、处于独处状态”。

💡 常用模式是“a solitary person”或“live a solitary life”。它既可以客观描述独居，也常暗示缺少社交或陪伴；不要把它误当成只表示暂时“一个人”。

not-comparable

He led a solitary life in the mountains.

他独自一人在山里生活。

A solitary figure stood by the window.

窗边站着一个孤单的身影。
core 单独进行的

📖 指某项旅程、活动或经历由一个人独自完成、度过或承受，不强调它一定令人伤感。

💡 常用模式是“a solitary + 活动或经历”，例如 a solitary journey。这里通常译为“独自的、单独进行的”，不一定要译成“孤独的”；它修饰活动时一般放在名词前。

not-comparable

She set out on a solitary journey across the desert.

她独自踏上了穿越沙漠的旅程。

He spent a solitary evening reading by the fire.

他独自一人在炉火旁读书，度过了一个晚上。
common 偏僻少有人到的

📖 指某个地方远离社会，很少有人前往或经过；它强调地点与人群隔绝。

💡 常用模式是“a solitary + place/location”，如 a solitary house。它描述的是地点的偏僻程度，不一定表示那里完全没有居民；谈普通的“安静”时不要随意用 solitary。

not-comparable

They found a solitary cabin far from the nearest village.

他们在离最近村庄很远的地方发现了一间偏僻的小屋。
common 荒无人烟的

📖 指地方没有人居住或使用，也看不出有人活动的迹象，因此显得空旷、荒废。

💡 常用模式是“a solitary + 荒野或地点名词”。它比 s3 更强调“无人居住或无人使用”的结果；修饰普通的空房间时，通常应根据语境选择 empty 或 deserted。

not-comparable

The explorers crossed a solitary stretch of coastline.

探险者穿过了一段荒无人烟的海岸。
common 因无人而显得凄清的

📖 指某处因为没有居民或人迹而显得阴沉、凄凉；这是在“荒无人烟”基础上增加了情绪色彩。

💡 常用模式是“a solitary and gloomy/desolate + 地点”，或直接用 solitary 描写环境气氛。它通常带有文学性或负面情绪，不适合用来简单表示“人少但舒适”。

not-comparable

The solitary village looked gloomy under the winter sky.

冬日天空下，这座冷清的村庄显得十分凄凉。
common 唯一的；单个的

📖 指某个事物是独立的、唯一出现的一个，重点不在孤独感，而在数量上只有一个。

💡 常用模式是“a solitary + 单数名词”，表示“唯一的一个”或“仅有的一个”。在这种用法中不要自动译成“孤独的”；它常用于例子、证据、声音或物体等语境。

not-comparable

A solitary tree stood in the middle of the field.

田地中央只有一棵树。
rare 同类中单独存在的

📖 在生物学或植物学中，指某个个体没有和同类聚在一起，单独生长或出现。

💡 常见于生物学、植物学等专业描述中，通常放在名词前。日常英语里一般不使用这一专业义项，不要仅凭“孤独”去推断具体生物特征。

not-comparable

noun

common 独居者；隐士

📖 指习惯独自生活、远离社交的人，通常比普通的“一个人”更强调长期的独处生活。

💡 常用模式是“a solitary”或“a solitary who...”，前面通常要有冠词。它常用于文学、新闻或正式叙述，日常口语中说 recluse 或 someone who lives alone 往往更直接。

countable

The old solitary rarely spoke to anyone in the village.

那位独居老人很少和村里任何人说话。
common 单独监禁

📖 在监狱语境中，solitary 是 solitary confinement 的省略，指把囚犯单独关押的状态。

💡 常用模式是“be in solitary”或“be sent to solitary”，这里通常不加冠词。这个用法局限于监狱或拘押语境，不能用来泛指普通的独处。

abbreviation alt-of ellipsis uncountable

The prisoner was placed in solitary after the fight.

那名囚犯打架后被单独监禁。
common 独处；孤独状态

📖 指一个人与他人分离、独自存在的状态，强调这种状态本身，而不是处于其中的某个人。

💡 通常作不可数名词，常见于“in solitary”或“the silence of solitary”等结构。它比 solitude 更少见，也更容易带有被隔绝或冷清的感觉；不要把它当作普通形容词直接修饰名词。

uncountable

After months of solitary, he found it hard to talk to people.

独处了几个月后，他发现自己很难与人交谈。

solitaries plural

noun

rare 罗德里格斯渡渡鸟

📖 这是 solitaire 的古旧形式，指历史上的罗德里格斯渡渡鸟；与“独处”这一常见意义没有直接的现代使用联系。

💡 只见于古旧博物学或历史资料中，通常作为鸟类名称使用。现代英语中应优先把 solitaire 视为该鸟名的常见形式，而不要在普通语境中使用 solitary 表示它。

alt-of archaic

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

devoid of creatures; ;

同义词集: lonely solitary unfrequented

a lonely crossroads

a solitary retreat

a trail leading to an unfrequented lake

近似: uninhabited

characterized by or preferring solitude; ; ;

同义词集: lone(a) lonely(a) solitary

a lone wolf

a lonely existence

a man of a solitary disposition

a solitary walk

lacking companions or companionship; ; ; ; ;

同义词集: alone(p) lone(a) lonely(a) solitary

he was alone when we met him

she is alone much of the time

the lone skier on the mountain

a lonely fisherman stood on a tuft of gravel

a lonely soul

a solitary traveler

近似: unaccompanied

of plants and animals; not growing or living in groups or colonies

同义词集: nongregarious nonsocial solitary

solitary bees

one who lives in solitude

同义词集: hermit recluse solitary solitudinarian troglodyte

上位: lone hand, lone wolf, loner

confinement of a prisoner in isolation from other prisoners

同义词集: solitary confinement solitary

he was held in solitary

上位: confinement

🌳 词源

源自中古英语，借自拉丁语；与 solitaire 是同源异形词。

From Middle English solitarie, borrowed from Latin sōlitārius. Doublet of solitaire.

🔄 变式

solitaries plural

🏷 单词标签 & 词根