← 返回单词列表

solitaire

🇺🇸 /sˌɑlʌtˈɛɹ/ 🇬🇧 /ˈsɒl.ɪˌtɛə(ɹ)/
adj 编号: S03967 BNC #42391 COCA #22592
solitaire 主要表示“独自一个”:可指独居的人,也可指单人玩的棋盘游戏或纸牌游戏;在珠宝语境中还指独立镶嵌的一颗宝石。形容词义表示“独处的、孤独的”。
💡 记忆钩子
把 solitaire 想成“只有一个人的场景”:一个人独自生活,就是“独居的、孤独的”;一个人自己玩,就是单人棋盘游戏或纸牌游戏;珠宝里只单独镶着一颗宝石,也延伸出 solitaire。
📝 学习建议
  • 先记住“独自一个”这条主线,再区分它是形容人、单人游戏,还是单独镶嵌的宝石。
  • 不要只把它理解成“孤独”;在日常英语中,solitaire 很常指单人纸牌游戏,尤其在美国英语中更常见。
📖 中文释义
adj
  • core 独处的;孤独的
    📖 形容一个人没有同伴、独自生活或独自待着,常暗含远离他人或有些孤独的意味。
    💡 常见结构是 a solitaire life、a solitaire existence,或 be solitaire。它不是最普通的日常说法,谈一般的独处状态时,通常用更常见的表达;不要把它机械地理解成中性的“单独”。
    He chose a solitaire life in a small cottage by the sea.
    他选择在海边的小屋里过一种独居的生活。
more solitaire comparative most solitaire superlative
noun
  • common 独居者;隐士
    📖 指长期一个人生活、不与他人来往的人,是“独自一个”这个核心概念在人身上的体现。
    💡 常见结构是 a solitaire 或 live like a solitaire。这个义项较文学化,现代日常交流中不如表示游戏的义项常见;不要把它误当成泛指任何暂时一个人待着的人。
    countable uncountable
    The old man was known as a solitaire who rarely left his cabin.
    大家知道那位老人是个很少离开小屋的隐士。
  • core 单人跳棋式棋盘游戏
    📖 一种一个人玩的棋盘游戏:棋盘上的孔位起初几乎都放着棋子,玩家通过跳过相邻棋子逐步移除棋子,目标是最后只剩一枚。它体现了“一个人独自玩”的主线。
    💡 常见结构是 play solitaire 或 a game of solitaire;若强调棋盘和跳跃规则,通常就是这个义项。不要仅凭 solitaire 一词就默认是纸牌游戏,因为棋盘游戏也可以这样称呼。
    countable uncountable
    My grandfather taught me to play solitaire on a wooden board.
    我祖父教我在木制棋盘上玩这种单人游戏。
  • core 单人纸牌游戏
    📖 指一个人就能玩的各种纸牌游戏,玩家独自按规则排列和移动纸牌。这是现代语境中很常见的“自己一个人玩”的用法。
    💡 常见结构是 play solitaire、a game of solitaire 或 spend an evening playing solitaire。这个义项在美国英语中尤其常见;不要把它误译成两人或多人对战的普通纸牌游戏。
    US countable uncountable
    She plays solitaire on her computer during her lunch break.
    她午休时在电脑上玩单人纸牌游戏。
  • rare 罗德里格斯岛渡渡鸟
    📖 在鸟类学资料中,solitaire 可省略指罗德里格斯岛渡渡鸟,这个名称延续了“独自的”概念,但不是日常义项。
    abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
  • rare 留尼汪渡渡鸟
    📖 在历史或鸟类学资料中,solitaire 可省略指一种已经灭绝、曾被认为与渡渡鸟有关的留尼汪鸟类。
    abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
  • rare 一种美洲鸟类
    📖 在鸟类学中,solitaire 也可指美洲画眉科 Myadestes 属的若干鸟类,属于专门分类名称。
    countable uncountable
  • common 单颗独立镶嵌的宝石
    📖 在珠宝语境中,指一件首饰上单独镶嵌的一颗宝石,通常特指钻石;这里的“独自一个”从人或游戏延伸到了宝石。
    💡 常见结构是 a diamond solitaire、a solitaire ring 或 a solitaire pendant。它通常修饰或指代单独镶嵌的宝石,不是泛指任何一颗散落的钻石;这个义项主要用于珠宝广告、购物和时尚报道。
    countable uncountable
    She chose a simple solitaire ring with a small diamond.
    她选了一枚镶着小钻石的简约单钻戒指。
  • rare 十八世纪的黑色颈带
    📖 在十八世纪服饰语境中,指与袋式假发搭配佩戴的黑色颈带,是历史服饰专名。
    countable obsolete uncountable
solitaires plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
a card game played by one person
同义词集: solitaire patience
上位: card game, cards
a dull grey North American thrush noted for its beautiful song
同义词集: solitaire
上位: thrush
extinct flightless bird related to the dodo
同义词集: solitaire pezophaps solitaria
a gem (usually a diamond) in a setting by itself
同义词集: solitaire
上位: gem, jewel, precious stone
🌳 词源
借自法语 solitaire,最终来自拉丁语 sōlitārius,核心词源义是“独自的”。
Borrowed from French solitaire, ultimately from Latin sōlitārius. Doublet of solitary.
🔄 变式
more solitaire compar most solitaire superl solitaires plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签