← 返回单词列表

sold-out

adj 编号: S03939
形容某物已全部售罄,也可形容某人对某个事业、团队或信念全心投入、毫不保留。
💡 记忆钩子
想象货架上的东西被人一扫而空:东西“卖光了”,进一步也可以说一个人把自己的心力全部“交出去”,因此对某个事业或信念全情投入。
📝 学习建议
  • 先记住“售罄”这个字面义,再把“卖光”延伸到“全心投入”的比喻义。
  • 不要把它只理解成“很畅销”;它强调的是已经没有存货,或某人已经完全投入。
📖 中文释义
adj
  • core 售罄的
    📖 指商品、票或名额已经全部卖完,店里或销售渠道中不再有可购买的存货。它保留了“卖光”的核心画面。
    💡 常用结构是“sold-out + 商品、演出或活动”,也可以说某场活动“is sold-out”。它通常说明现在已经没有余票或余货,不等于只是“卖得很好”;在正式通知和日常谈话中都能使用。
    The concert was sold-out within an hour.
    这场音乐会在一小时内就售罄了。
    We had to buy the sold-out book from a secondhand shop.
    我们只好从二手书店买那本已经售罄的书。
  • core 全心投入的
    📖 指一个人把自己的忠诚、精力或信念全部交给某个事业、团队、人物或信仰,几乎没有保留。这是从“卖光”发展出的比喻义:仿佛把自己的一切都投入其中。
    💡 常用结构是“be sold-out to + 对象”,也可用在名词前描述一个完全投入的人或团体。这个义项通常带比喻色彩,语气比一般的“支持”更强;不要把它误解为“被卖掉”或“已经出卖原则”。
    figuratively
    She is completely sold-out to the campaign for clean water.
    她全心投入了清洁饮水这项运动。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
sold completely in advance
同义词集: sold-out
had a sold-out house for both performances
近似: sold
🌳 词源
源自短语“卖光、卖尽”,后来发展出“对某事完全投入”的比喻义。
From sell out.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签