sojourn

表示在某地短暂停留或暂住；既可指这段短暂居留，也可表示暂住于某地。

💡 记忆钩子

把某地想成旅途中的临时落脚处：人在那里住上一阵子，就是短暂的“停留”或“暂居”；把这个落脚动作说出来，就是暂住在某地。

📝 学习建议

不要把它直接理解成永久居住；它的核心是“暂时停留”。
先掌握名词“短暂居留”，再联系动词“暂住”，有助于把两个词性记在同一条意义线上。

📖 中文释义

noun

core 短暂停留

📖 指人在某地停留的时间不长，重点在于这是一段暂时的旅途落脚，而不是长期定居。

💡 常用“a short/brief sojourn in + 地点”或“during one’s sojourn + 地点”来说明停留地点或时间。这个用法偏正式，日常口语中通常会换成更普通的“短暂停留”表达。不要把它误解成单纯的一次访问，因为它通常带有在当地待上一段时间的意味。

During her brief sojourn in Rome, she visited several small museums.

她在罗马短暂停留期间参观了几家小型博物馆。

Our sojourn by the coast lasted only three days.

我们在海边只停留了三天。
common 临时居住

📖 指把某地当作暂时住处，在那里住一段时间；这个意义比单纯的短暂停留更突出“居住”这一面。

💡 常用“a temporary sojourn in + 地点”或“make one’s sojourn + 地点”来表示暂住之处。它仍然是正式或文学性的说法，通常用于描写旅居、寄居或阶段性的生活安排。不要把它理解成已经建立了永久住所。

The village became his quiet sojourn while he finished writing the book.

在完成这本书期间，这个村庄成了他的安静暂居之所。

sojourns plural

verb

core 暂住于

📖 指以客人、寄宿者或旅居者的身份在某地住一段时间，核心仍是临时落脚而非永久居住。

💡 常用“sojourn in/at + 地点”或“sojourn there”表示暂住在哪里；也可以用“sojourn with + 人”说明暂住在谁家。它是不及物动词，不能说“sojourn a city”。这个词较正式，使用时要保留“暂住”的时间性，不要让句子听起来像长期定居。

intransitive

They sojourned in a small town before continuing their journey.

他们在继续旅程前暂住在一个小镇上。

The visiting professor sojourned with a local family for a month.

这位访问学者在当地一家人家里暂住了一个月。

sojourns present,singular,third-person sojourning participle,present sojourned participle,past sojourned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a temporary stay (e.g., as a guest)

同义词集: sojourn visit

上位: stay

spend a certain length of time; reside temporarily

同义词集: sojourn

上位: pass, spend

🌳 词源

源自中古英语，来自古法语，最终与拉丁语中表示“一天”的词根有关，因此带有“停留一段时间”的历史意味。

From Middle English sojourne (noun) and sojournen (verb), from Old French sojor, sojorner (modern séjour, séjourner), from (assumed) Vulgar Latin *subdiurnāre, from Latin sub- (“under, a little over”) + Late Latin diurnus (“lasting for a day”), from Latin dies (“day”).

🔄 变式

sojourned past sojourning present sojourns plural

🏷 单词标签 & 词根