← 返回单词列表

soho

🇺🇸 /sˈoʊhoʊ/

intj 编号: S03922 BNC #10310

Soho 主要是英语地名，也可指若干同名街区或地区；在商业和科技语境中还可作缩写。

💡 记忆钩子

把 Soho 记成一个“地方标签”：最常见的是城市里的 Soho 街区，伦敦、纽约和香港各有一个；看到全大写的 SOHO 时，则从“一个小地方”延伸到“小型办公室或家庭办公室”，在航天语境中还可指一艘观测太阳的航天器。

📝 学习建议

先掌握它作为地名的用法；不同城市的 Soho 不是同一个地方，必须结合上下文判断。
普通文本中的 SOHO 不一定指街区，尤其在商业、电脑和航天材料中常是缩写。

📖 中文释义

intj

rare 远处呼喊

📖 这是古旧的呼喊声，相当于从远处喊“喂”或“嗨”，与现代地名 Soho 没有实际使用上的联系。

💡 常见形式是单独喊出或重复喊出。它主要出现在古典文学或仿古语境中，现代日常对话里使用会显得不自然。不要把它和现代地名 Soho 混为一谈。

obsolete

name

core 伦敦苏活区

📖 Soho 是伦敦市中心西区的一个著名街区，因此它首先应当被理解为地点名称，而不是普通名词。

💡 常见结构是“在 Soho”“去 Soho”以及“Soho 的某处”。它是专有地名，通常不加冠词；不要把伦敦的 Soho 自动理解成纽约或香港的同名地区。

We spent the evening in Soho.

我们在伦敦 Soho 区度过了晚上。

name

common 西米德兰兹的 Soho

📖 这里的 Soho 是英格兰西米德兰兹地区的地名，和伦敦市中心的 Soho 是不同地点。

💡 常与地点介词或地址信息连用，如“在 Soho”或“前往 Soho”。最好通过所在郡或城市说明来消除歧义，不要仅凭名称判断它在伦敦。

The village of Soho is in the West Midlands.

Soho 村位于英格兰西米德兰兹地区。

name

rare 太阳观测航天器

📖 在航天语境中，SOHO 指用于观测太阳及其周围空间环境的航天器或观测任务。

💡 常见结构是“SOHO 任务”“SOHO 的观测数据”或“由 SOHO 观测到”。通常保留全大写形式，并在首次出现时结合航天背景理解。

abbreviation alt-of initialism

name

common 纽约苏活区

📖 Soho 是纽约曼哈顿的一个街区，以商业、艺术和城市生活语境中的地点指称出现。

💡 常见结构是“在 Soho”“去 Soho”或“Soho 的商店”。判断它指纽约还是伦敦，要看曼哈顿、纽约等上下文；地名本身不需要翻译成普通名词。

She works in a gallery in Soho, Manhattan.

她在曼哈顿 Soho 区的一家画廊工作。

name

common 香港苏豪区

📖 Soho 也指香港岛中西区的一个街区，尤其常在餐馆、商店和城市生活的介绍中出现。

💡 常见结构是“在 Soho”“Soho 的餐馆”或“前往 Soho”。看到香港、中环或港岛等线索时，应优先判断为香港的这个街区。

We had dinner at a restaurant in Soho, Hong Kong.

我们在香港 Soho 区的一家餐馆吃了晚饭。

noun

core 小型或家庭办公室

📖 SOHO 把“规模很小的办公室”和“家庭办公室”合在一个标签里，指这类办公场所、企业或相关市场。

💡 常见结构是“SOHO 企业”“SOHO 用户”或“SOHO 设备”。通常保持全大写；具体指办公地点、企业类型还是用户群，要由后面的名词和上下文决定。

abbreviation acronym alt-of

This printer is designed for SOHO users.

这台打印机是为小型办公室和家庭办公室用户设计的。

SOHOs plural

noun

core 小型或家庭办公室

📖 soho 在这里仍表示“小型办公室或家庭办公室”这一办公类别，只是来源资料采用了小写写法。

💡 常见搭配模式是“soho + 设备或企业类别”，但现代资料更常用全大写 SOHO。学习和写作时优先采用 SOHO，以免被误读为地名或普通单词。

abbreviation acronym alt-of

The company sells software for soho businesses.

这家公司销售面向小型办公室和家庭办公室企业的软件。

SoHos plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a city district of central London now noted for restaurants and nightclubs

同义词集: soho

a district in southwestern Manhattan noted for its shops and restaurants and galleries and artist's lofts

同义词集: soho south of houston

🌳 词源

不同义项来源不一：伦敦 Soho 可能来自狩猎呼喊语，纽约和香港的名称分别有各自的地理缩略来源；SOHO 也可由相关英文短语首字母组成。

Acronym of South of Houston, a neighborhood south of Houston Street in Manhattan.

🔄 变式

SOHOs plural

🏷 单词标签 & 词根