← 返回单词列表
sofa
★★
🇺🇸 /sˈoʊfʌ/
🇬🇧 /ˈsəʊ̯fə/
sofa主要指供人坐的带软垫家具,也可作专有名称、历史称呼或少见动词使用。
💡 记忆钩子
把“sofa”想成一个铺着软垫、带靠背和扶手的长座位:它首先是客厅里的沙发;由这个核心形象又可引申为坐在沙发上或给房间配沙发。其他大写形式则是不同领域的缩写或专名,与家具义没有直接联系。
📝 学习建议
- 先掌握家具义“沙发”,再把动词义理解为“摆上沙发”或“让人躺在沙发上”;不要把所有大写的“SOFA”都当作家具。
- 专有名称和缩写义通常依赖具体领域或历史语境,阅读时先看上下文,不必与日常家具义强行联系。
📖 中文释义
name
-
rare 天文学基础标准📖 指“天文学基础标准”的缩写,是天文学领域使用的专名。💡 常见于天文学论文、数据资料或项目名称中,通常保持全大写形式“SOFA”。日常英语中单独看到它时,不要默认这是普通名词。abbreviation acronym alt-of
-
rare 模拟开放框架架构📖 指“模拟开放框架架构”的缩写,是软件或模拟技术领域的专名。💡 通常出现在技术文档、项目介绍或软件开发语境中,并写作全大写“SOFA”。它不是普通动词或家具名词,使用时应保留其项目名称性质。abbreviation acronym alt-of
noun
-
rare 建筑中的铺垫高台📖 指建筑物内铺有地毯、供人坐的高起平台,是历史或地区性的建筑用语,不是现代家庭家具的通常义。💡 主要见于建筑史、旧文献或特定地区语境,现代日常会话中很少这样使用。谈普通客厅家具时,应使用“sofa”的通常义,而不要用这一建筑义。East Middle archaic
-
core 沙发📖 指带软垫、靠背和一个或两个扶手,长度足以让两人或更多人舒适坐下的家具。它是“sofa”最常见、最值得优先掌握的意思。💡 常见句型是“sit on the sofa”“buy a sofa”或“a comfortable sofa”。它通常是可数名词,前面可用“a”或数量词;不要说“sit in the sofa”,除非特意强调陷在其中的感觉。We bought a new sofa for the living room.我们给客厅买了一张新沙发。
sofas
plural
noun
-
rare 马里帝国士兵📖 指马里帝国军队中服役的一类奴隶士兵,是历史语境中的专门称呼。💡 只用于非洲历史、帝国军事或相关历史叙述中,通常作为历史群体名称出现。现代日常英语里不要把它理解为普通的“沙发”或一般士兵。historical
-
rare 部队地位协定📖 “SOFA”是“部队地位协定”的缩写,指允许外国军队长期驻扎在东道国的协议。💡 常见于国际关系、军事、法律和政治报道,通常写作全大写“SOFA”。它是专业缩写,首次出现时最好根据上下文确认全称,不要把它当作普通家具名词。abbreviation acronym alt-of
sofas
plural
SOFAs
plural
verb
-
rare 配上沙发📖 表示给房间或某个空间配备一张或多张沙发,也就是把沙发放进去作为陈设。💡 常见于非正式、幽默或旧式描写,宾语通常是房间、住宅等空间。正式表达应改用“furnish a room with a sofa”之类的说法。
-
rare 安置在沙发上📖 表示把人安置到沙发上坐下或躺下,是从“沙发”这一家具义直接发展出的少见动词用法。💡 通常需要直接宾语,结构可理解为“sofa someone”,但现代英语中并不常用。日常表达更自然的是“seat someone on the sofa”或“have someone lie on the sofa”。
sofas
present,singular,third-person
sofaing
participle,present
sofaed
participle,past
sofaed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
an upholstered seat for more than one person
同义词集:
sofa
couch
lounge
上位: seat
下位: convertible, sofa bed
🌳 词源
家具义来自法语 sofa,最终源自阿拉伯语,原指铺有地毯和软垫的长座位;其他专名义是各自名称或短语的缩写。
Borrowed from French sofa, ultimately from Arabic صُفَّة (ṣuffa, “a long seat made of stone or brick, covered with rich carpets and cushions and used for sitting”). Cognate with Aramaic צפא/Classical Syriac ܨܦܬܐ (ṣipā’, ṣeppəṯā, “mat, matting”). The word may have entered European languages via Muslim Iberia or through Turkish.
🔄 变式
sofaed
past
sofaing
present
SOFAs
plural
🏷 单词标签 & 词根