← 返回单词列表

socialist

★★★
🇺🇸 /sˈoʊʃʌlʌst/
adj 编号: S03837 BNC #2568 COCA #5591
指支持、主张社会主义的;也指这样的支持者或政党成员。
💡 记忆钩子
把社会资源和生产资料看作应由共同体更公平地安排:这种主张是社会主义的,支持这种主张的人就是社会主义者,属于相关政党或政治团体的人也可称为社会主义者。
📝 学习建议
  • 先记住它既能作形容词表示“社会主义的、支持社会主义的”,也能作名词表示“社会主义者”;不要只把它理解成一般的“社会的”。
  • 它通常指明确的政治思想或身份,不等于仅仅关心社会问题的人。
📖 中文释义
adj
  • core 社会主义的;支持社会主义的
    📖 描述与社会主义有关的思想、制度、组织或做法,也可以表示支持或主张社会主义。
    💡 常用模式是“socialist + 名词”,例如表示社会主义思想、政党或制度;也可说某人或某组织“be socialist”。这里强调政治思想或立场,不是泛指对社会友好。
    She joined a socialist political group.
    她加入了一个社会主义政治团体。
    The article discusses socialist ideas about sharing wealth.
    这篇文章讨论了关于分享财富的社会主义思想。
more socialist comparative most socialist superlative
adj
  • common 社会主义政党或团体的
    📖 特指属于或代表主张社会主义的政党、政治运动或相关团体。
    💡 常见模式是“socialist party/movement/group”,重点在政治组织身份。翻译时可根据上下文译成“社会主义政党的”或“社会主义运动的”,不必一律译成笼统的“社会主义的”。
    not-comparable
    The socialist party won more seats in the election.
    社会党在选举中赢得了更多席位。
noun
  • core 社会主义者
    📖 指支持或主张社会主义的人;这个身份来自其政治思想或立场。
    💡 常见模式是“a socialist”或“be a socialist”,复数形式用于谈一群支持者。它是政治身份名词,语境可能带有中性、赞同或批评色彩,要根据上下文判断。
    Her parents were socialists who believed in public ownership.
    她的父母是社会主义者,相信公有制。
    He describes himself as a democratic socialist.
    他称自己是民主社会主义者。
socialists plural
noun
  • common 社会主义政党成员
    📖 特指属于主张社会主义的政党或政治团体的人;可以把它看作“社会主义者”这一思想身份在组织中的具体成员。
    💡 用作普通可数名词时可说“a socialist”,若要明确组织归属,常补充政党或团体名称。不要认为每个自称支持社会主义的人都必然是正式党员。
    Several socialists spoke at the party meeting.
    几名社会党成员在党会上发了言。
Socialists plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
advocating or following the socialist principles
同义词集: socialistic socialist
socialistic government
反义: capitalist, capitalistic 近似: collective 参见: left
a political advocate of socialism
同义词集: socialist
上位: pol, political leader, politician, politico 下位: collectivist, commie, communist, fabian, left-winger, leftist
🌳 词源
源自 social 加后缀 -ist,表示“与某种思想或主张有关的人”或“支持该思想的人”。
Proto-Indo-European *sekʷ- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *sokʷéh₂ Proto-Indo-European *-ṓy Proto-Indo-European *sokʷh₂ṓy Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *sokʷyós Proto-Italic *sokjos Latin sokios Latin socius Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin sociālisbor. Middle French socialbor. English social Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Old French -istebor. Middle English -ist English -ist English socialist From social + -ist.
🔄 变式
more socialist compar most socialist superl Socialists plural
🏷 单词标签 & 词根