← 返回单词列表

soapy

🇺🇸 /sˈoʊpi/
adj 编号: S03818 BNC #19914 COCA #18349
soapy 主要作形容词,表示“像肥皂的、带肥皂感的”,也可形容肥皂剧式的煽情和戏剧化;另有一个少见的成人名词义。
💡 记忆钩子
想象一层肥皂泡沫:它先带来滑腻、像肥皂的感觉;这种“甜腻而不太真实”的感觉又引申出肥皂剧式的煽情和戏剧化,旧时还可形容油滑讨好的奉承。成人名词义则回到肥皂和身体接触这一具体画面。
📝 学习建议
  • 建议先掌握“像肥皂的”这一基本义,再记住“肥皂剧式、煽情”的比喻义;不要把所有 soapy 都只理解成“有肥皂的”。
  • 看到 soapy 时注意根据上下文区分字面触感和媒体评论中的比喻义。
📖 中文释义
adj
  • core 像肥皂的;有肥皂感的
    📖 指某物在触感、外观或残留物等方面像肥皂,常让人联想到滑腻、带泡沫或没有冲洗干净的感觉。
    💡 常用“feel soapy”“a soapy film”或“soapy water”等结构。它既可描述实际的肥皂残留,也可描述某种滑腻的感觉;不要把它和单纯表示“干净”的词混用。形容皮肤、餐具或玻璃时,通常是在说表面仍有一层东西或有特殊触感。
    The dishes still feel soapy after rinsing.
    这些盘子冲洗后摸起来仍有肥皂感。
    A soapy film covered the inside of the bottle.
    瓶子内壁蒙着一层肥皂膜。
  • core 肥皂剧式的;煽情戏剧化的
    📖 形容故事像肥皂剧一样充满夸张的感情冲突、浪漫纠葛或不太现实的情节,常用于评论影视、小说和戏剧。
    💡 常用“a soapy plot/story/romance”或“the film gets soapy”等结构。这个义项通常带有评论色彩,暗示情节过分煽情、戏剧化或不现实。它不是说作品真的和肥皂有关,也不等于单纯的“浪漫”。
    The series becomes soapy once the family secrets are revealed.
    这部剧揭开家族秘密后就变得很像肥皂剧了。
  • rare 奉承的;讨好的
    📖 指说话或行为带有过分奉承、油滑讨好的意味,是较旧的用法。
    💡 常见于“soapy praise”或“a soapy tone”等搭配。这个义项带有明显的过时色彩,现代英语中不如表示“像肥皂剧的”常见。不要把它理解为“含有肥皂的赞美”。
    dated
soapier comparative soapiest superlative
noun
  • rare 肥皂情色按摩
    📖 指一种使用大量肥皂并包含身体接触的情色按摩;这是少见且带成人色彩的名词义。
    💡 通常用作可数名词短语“a soapy massage”,前面可加表示接受、提供或预订的动词。该词义属于成人服务语境,使用时应注意对象和场合。不要把它当作普通的肥皂按摩或日常清洁活动来理解。
soapies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
unpleasantly and excessively suave or ingratiating in manner or speech; ; ; ; ; ;
同义词集: buttery fulsome oily oleaginous smarmy soapy unctuous
buttery praise
gave him a fulsome introduction
an oily sycophantic press agent
oleaginous hypocrisy
smarmy self-importance
the unctuous Uriah Heep
soapy compliments
resembling or having the qualities of soap
同义词集: saponaceous soapy
a soapy consistency
🌳 词源
由 soap 加后缀 -y 构成,基本意思是“像肥皂的”或“带有肥皂特征的”。
From soap + -y. Compare German Low German sepig (“soapy”), German seifig (“soapy”), Swedish såpig (“soapy”).
🔄 变式
soapier compar soapies plural soapiest superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签