← 返回单词列表

soaking

🇺🇸 /sˈoʊkɪŋ/
adj 编号: S03813 BNC #34025 COCA #26789
soaking 主要表示“湿透、浸泡”,也可指一次淋湿或浸水;它还是动词 soak 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
把东西想成被水完全包住:水渗进去,就会“湿透”;把东西放进水里,就是“浸泡”;被大雨从头到脚淋透,也可以说得到了一次“淋湿”。
📝 学习建议
  • 先掌握“湿透”和“浸泡”这条主线,再记住它是 soak 的形式变化。
  • 不要把 soaking 只理解成普通的“湿”;它通常强调水分很多、已经渗透,或浸泡这一过程。
  • 名词的成人性含义很少见且语境特殊,通常阅读时识别即可,不必作为日常主动用法学习。
📖 中文释义
adj
  • core 湿透的
    📖 表示被大量水分完全浸透,已经不是稍微潮湿,而是湿得很厉害。
    💡 最常见的搭配是 soaking wet,主语通常是人、衣服、鞋子或其他被水淋到的东西。它常放在 wet 前作强调语,不能自然地说成类似“东西 soaking”来直接代替谓语。这个词强调结果很湿,常用于下雨、掉进水里或衣物被浸透的场景。
    We were soaking wet after walking home in the rain.
    我们冒雨走回家后全身都湿透了。
    His shoes were soaking wet by the time he reached the bus stop.
    他到公交车站时,鞋子已经湿透了。
  • common 渗透力强的(雨)
    📖 形容雨下得不一定特别猛烈,但水分持续渗入表层土壤,能把地面浇得很透。
    💡 常见结构是 soaking rain,后面也可接 soil 或 ground 说明雨水渗入的对象。这里说的是雨的性质,不等同于强调短时间内倾盆而下的暴雨。学习时注意,它更突出“浸透、渗入”,而不是单纯突出声音或降雨量。
    The soaking rain has made the garden soil soft and dark.
    这场渗透力很强的雨把花园的土浇得又松又黑。
more soaking comparative most soaking superlative
noun
  • common 淋湿;浸泡
    📖 指被水浇透、浸在水里,或经历一次让人湿透的过程;重点仍是水把人或物充分包住。
    💡 说“淋了一场雨”时常用 get a soaking,表示人被雨淋得很透;说浸泡某物时可用 give it a soaking。a soaking 通常指一次具体经历,而 soaking 也可以泛指浸泡这一过程。不要把它当作普通的“水”来使用,它指的是被水浸透这件事或结果。
    countable uncountable
    We got a soaking on the way back from the beach.
    我们从海滩回来时被雨淋得湿透了。
  • rare 一种少见的性行为方式
    📖 指一种少见的成人性行为方式,强调插入后保持不动;这是特殊语境中的中性、临床性用法。
    💡 该含义只出现在讨论成人性行为或相关社会话题的语境中,通常作不可数名词使用。不要在普通的“浸泡”或“淋湿”语境中使用这个义项,以免造成严重误解。涉及真实交流时,应确认对方和语境适合讨论这类成人内容。
    countable uncountable
soakings plural
verb
  • common soak 的现在分词或动名词
    📖 表示正在浸泡或使某物浸泡,也可把这个过程当作一件事情来谈;它延续了“让水充分进入”的核心画面。
    💡 进行时中用 be soaking,后面可接宾语,如 be soaking the beans;作动名词时常见于 before、after 或 by 后面。不要把动名词和形容词混为一谈:be soaking the clothes 表示正在浸泡衣服,而 be soaking wet 表示衣服湿透了。需要表达过去或第三人称单数时,应分别使用 soaked 或 soaks。
    form-of gerund participle present
    She soaks the beans overnight before making soup.
    她做汤前会把豆子浸泡一夜。
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
washing something by allowing it to soak
同义词集: soak soaking
上位: lavation, wash, washing
the act of making something completely wet
同义词集: drenching soaking souse sousing
he gave it a good drenching
上位: wetting
extremely wet;
同义词集: soaking sopping dripping
dripping wet
soaking wet
the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid)
同义词集: soak soakage soaking
a good soak put life back in the wagon
上位: action, activity, natural action, natural process
🌳 词源
形式上可分析为 soak 加上 -ing,既可作形容词和名词,也可作 soak 的现在分词或动名词。
Inherited from Middle English soukynge. By surface analysis, soak + -ing. First attested in c. 1440 in the Promptorium parvulorum.
🔄 变式
more soaking compar most soaking superl soakings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签