so-so

so-so 表示“马马虎虎、一般般”，用于评价某事既不算好，也不算差；作形容词或副词时都带有较明显的“不太令人满意”意味。

💡 记忆钩子

把表现想成一条落在中间的线：不上不下，就是 so-so。它可以修饰事物本身，表示“质量一般”，也可以修饰做事或表现，表示“做得马马虎虎”。

📝 学习建议

不要把 so-so 机械理解成“这样这样”；它是固定的口语评价，通常表示“一般般”，往往比单纯的“还可以”更带一点不满意。
先掌握它作评价词的核心用法，再区分它修饰名词和修饰动作或表现的两种位置。

📖 中文释义

adj

core 一般般；马马虎虎

📖 用于评价某个东西或体验处在中间水平：不能说差，但也没有好到值得称赞，通常暗含一点失望。

💡 常用句型是“某物 is so-so”或“某物 was so-so”，也可以说“the quality was so-so”。它是非正式、不可比较的形容词，不能说“so-soer”或“the so-soest”；不要把它当作热情的正面评价。

informal not-comparable

The hotel looked nice online, but the room was so-so.

这家酒店网上看起来不错，但房间一般般。

How was the concert? It was so-so.

音乐会怎么样？一般般。

adv

core 做得一般；表现马马虎虎

📖 放在表示表现、完成任务等动作后，说明做得处于中等水平：没有糟糕到失败，但也没有表现出色。

💡 常用结构是“do so-so”“perform so-so”或“play so-so”，其中 so-so 通常放在动词之后。不要把它理解为“以某种方式做两次”；这里是对表现质量的非正式评价。

informal not-comparable

I did so-so on the test because I had not studied enough.

我这次考试考得一般，因为准备得不够。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

in an acceptable (but not outstanding) manner

同义词集: acceptably tolerably so-so

she plays tennis tolerably

🌳 词源

源自中古英语和古英语中重复使用的 so，后来固定表示“平平、一般”。

From Middle English so so, from Old English swā swā, equivalent to so + so. Compare Dutch zozo (“so-so”), German soso (“so-so”), Norwegian så som så (“so-so”).

🏷 单词标签 & 词根