← 返回单词列表
so-called
🇺🇸 /ˈsoʊˌkɔld/
🇬🇧 /ˈsəʊˌkɔːld/
表示“被这样称呼的”,既可以只是说明一个名称,也常带有名称不准确、不合适或说话人不认同的暗示。
💡 记忆钩子
把它想成给事物贴上的一个标签:先是“大家把它叫作这个名字”,进一步还可能表示“这个标签其实不太名副其实”。因此,语气可以是中性的,也可以带着质疑或讽刺。
📝 学习建议
- 先掌握中性的“被称为”义,再注意它在语境中常暗含说话人的怀疑或不认同。
- 不要把它一律理解成“所谓的、假的”;是否带讽刺意味要看上下文和语气。
📖 中文释义
adj
-
core 被称为……的📖 指某人或某物通常被叫作某个名称,重点只是说明这个名称本身,不一定表示说话人赞同或反对它。💡 常用“so-called + 名词”表示“被称为……的某人或某物”。这一用法可以出现在说明性或较正式的文字中,语气未必带批评。不要因为看到它就自动理解成“虚假的”,要结合上下文判断。not-comparableThe so-called Ising model is widely used in physics.所谓的伊辛模型在物理学中被广泛使用。She joined a so-called book club that meets every Friday.她加入了一个每周五聚会的所谓读书会。
-
core 所谓的;名不副实的📖 指某个名称听起来应该代表一种好的、真实的或合适的身份,但说话人认为实际情况并不符合,因此带有质疑、讽刺或不认同。💡 常用“these/those + so-called + 名词”或“the so-called + 名词”来批评某人或某物名不副实。此用法通常带讽刺色彩,在正式、中性的说明中应谨慎使用。不要把它放在名词后面,也不要把它误当成单纯的“著名的”。ironic not-comparableThese so-called assistants are making our jobs harder, not easier.这些所谓的助理让我们的工作更难了,而不是更容易。He ignored the advice of the so-called expert.他没有理会那位所谓专家的建议。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
doubtful or suspect
同义词集:
alleged(a)
so-called
supposed
these so-called experts are no help
近似: questionable
🌳 词源
由 so(如此)和 called(被称作)构成,字面意思是“被如此称呼的”。
From so + called.
🔄 变式
so called
alternative
socalled
alternative
🏷 单词标签 & 词根