← 返回单词列表

snout

🇺🇸 /snˈaʊt/

noun 编号: S03759 BNC #16040 COCA #14549

snout 主要指动物向前突出的鼻口部，也可引申为人难看的鼻子、船头或管子的前端；此外还有若干技术和俚语用法。

💡 记忆钩子

把 snout 想成一个向前伸出的“嘴鼻前端”：猪的鼻口部最典型；这个向前突出的形状又可以用来指船的前端和管子的喷口，指人的鼻子时则常带有嫌弃意味。再往专业领域延伸，它还能指蜗牛、象鼻虫等头部的突起，以及冰川向前伸到的末端。

📝 学习建议

先掌握“动物的鼻口部”这一核心义，再记住“向前突出的前端”这一引申线索；看到船、管子或冰川时，不要只按“鼻子”理解。
指人的鼻子时通常含贬义，不能把 snout 当作普通、中性的“鼻子”随意使用。
英国俚语中 snout 还可指烟草或香烟，遇到这层意思要结合语境，不要和动物义混淆。

📖 中文释义

noun

core 动物的鼻口部

📖 指猪、狗等动物向前突出的鼻子、嘴和下颌这一整段鼻口部，重点是它向前伸出的形状。

💡 常用“the snout of + 动物”或“动物 + push/root with its snout”这类结构。它通常指动物的整个前突鼻口部，不只是鼻孔所在的小部位。用于动物时是中性词，不要误解为只适用于猪。

The dog pressed its snout against the window.

那只狗把鼻口部贴在窗户上。

The pig used its snout to find food under the leaves.

那头猪用鼻口部在树叶下找食物。
core 船头前端

📖 指船或小艇最前面向前伸出的部分，相当于把船看成有一个突出的“鼻子”。

💡 常见于“the snout of the boat/ship”或“a blunt/sharp snout”这样的结构。这个说法偏形象描写，正式航海语境中通常会用更专门的船体部位名称。不要把它理解成船上供人站立的甲板区域。

The canoe's narrow snout slipped between the rocks.

独木舟狭窄的船头从岩石之间穿了过去。
common 人的鼻子（贬义）

📖 指人的鼻子，通常是在嫌它大、长或难看；这里保留了“向前突出的鼻子”这一形象。

💡 常用“someone's snout”或“a big/long/prominent snout”来指某人的鼻子。这个词明显不如普通的“鼻子”说法礼貌，常用于嘲讽、打趣或塑造人物语气。对现实中的人使用时容易冒犯，不宜当作中性替代词。

derogatory

His glasses kept sliding down his long snout.

他的眼镜总是顺着那根长鼻子往下滑。
common 管嘴；喷口

📖 指管子、软管等最前端用来让液体、气体或其他东西出来的部分，因为它像动物的鼻口部一样向前伸出。

💡 常用“the snout of a hose/pipe”或“put the snout into + 容器”这样的结构。它强调的是管子的前端形状和位置，不一定专指可拆卸的喷嘴。说明具体设备时，若语境要求精确，仍应使用相应的专门部件名称。

Aim the hose's snout at the empty bucket.

把软管的喷口对准空桶。
rare 腹足类头部前突

📖 在动物学中，指蜗牛等腹足类头部向前伸出的部分，是“鼻口状前突”的专业用法。

💡 通常出现在动物学描述中，常与表示“前部延伸”的专业术语一起使用。日常谈论蜗牛时一般不会用这个词来指它的头部。不要把这一义项泛化为所有软体动物的普通“鼻子”。
rare 象鼻虫类头部前突

📖 在昆虫学中，指象鼻虫及近缘甲虫头部向前延长的部分，因为它外形像一个小鼻口部。

💡 这是昆虫学中的专门用法，主要用于描述象鼻虫类的头部结构。日常语境里谈这类昆虫时，通常会直接说它的长嘴或头部，而不使用这个术语。它不是指昆虫的普通口器名称。
common 烟草；香烟（英国俚语）

📖 英国俚语中可指烟草或香烟，这一义项与“鼻口部”的形状没有直接关系，属于约定俗成的俚语义。

💡 常在英国俚语或犯罪、监狱题材中根据上下文指烟草或香烟。它是不可数名词指烟草、可数名词指香烟的语境差异需要靠上下文判断。美国英语日常对话中不要默认别人会把它理解成这个意思。

British slang

He asked his friend if she had any snout left.

他问朋友还剩不剩烟草。
rare 冰川末端

📖 在冰川学中，指冰川向前延伸到的末端，也就是冰川这条“巨大突出处”的最前边。

💡 通常用于“the snout of the glacier”这一结构，属于地理和冰川学语境。它指的是冰川的终止端，不是冰川顶部或侧面。日常谈冰川时一般使用更普通的“末端”说法。
rare 警方线人（俚语）

📖 俚语中可指向警方告密的人；这一义项已经脱离了“向前突出的鼻口部”这一核心形象，属于独立的俚语用法。

💡 主要出现在犯罪题材、俚语对话或特定社会语境中，常需根据人物关系和上下文判断。它不是“鼻子”的隐喻性普通说法，也不适合正式写作。不同地区和群体对这个俚语的熟悉程度可能不同。

slang
rare 鼻蝶亚科的蝴蝶

📖 指蛱蝶科鼻蝶亚科的一类蝴蝶，因头部有像小鼻子一样的前突而得名。

💡 这是分类学名称，通常只在昆虫学或自然观察资料中出现。它不是所有有长鼻状头部的蝴蝶的泛称。日常谈蝴蝶时应使用普通名称或具体物种名。

snouts plural

verb

rare 装上喷嘴；做成尖端

📖 指给物体加上一个向前突出的喷嘴或尖端，仍然围绕着 snout“前突部分”的核心概念。

💡 多用于技术说明或少见的描写性文字，常见结构是“snout + 物体”或“给物体装上 snout”。不要把它当作普通的“喷洒”或“用鼻子嗅”的意思。日常表达通常会直接说“装上喷嘴”或“加上尖端”。

snouts present,singular,third-person snouting participle,present snouted participle,past snouted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a long projecting or anterior elongation of an animal's head; especially the nose

同义词集: snout neb

上位: nose, olfactory organ 下位: proboscis, trunk

beaklike projection of the anterior part of the head of certain insects such as e.g. weevils

同义词集: snout rostrum

上位: nose, olfactory organ

informal terms for the nose

同义词集: beak honker hooter nozzle snoot snout schnozzle schnoz

上位: nose, olfactory organ

🌳 词源

源自中古英语，来自中古荷兰语或中古低地德语，最终与日耳曼语族中表示“鼻口、突出处”的词有关；它与 snoot 是同源异形词。

From Middle English snowte, snout, snute, from Old English *snūt, *snūte or Middle Low German snûte, from Proto-West Germanic *snūt, from Proto-Germanic *snūtaz. Compare Saterland Frisian Snuute (“snout”), West Frisian snút (“snout”), Dutch snuit or snoet (“snout; cute face”), German Low German Snuut (“snout”), German Schnauze, Schnute (“snout”). Doublet of snoot.

🔄 变式

snouted past snouting present snouts plural

🏷 单词标签 & 词根