← 返回单词列表

snare-picture

noun 编号: S03716
一种把偶然摆放的物品原样固定下来、形成艺术作品的艺术形式。
💡 记忆钩子
把饭后桌上随意留下的餐具“冻结”在原位:偶然出现的物品位置被永久固定,日常残局就变成了一幅作品。
📝 学习建议
  • 先记住它指一种艺术作品或创作方式,不要把它理解成捕捉动物的陷阱或普通图片。
📖 中文释义
noun
  • core 固定偶然物品位置的艺术作品
    📖 一种艺术作品:艺术家把现场中偶然摆放的物品,例如饭后的餐具和碗碟,连同它们当时的位置一起永久固定下来。它的核心不是重新安排物品,而是把生活中偶然形成的场景冻结成作品。
    💡 常用“一个……作品”“把……固定成……”来介绍这种作品,或用“创作……作品”说明创作行为。这个词主要用于艺术史、展览说明和评论,通常不用于普通的桌面照片或静物画。说到作品内容时,应强调“偶然位置被保留”,不要只说“有很多物品”。
    The museum displayed a snare-picture made from the remains of a dinner.
    博物馆展出了一件用晚餐遗留下来的物品制成的陷阱画。
    In the snare-picture, every plate and fork remains exactly where it was found.
    在这件陷阱画中,每个盘子和叉子都保持着被发现时的原位。
snare-pictures plural
🌳 词源
法语词组的借译,因艺术家丹尼尔·斯波埃里推广这种创作方式而得名。
Calque of French tableau-piège
🔄 变式
snare-pictures plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签