← 返回单词列表

snapper

🇺🇸 /snˈæpɚ/
name 编号: S03709 BNC #27918 COCA #14153
snapper主要指会发出“啪”的声音、快速闭合或迅速拍摄的人或物;它也可指若干地区名称、鱼类和其他专门事物。作动词时表示绊倒或犯错,但这一用法很少见。
💡 记忆钩子
把snapper记成“啪地一下”:能啪地闭合、拍下照片或让球啪地开始的人或物,都可以和这个核心形象联系起来。鱼类、婴儿等含义是特定地区的固定叫法,苏格兰方言中的“绊倒、犯错”则是另一条较古老的词义分支。
📝 学习建议
  • 先掌握现代语境中的“拍照者”和美式足球中的发球员,再学习地区性鱼名及其他专门义。
  • 不要把snapper默认理解为普通的“快照”;表示照片通常用snapshot,表示拍照的人才可能用snapper。
  • 带有俚语、历史或方言标签的义项不能随意用于日常正式表达。
📖 中文释义
name
  • rare 英国地名
    📖 指英国英格兰德文郡北德文地区Goodleigh教区的一个小村落;这个名称据说来自当地旧时的“Snapper”旅店。
    💡 通常直接作专名使用,前面可接表示位置或来源的结构。除非谈论英国地理,否则日常学习中不必主动使用。
noun
  • core 发出啪声的人或物
    📖 指会啪地闭合、断开或发出清脆声响的人或物,也可泛指迅速完成“拍、抢、抓”等动作的人。它是理解其他现代义项的核心:先有快速、带声响的动作,再有执行这种动作的主体。
    💡 常用“a snapper”指做出这种动作的人或物,也可用“the snapper of + 名词”说明对象。表示普通“拍照的人”时要看上下文,正式场合通常直接说摄影师;不要把它当作所有“快速的人”的通用称呼。
    She was a quick snapper and grabbed the last seat.
    她动作很快,一下就抢到了最后一个座位。
    The snapper on the lid is broken.
    盖子上的啪嗒扣坏了。
  • common 澳大利亚、新西兰的鱼名
    📖 在澳大利亚和新西兰英语中,snapper是许多鱼类的通称之一,通常需要结合当地语境或具体鱼名来判断是哪一种鱼。这个义项应作为地区性词汇记忆,不要简单理解成“会啪响的鱼”。
    💡 常见于“catch snapper”“go fishing for snapper”等谈论捕鱼或食用鱼的结构。它在澳大利亚、新西兰较自然,在其他英语地区可能不常用;谈论具体物种时应改用更准确的鱼名。
    Australia New-Zealand
    We caught a large snapper near the reef.
    我们在礁石附近捕到了一条大鱼。
  • common 美国的鱼名
    📖 在美国英语中,snapper也可泛指若干种鱼,尤其用于市场、钓鱼和菜谱语境。它和澳大利亚、新西兰的义项相似,但具体所指的鱼可能不同。
    💡 常见于“red snapper”这样的“颜色或品种 + snapper”结构,也可作不可数或可数名词使用,具体取决于是在说鱼肉、鱼类还是一条鱼。不要把美国用法直接套到其他英语地区,因为当地的具体指称可能不同。
    US
    The restaurant serves grilled red snapper.
    这家餐馆供应烤红鲷鱼。
  • rare 婴儿或小孩
    📖 在爱尔兰俚语中,snapper可指婴儿或小孩,是对年幼孩子的非正式称呼。
    💡 通常用“a little snapper”或“when he was a snapper”谈论孩子小时候的状态。这个说法带有爱尔兰地区和俚语色彩,正式或跨地区交流中应使用表示婴儿或孩子的普通词。
    Ireland slang
  • common 美式足球发球员
    📖 在美式足球中,snapper是把球向后快速传出、从而开始一次进攻的人,通常指中锋或专门负责长传发球的队员。这里保留了“啪地迅速传出”的核心动作。
    💡 常见于“long snapper”“the snapper on the team”等结构,通常由位置或所属球队限定。它是体育术语,不能泛指任何把球传出去的球员;不了解美式足球时不要和普通传球手混淆。
    The long snapper delivered the ball perfectly.
    长传发球员把球传得非常准确。
  • common 投掷爆响小纸包
    📖 在美国英语中,snapper可指一种用纸包着、扔到硬地面上会发出爆响的小玩具或小物件。它同样和“啪地一下发声”的记忆形象相连。
    💡 通常用“throw a snapper onto/on the ground”说明把它扔到哪里。这个词在美国非正式语境中较自然,涉及儿童用品时应注意当地法规和安全语境;不要把它当作普通烟花的总称。
    US
    The children threw a snapper onto the pavement and laughed at the bang.
    孩子们把一个爆响小纸包扔到人行道上,听到响声后笑了起来。
  • common 拍照的人
    📖 俚语中,snapper可指拍照片的人,尤其是为新闻或名人拍照的摄影者。这个义项直接来自“拍一下照片”的动作。
    💡 常见于“a press snapper”“the police snapper”等“身份或所属 + snapper”结构。它是俚语,正式写作和一般介绍中优先使用表示摄影师的普通词;不要误以为它专指使用某种相机的人。
    slang
    A freelance snapper was waiting outside the courthouse.
    一名自由摄影师正在法院外等候。
  • rare 鳄龟
    📖 在美国非正式用法中,snapper可指鳄龟;这个名称可联想到鳄龟快速咬合的动作。
    💡 通常在“snapping turtle”或谈论美国野生动物的上下文中才容易判断这一义项。单独使用时可能产生歧义,正式科普或跨地区交流应使用更明确的动物名称。
    US informal
  • rare 绿啄木鸟
    📖 snapper可指绿啄木鸟,这是一个专门的鸟类名称。该义项与现代普通英语中的“拍摄者”没有直接联系,遇到时应依靠上下文识别。
    💡 通常只出现在鸟类、地方词汇或旧式自然史语境中。谈论一般啄木鸟时不要主动使用它,以免听者无法判断具体鸟种。
  • rare 叩头虫
    📖 snapper可指叩头虫科的甲虫,名称与这种昆虫突然弹动并发声的特点有关。
    💡 多用于昆虫学或自然观察语境,通常需要和具体科名或物种名一起使用。日常英语中这个义项很少见,不要把它当作所有会发声昆虫的名称。
  • rare 发出电报码声的电报装置
    📖 历史上,snapper还可指一种用有弹性的金属片制造点击声、模仿电报接收器声音的装置。它仍然保留了“啪嗒作响”的核心概念。
    💡 只适合历史、电报技术或旧文献语境,通常与表示装置或信号的词连用。现代技术说明中不要用它指普通的开关、扬声器或电报机。
    historical
  • rare 拍击发声的打击乐器
    📖 在过时用法中,snapper可指通过互相拍击发声的一对小乐器,类似响板或骨片。
    💡 通常只在旧式音乐史或古典文本中出现。现代介绍这类乐器时应使用具体乐器名称,不要把snapper当作通用的打击乐器名称。
    obsolete
  • rare 四季豆
    📖 在美国口语中,snapper可指四季豆,是一个地区性、非正式的食物名称。这个义项与“啪”的核心动作没有可靠的现代联系,应单独记忆。
    💡 只在美国地方口语或特定家庭用语中可能遇到,通常不能替代普通的四季豆名称。涉及菜谱、购物或跨地区交流时,应使用更普遍的说法。
    US colloquial
  • rare 女性生殖器的粗俗说法
    📖 snapper在俚语中也可粗俗地指女性外生殖器,这是冒犯性很强的用法。学习时只需识别其含义,不应在日常交流中主动使用。
    💡 它属于粗俗俚语,不能用于正式、礼貌或医学语境。遇到带有性侮辱色彩的上下文时,注意不要把这个词误解为普通的“拍摄者”或“鱼名”。
    slang
  • rare 笑话的包袱
    📖 俚语中,snapper可指笑话最后突然产生效果的包袱,即让听众发笑的结尾。它可以理解为语言上的“啪地一下”收尾。
    💡 常见于“the snapper of a joke”或“save the snapper for the end”一类结构。这个说法带有娱乐行业和俚语色彩,普通交流中也可以直接说笑话的结尾或包袱。
    slang
  • rare 1892年美国政界派别支持者
    📖 美国历史语境中,snapper曾指支持提前安排1892年民主党全国代表大会的参议员希尔及其主张的人。这个义项只与特定政治事件有关。
    💡 通常只会在讨论19世纪美国政党史的文本中出现,并需要和相关政治事件一起理解。现代政治报道中不能用它泛指支持提前安排会议的人。
    US historical
snappers plural
noun
  • rare 绊倒
    📖 在苏格兰方言中,snapper可指一次绊倒或被什么东西绊了一下;这里的动作分支与动词“绊倒”相连。
    💡 可放在表示发生一次动作的结构中,但通常只见于苏格兰地方语境或旧文本。现代英语学习中识别即可,不建议主动使用。
    Scotland
  • rare 错误或道德失误
    📖 在苏格兰方言中,snapper还可比喻一次错误,尤其是道德上的失误,仿佛人在行动中“绊了一跤”。
    💡 通常出现在评价某人行为的历史或方言文本中。不要把它理解为普通的笔误、口误或任何小问题;现代表达应使用更常见的错误或失误相关词。
    Scotland
snappers plural
verb
  • rare 绊倒
    📖 指走路时被绊住而失去平衡或摔倒,是“行动中绊了一下”的字面意义。
    💡 常见于描述某人绊倒的方言或古旧叙述中,通常由人物作主语。现代英语中应使用更常见的表示绊倒的动词,不要把snapper当作snap的普通过去式或派生动词。
  • rare 犯错或道德失足
    📖 比喻一个人犯错,特别是在道德上失足;它把实际绊倒的动作扩展成行为上的失误。
    💡 多用于古旧或文学性的道德评价语境,常需要由上下文说明所犯的错误。现代交流中不应把它当作普通的“犯错”动词使用。
    figuratively
snappers present,singular,third-person snappering participle,present snappered participle,past snappered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组
large-headed turtle with powerful hooked jaws found in or near water; prone to bite
同义词集: common snapping turtle snapper chelydra serpentina
any of several large sharp-toothed marine food and sport fishes of the family Lutjanidae of mainly tropical coastal waters
同义词集: snapper
下位: lutjanus apodus, schoolmaster
Australian food fish having a pinkish body with blue spots
同义词集: snapper chrysophrys auratus
a party favor consisting of a paper roll (usually containing candy or a small favor) that pops when pulled at both ends
同义词集: cracker snapper cracker bonbon
上位: favor, favour, party favor, party favour
flesh of any of various important food fishes of warm seas
同义词集: snapper
(football) the person who plays center on the line of scrimmage and snaps the ball to the quarterback
同义词集: center snapper
the center fumbled the handoff
上位: lineman
🌳 词源
现代名词的一部分来自snap加后缀-er,表示“做某动作的人或物”;动词及苏格兰方言名词与中古英语词源有关。英国德文郡的地名据说得名于旧时的“Snapper”旅店。
From Middle English snaperen, likely formed with the frequentative suffix -eren (Modern English -er). For the stem compare Norwegian Nynorsk snåva (“to stumble”), Swedish snäva (“to stumble”), obsolete German schnappen (“to totter, to limp”), Middle High German snaben, Middle Low German snaven (“to stumble”).
🔄 变式
snappered past snappering present snappers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签