← 返回单词列表
snake-oil
非正式动词，指用虚假承诺或骗人的话术欺骗、糊弄某人。
💡 记忆钩子
把“蛇油”想成一种被吹成包治百病的假药：先是卖假药，后来就引申为用夸大宣传和空头承诺去欺骗别人。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解为“给某人涂蛇油”；这里说的是欺骗，通常带有“用伪科学或夸张宣传骗人”的意味。
- 它是非正式用法，先掌握“欺骗、忽悠某人”这一核心意思即可。
📖 中文释义
verb
-
core 用假话忽悠；欺骗📖 指像推销“包治百病”的假蛇油那样，用虚假宣传、夸大承诺或骗人的说法把某人骗住。重点不只是让对方相信，而是说话者通常明知内容不可靠，却仍借此牟利或操纵对方。💡 常用结构为“snake-oil + 人”以及“snake-oil + 人 + into doing something”，表示把某人骗得去做某事。这个词语气非正式而且明显带贬义，常用于谈论骗子、营销人员或不可靠的商业宣传。不要把它用于普通的意见分歧或善意劝说；如果只是“说服”，应使用中性表达。informal transitiveThe salesman snake-oiled me into buying an expensive health device.推销员用夸大的健康宣传忽悠我买了一台昂贵的设备。They tried to snake-oil investors with promises of instant profits.他们试图用一夜暴富的承诺欺骗投资者。
snake-oils
present,singular,third-person
snake-oiling
participle,present
snake-oiled
participle,past
snake-oiled
past
🌳 词源
源自“蛇油”这一被夸大为能治百病的假药形象。
From snake oil.
🔄 变式
snake-oiled
past
snake-oiling
present
snake-oils
present
🏷 单词标签 & 词根