← 返回单词列表

snake

★★

🇺🇸 /snˈeɪk/ 🇬🇧 /sneɪk/

name 编号: S03691 牛津3000 BNC #5064 COCA #3481

snake 主要指“蛇”，也可指像蛇一样蜿蜒移动的东西或人；此外还用于若干专门名称、工具和俚语。

💡 记忆钩子

把 snake 想成一条细长、不断蜿蜒前进的蛇：它本身是蛇，路径可以像蛇一样蜿蜒，通管道和牵电缆的工具也因动作像蛇而得名；引申后，snake 还可以指狡猾背叛的人。

📝 学习建议

先掌握动物义和“蜿蜒移动”义，再记工具义和比喻义；专名、地区俚语和技术义可以后学。
snake 作人称比喻时通常不是中性的“像蛇一样的人”，而是强调不诚实、背叛或暗中使坏。

📖 中文释义

name

core 生肖蛇

📖 snake 是中国生肖十二年轮回中的第六个动物，表示“蛇”这一生肖。

💡 常用结构是 the Year of the Snake 或 be born in the Year of the Snake。谈生肖年份时通常要加 the Year of；不要把它误解成泛指某一条现实中的蛇。

countable uncountable

My sister was born in the Year of the Snake.

我姐姐出生在蛇年。
common 贪吃蛇游戏

📖 snake 也指一种经典电子游戏：玩家操纵不断变长的蛇吃食物，同时避免撞到墙或自己的身体。

💡 常见结构是 play Snake、the game Snake 或 a game of Snake。作为游戏名时首字母常大写，但普通说明中也可能写成小写；不要只按动物义理解。

countable uncountable

I used to play Snake on my old phone.

我以前常在旧手机上玩贪吃蛇。
common 姓氏

📖 Snake 也可以是英语姓氏，此时它只是人的专名，不表示这个人真的与蛇有关。

💡 作姓氏时通常首字母大写，并出现在人名、名单或正式称呼中。不要把姓氏前的 Snake 当作普通名词或形容词来翻译。

countable uncountable

Ms. Snake will speak at the meeting.

Snake 女士将在会上发言。
rare 地名

📖 Snake 还可作为某些地名的一部分或独立地名使用。

💡 地名通常保留原文拼写，并根据上下文判断它指地点而不是动物。正式文本中不要擅自把它翻成“蛇”。

countable uncountable
rare 地名简称

📖 在特定地名语境中，snake 也可能是较长地名的省略形式。

💡 这种用法依赖当地语境，常见于非正式称呼或特定资料中。遇到首字母大写的 Snake，应先检查上下文是否在谈地点。

abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable

Snakes plural

noun

core 蛇

📖 snake 是一种没有腿、身体细长、用蜿蜒方式移动并有分叉舌头的爬行动物。

💡 常见结构是 a snake、snakes in the grass 或 be bitten by a snake。泛指这种动物时可用 snake 作不可数名词，也可用 snakes 作复数；不要把 snake 和 worm 混用。

A snake was hiding under the old bridge.

一条蛇正藏在那座旧桥下面。

We saw several snakes near the rocks.

我们在岩石附近看到了几条蛇。
core 阴险背叛的人

📖 把人称为 snake，是说这个人为了自己的利益欺骗或背叛别人，像蛇一样危险而不可信。

💡 常见结构是 call someone a snake 或 he is a snake，语气明显贬义，常用于口语和叙事。不要把它当成普通的性格描述；在正式或礼貌场合使用会显得侮辱性很强。

figuratively

I trusted him, but he turned out to be a snake.

我信任过他，但后来发现他是个阴险的叛徒。
common 通管道的疏通工具

📖 snake 还可以指用来清除堵塞物的长而柔韧的管道疏通工具，因为它能像蛇一样钻进管道。

💡 常见结构是 a plumbing snake、use a snake on the drain。这里通常需要 plumbing 等限定词来说明工具类型；不要只根据上下文把它理解成活蛇。

The plumber used a snake to clear the blocked drain.

管道工用疏通器清理堵塞的排水管。
common 牵引电缆的工具

📖 在布线工作中，snake 可指帮助把电缆拉过狭窄空间的柔韧工具。

💡 常见于 electrical work、cable pulling 等语境，通常由上下文说明具体工具。它是行业用语，不要在一般谈蛇的语境中主动使用这个义项。

The electrician used a snake to pull the cable through the wall.

电工用牵引工具把电缆穿过墙壁。
rare 蛇形软糖

📖 在英国和澳大利亚语境中，snake 也可指做成蛇形的调味果冻糖。

💡 通常需要食品语境或复数形式来判断这个义项，地区色彩较明显。不要把一般的 snake-shaped candy 自动简称为 snake，除非上下文支持。

Australia UK
rare 阴茎俚语

📖 在粗俗俚语中，snake 可借蛇的形状指阴茎。

💡 这是性相关的非正式俚语，可能冒犯人，不能用于正式或普通中性表达。学习时只需认识其含义，避免在日常交流中随意使用。

slang
rare 贝塞尔曲线序列

📖 在数学或计算机图形学中，snake 可指由一系列贝塞尔曲线组成的曲线结构。

💡 只在数学、图形学或相关技术文献中使用，通常需要专业上下文。不要把这个义项推广到普通的弯曲线条。
rare 雷诺曼牌第七张

📖 在雷诺曼占卜牌中，snake 是第七张牌的名称。

💡 通常写作牌名并出现在占卜或牌义说明中，属于专门语境。没有相关上下文时，snake 默认仍是普通名词“蛇”。
rare 告密者

📖 在特定英语地区俚语中，snake 可指向他人告密的人，含有“叛徒、告密者”的负面意味。

💡 这是地域性很强的非正式用法，常与 be 或 call someone a snake 连用。不要把它当作所有英语地区都自然通用的表达。

Multicultural-London-English
rare “隧道中的蛇”的简称

📖 在历史金融语境中，snake 可省略指“隧道中的蛇”这一货币稳定机制。

💡 只见于经济史或金融政策材料，通常依靠上下文识别。现代一般文章中看到 snake 时，不应优先采用这个义项。

abbreviation alt-of ellipsis historical
rare 黑蛇烟花的简称

📖 在烟花语境中，snake 可省略指会留下灰烬轨迹的“黑蛇”烟花。

💡 通常需要烟花或节庆语境才能确定，属于省略说法。普通对话中不要把它理解成烟花名称。

abbreviation alt-of ellipsis

snakes plural

verb

core 蜿蜒前进

📖 snake 作动词时，表示沿着弯曲路线前进，或使路线像蛇一样曲折延伸。

💡 常见结构是 snake through/around/across + 地点，主语通常是道路、河流、队伍等。它强调路线的弯曲延伸，不只是一般的“走过”；不要误加宾语表示直接移动某物。

intransitive

The road snaked through the hills.

这条路蜿蜒穿过群山。

A line of cars snaked around the block.

一列汽车绕着街区蜿蜒排开。
rare 偷偷拿走

📖 在澳大利亚俚语中，snake 可表示偷偷把某物拿走或偷走，延续了“狡猾行动”的形象。

💡 通常是 snake + 物品，属于非正式且有地域限制的及物用法。一般英语中表达“偷走”不要优先使用它，以免显得不自然或误解。

Australia slang transitive
common 用疏通器清理

📖 snake 作动词时，可以表示用管道疏通工具清除排水管或其他管道中的堵塞物。

💡 常见结构是 snake + 管道，或 snake out + 堵塞物；主语通常是管道工或维修人员。这个用法属于维修语境，不要把普通的清洁动作都说成 snake。

transitive

The technician snaked the kitchen drain.

技术人员用疏通器清理了厨房排水管。
rare 把某物拖出

📖 在美国非正式用法中，snake 可表示像从洞里拉出蛇一样，把人或物拖、拽出来。

💡 常见结构是 snake someone/something out of + 地点，语气非正式。不要把它当作普通的 pull 的完全同义词；它常带有费力、偷偷或从狭窄处弄出的感觉。

US informal
rare 螺旋缠绕

📖 在航海或运输技术语境中，snake 可表示一条绳索沿螺旋方式缠绕在较大的绳索周围。

💡 通常用于绳索、缆绳等专业搭配，属于技术用法。一般说“缠绕”时应使用更常见的普通动词，不要主动套用 snake。
rare 告密

📖 在特定英语地区俚语中，snake 可表示告密、向别人透露不该透露的信息，和名词义“告密者”相连。

💡 常见结构是 snake on someone 或 snake someone out，但地区性和俚语色彩很强。正式场合或一般国际英语中不要用它表示“举报”或“告知”。

Multicultural-London-English

snakes present,singular,third-person snaking participle,present snaked participle,past snaked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组

limbless scaly elongate reptile; some are venomous

同义词集: snake serpent ophidian

下位: viper

move along a winding path

同义词集: snake

The army snaked through the jungle

上位: meander, thread, wander, weave, wind

move smoothly and sinuously, like a snake

同义词集: snake

上位: glide

form a snake-like pattern

同义词集: snake

The river snakes through the valley

上位: curve, twist, wind

a long flexible steel coil for dislodging stoppages in curved pipes

同义词集: plumber's snake snake auger

something long, thin, and flexible that resembles a snake

同义词集: snake

上位: object, physical object 下位: auger, plumber's snake

a long faint constellation in the southern hemisphere near the equator stretching between Virgo and Cancer

同义词集: hydra snake

a tributary of the Columbia River that rises in Wyoming and flows westward; discovered in 1805 by the Lewis and Clark Expedition

同义词集: snake snake river

a deceitful or treacherous person

同义词集: snake snake in the grass

🌳 词源

词源可追溯到古英语，最终与“爬行、蜿蜒移动”的词根有关，因此动物义和动作义联系紧密。

From Middle English snake, from Old English snaca (“snake, serpent, reptile”), from Proto-West Germanic *snakō (“slider, snake”), from *snakan (“to creep, slide”), related to Old High German snahhan (“to sneak, slide”). Compare also Proto-Germanic *snēkô (“creeper, crawler”). Cognate with German Low German Snake, Snaak (“snake”), dialectal German Schnake (“adder”), Danish snog (“grass snake”), Swedish snok (“grass snake”), Norwegian Nynorsk snåk (“viper, adder”), Faroese snákur (“grass snake”), Icelandic snákur (“snake”).

🔄 变式

snaked past Snakes plural snaking present

🏷 单词标签 & 词根