← 返回单词列表

smokey

🇺🇸 /smˈoʊki/

noun 编号: S03645 BNC #39143

smokey 是对警察，尤其是州警的俚语称呼，也可作为 Smokey Bear 的另一种写法。

💡 记忆钩子

把戴帽子的森林巡护员 Smokey Bear 想成公路上的执法者：他的名字先被借来称呼州警，后来 smokey 也可以直接指这位卡通熊本身。

📝 学习建议

先记住“警察、州警”这一俚语义，再记专名 Smokey Bear 的写法；不要把它望文生义地理解成普通的“烟熏的”。
表示警察时，它不是对所有英语场合都合适的中性称呼，理解歌曲、电影和非正式对话中的用法即可。

📖 中文释义

noun

core 警察；州警

📖 它把 Smokey Bear 这位森林巡护员的形象借到公路执法上，通常指州警，也可以泛指警察或警官。

💡 常见模式是“路上有 + smokey”或“被 + smokey + 拦下”，例如谈论公路巡逻时使用。这个词属于美国非正式俚语，常见于歌曲、电影和口语叙述；正式写作中不要用它代替普通的警察称呼。它通常是可数名词，指一个警察时可以说“一个 smokey”，指多个时用复数形式。

Watch your speed—there's a smokey parked behind that sign.

注意车速——那块标志牌后面停着一名警察。

The smokeys stopped every truck on the highway.

那些州警拦下了公路上的每辆卡车。

smokies plural smokeys plural

noun

common Smokey Bear 的另一写法

📖 这里的 smokey 指美国森林防火宣传中的卡通熊 Smokey Bear，只是该专名的另一种写法，与“警察”的俚语义来自同一个形象。

💡 通常用在专名短写或非正式提及时，常见模式是“关于 + Smokey”或“看见 + Smokey”。作为专名时一般写成大写形式，并注意它和普通形容词或警察俚语义不同。若读者不熟悉这一文化形象，写出完整的 Smokey Bear 会更清楚。

The children learned about fire safety from Smokey at the park.

孩子们在公园里从 Smokey Bear 的宣传活动中学到了消防安全知识。

Smokeys plural

🌳 词源

两种用法都源自 Smokey Bear；警察义是把这位森林巡护员的形象借来称呼执法人员的缩略用法。

Short for Smokey Bear (“a cartoon Park Ranger”).

🔄 变式

Smokeys plural smokies plural

🏷 单词标签 & 词根