← 返回单词列表

smoker

🇺🇸 /smˈoʊkɚ/

name 编号: S03643 BNC #7138 COCA #6646

smoker主要指经常吸烟的人，也可指产生烟雾或用于熏制的装置；在少数专业、俚语和旧式语境中还有其他含义。

💡 记忆钩子

把smoker记成“和烟有关的东西”：人吸烟，所以是吸烟者；车厢或聚会让人进去吸烟，所以也能指吸烟车厢或旧式吸烟聚会；装置把烟放出来，就能用于驱蜂或熏食物。其他意义大多是从“冒烟、像烟一样猛烈”引申出的专业或俚语用法。

📝 学习建议

先掌握“吸烟者”这一最常见含义，再把它扩展到“产生烟或用于熏制的装置”；不要默认它只指人。
在现代普通英语中，smoker通常首先让人想到吸烟的人；“吸烟车厢”、旧式聚会和部分俚语义需要依靠上下文判断。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Smoker也可以是英语姓氏，此时只是家族名称，不表示这个人吸烟。

💡 通常放在名字后面作姓氏，例如“名字 + Smoker”。作为姓氏时要保留大写，不能按普通名词那样加冠词或复数词尾。

Dr. Smoker will speak at the meeting.

Smoker博士将在会议上发言。

Smokers plural

noun

core 吸烟者

📖 smoker是经常吸烟、尤其吸烟草的人。这里的重点不是偶尔抽过一次，而是把吸烟作为习惯。

💡 常用句型是“a smoker”或“a heavy/regular smoker”，也可说“smokers”。它通常指吸烟习惯者，不等于只是在某一次吸烟的人；谈论个人习惯时要注意语气可能带有评价色彩。

My uncle was a heavy smoker for many years.

我叔叔多年来一直是个烟瘾很大的人。

The clinic offers free advice to smokers who want to quit.

这家诊所为想戒烟的吸烟者提供免费建议。
common 吸烟车厢

📖 smoker也曾指火车上的吸烟车厢，即允许乘客吸烟的车厢；这是由“供吸烟者使用的地方”扩展来的旧式用法。

💡 通常和火车、车厢或乘坐语境连用，如“坐进吸烟车厢”。这个意思在现代铁路环境中较少见，看到它时应先检查上下文是否在谈旧火车或历史文本。

They found two empty seats in the smoker at the end of the train.

他们在火车尾部的吸烟车厢里找到了两个空座位。
rare 旧式男性吸烟聚会

📖 在过时的非正式用法中，smoker可指只允许男性参加、可以吸烟的社交聚会。

💡 通常与举行聚会、男性参加或旧式社交场合的表达连用。该义带有明显的年代和社会背景色彩，现代普通英语中不宜主动使用。

dated informal
rare 英国旧式演出聚会

📖 在英国、尤其旧式大学语境中，smoker还可指有小品、歌曲等节目的社交晚会，不一定真的吸烟。

💡 多出现在英国旧文本或特定大学文化的叙述中。不要把现代任何演出或聚会都称为smoker，这个意思既地域性强又已过时。

UK dated informal
rare 深海烟囱

📖 在海洋地质学中，smoker指深海海底喷出高温、富含矿物质海水的通口，因喷流像烟柱而得名。

💡 常见于“黑烟囱”等海洋科学搭配，通常需要地质学或深海生态的上下文。它不是普通意义上的吸烟者，也不是海面上的烟雾。
rare 非法拳击赛

📖 在俚语中，smoker可指未经正式许可的拳击比赛，含有地下或非法比赛的意味。

💡 只在拳击史、体育俚语或犯罪题材语境中使用。现代普通读者未必熟悉这一义项，翻译时不要自动理解成普通拳击比赛。

slang
common 驱蜂烟熏器

📖 smoker也可指养蜂人用来释放烟雾的工具，烟雾能帮助驱散或安抚蜜蜂；这里指的是装置，不是人。

💡 常与蜜蜂、养蜂、蜂箱等词一起出现，也可用更完整的名称说明是养蜂用具。不要仅凭smoker把它理解为吸烟器具；养蜂上下文会明确这一点。

The beekeeper puffed smoke from the smoker before opening the hive.

养蜂人在打开蜂箱前，用驱蜂烟熏器喷出烟雾。
common 熏制食物的人或设备

📖 smoker还可以指用烟熏制食物的人，或专门进行烟熏的设备。这个意思仍然围绕“产生烟并利用烟”的核心概念。

💡 谈设备时常与肉、鱼、烧烤或烹饪连用，谈人时则要看主语是否是厨师或食品制作者。为避免歧义，介绍设备时可明确说是用于熏制食物的设备。

We cooked the ribs slowly in a smoker all afternoon.

我们整个下午都在熏制炉里慢慢烤排骨。
rare 二冲程发动机

📖 在俚语中，smoker可指二冲程发动机，名称可能来自这类发动机较容易排出明显烟雾的形象。

💡 主要出现在发动机、摩托车爱好者或旧式机械俚语中。技术说明和正式维修语境通常会直接说二冲程发动机，而不是依赖这个俚语。

slang
rare 二冲程车辆

📖 进一步地，smoker也可在俚语中指装有二冲程发动机的车辆，尤其是摩托车。

💡 需要摩托车或发动机语境，且属于非正式说法。不要把所有冒烟的车辆都叫作smoker，它特指与二冲程发动机有关的车辆。

broadly slang
rare 快速球

📖 在非正式棒球用语中，smoker可指速度很快、让击球者难以应对的快速球，借用了“来势猛烈”的形象。

💡 通常和投球、投手、击球或球速等棒球表达连用。这个义项属于体育口语，不适合脱离棒球上下文泛指任何快速移动的东西。

informal
rare 男性色情影片

📖 在俚语中，smoker可指只面向男性观众的色情影片，是一个特殊且冒犯性风险较高的旧式说法。

💡 只会在特定俚语、影视史或成人内容语境中出现，现代交流中应避免主动使用。不要把它和普通的吸烟或熏制含义混为一谈。

slang

smokers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a passenger car for passengers who wish to smoke

同义词集: smoker smoking car smoking carriage smoking compartment

上位: carriage, coach, passenger car

a party for men only (or one considered suitable for men only)

同义词集: stag party smoker

上位: party

a person who smokes tobacco

同义词集: smoker tobacco user

上位: consumer

🌳 词源

由表示“烟”的词根加上表示行为者或工具的后缀构成，因此既能指吸烟的人，也能指与烟有关的装置。

Middle English smoken English smoke Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English smoker From smoke + -er.

🔄 变式

Smokers plural

🏷 单词标签 & 词根