← 返回单词列表

slot

★★
🇺🇸 /slˈɑt/
noun 编号: S03484 BNC #5604 COCA #4842
slot 的核心意思是“狭窄的空位或开口”,由此也表示日程中的时段、设备中的存储位置,以及把东西放入指定位置。另有一组较少见的词义与“门闩、锁闭”有关。
💡 记忆钩子
想象一条狭窄的槽:东西可以插进槽里,日程表里也可以安排进一个时段,电脑里还可以留出一个存档位置;因此 slot 的主线就是“为某物留出的狭窄、固定位置”。“门闩、锁闭”这一组词义则是另一条较古老的词源分支,可以单独记作“用横木把门卡住”。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“空槽、时段、存储位置”和动词“放入指定位置”这条主线,再记赌博、航空和体育等专业用法。
  • slot 不只是“槽”或“插口”,在日常英语中 slot 常常指日程中的一段时间;slot machine 的简称 slots 则专指老虎机或老虎机游戏。
📖 中文释义
noun
  • core 狭槽;插口
    📖 指狭窄的凹槽、孔或开口,通常用来让相应形状的东西插入、滑入或固定进去。这是 slot 最具体、最基础的形象。
    💡 常用结构是“put something in a slot”或“insert something into a slot”。它强调的是一个可供物体进入的狭窄开口,不要把普通的洞、箱子或空间都叫作 slot;说明用途时常用“a slot for something”。
    Please put the ticket into the slot beside the door.
    请把票放进门旁边的插槽里。
    The key fits neatly into the slot.
    这把钥匙正好插入这个槽口。
  • core 时间段;安排位置
    📖 指日程表或一连串安排中的一段固定时间,也可以指顺序中留给某人的位置。它是把“页面或装置上的槽位”借来表示“时间槽位”。
    💡 常见搭配是“a time slot”以及“a slot for someone/something”,也常说“book、reserve、fill a slot”。slot 通常是可安排、可替换的一段时间,不一定表示很长的完整活动;不要误解为某个具体时刻本身。
    Could we find a morning slot for the meeting?
    我们能不能找一个上午的时间段开会?
    The show has a regular evening slot on the channel.
    这个节目在该频道有固定的晚间时段。
  • common 老虎机;老虎机游戏
    📖 是 slot machine 的简称,通常用复数 slots 指赌场里靠投入硬币或筹码进行的老虎机游戏。
    💡 最常见的形式是“play the slots”或“go to the slots”,尤其在非正式的赌博语境中使用。通常用复数表示这类机器或游戏的整体,不要把它和普通的投币口混为一谈。
    abbreviation alt-of clipping especially in-plural informal
    They spent an hour playing the slots at the casino.
    他们在赌场玩了一个小时的老虎机。
  • rare 动物踪迹
    📖 在狩猎等语境中指动物留下的脚印或踪迹,尤其常指鹿的踪迹;可以看作动物在地面上留下的“轨迹”。
  • rare 冰缝;冰裂隙
    📖 在南极等冰雪环境中指冰川或冰原上的裂缝、深沟或裂隙,是“狭长开口”这一核心形象在自然环境中的用法。
  • rare 阴道
    📖 俚语中指女性生殖器官,语体粗俗,不能用于正式或礼貌场合。
    slang
  • common 机场起降时段
    📖 在航空业中指机场分配给某架飞机起飞或降落的具体时间窗口,也就是航班必须占用的固定时段。
    💡 常见结构是“an airport slot”或“a slot for a flight”,也可说“get、hold、lose a slot”。这是航空和商业管理中的正式术语,不等于普通旅客看到的登机时间或航班时刻表上的全部信息。
    The airline was given a new slot for the morning departure.
    这家航空公司获得了一个新的早班起飞时段。
  • common 存储位置;存档位
    📖 在电脑、游戏或其他设备中,指专门用来保存某一类数据、物品或进度的空位。
    💡 常见搭配是“a save slot”“a memory slot”或“a slot for something”,表示系统预留的存储位置。它强调位置的数量和用途,不一定指实际的物理插槽;在游戏中通常说“save to a slot”。
    The game lets you keep three separate save slots.
    这款游戏允许你保留三个独立的存档位。
  • rare 编队飞行第四位
    📖 在飞行表演编队中,指领队和两名僚机之后的第四个位置;本质上仍是编队中预先分配的“位置”。
  • rare 浪管
    📖 冲浪俚语中指海浪内部形成的管状空间,冲浪者可以从中穿过。
    slang
  • rare 球门前区域
    📖 在冰球或曲棍球中,指球门正前方、向蓝线方向延伸的矩形区域。
  • rare 进攻阵型边路区域
    📖 在美式橄榄球中,指中锋两侧最外侧进攻线员与同侧外接手之间的区域。
  • rare 电机槽
    📖 在旋转电机的定子或转子中,指用于通风或放置绕组的槽形通道。
  • rare 编辑台内侧位置
    📖 在新闻编辑行业中,指位于编辑台半圆形内侧、由主管文字编辑工作的岗位或位置。
  • rare 符合规定尺寸的鱼
    📖 在钓鱼语境中,指尺寸符合捕捞规定、因此可以合法留下的鱼。
slots plural
noun
  • rare 门闩木条
    📖 指用来固定门、窗等的宽而扁的木条,即把门卡住的横木。
  • rare 横栓;门闩
    📖 指金属或木制的横向插栓,用来锁住或加固门窗等物体。
  • rare 锁门工具
    📖 在英格兰北部和苏格兰方言中,指用于闩住、锁住或固定门、箱子、闸门等的工具。
    Northern-England Scotland
  • rare 堡垒;城堡
    📖 古旧用法,指用于防守的堡垒或城堡;可以理解为由“防守性锁闭设施”进一步引申出的旧义。
    obsolete
slots plural
verb
  • core 插入槽中
    📖 指把硬币或其他物体放进狭窄的槽口中,是名词“槽、插口”对应的直接动词用法。
    💡 常见结构是“slot something into a slot”或“slot something in”,但实际使用中通常不重复说两个 slot。这个动词带有“正好放入指定狭槽”的感觉,不只是笼统地把东西放在某处。
    Slot the card into the reader and wait for the light.
    把卡插入读卡器,然后等待指示灯亮起。
    He slotted a coin into the machine.
    他把一枚硬币投入机器的投币口。
  • core 安排进时段或顺序
    📖 指把某人、某事安排进日程或顺序中预留的空位,就像把物体插进一个合适的槽位。
    💡 常见结构是“slot someone/something into a schedule”或“slot something in”,也可说“slot someone in for a meeting”。它通常暗示安排得很紧凑、位置已经确定;不要把它误解为随意提议一个时间。
    I can slot you in for a short call tomorrow afternoon.
    我可以把你安排进明天下午的一个短时通话时段。
    The editor slotted the article into next week's issue.
    编辑把这篇文章安排进了下周的那一期。
  • common 开槽;加工槽口
    📖 指通过切割、铣削等方式制造一个槽或狭长开口,使其他部件能够放入其中。
    💡 通常用作及物动词,结构是“slot a hole/groove in something”或“slot something for a part”。这是制造、木工或工程语境中的技术用法;日常谈论开洞时不要随意用它替代所有表示钻孔的动词。
    The mechanic slotted a narrow groove into the metal plate.
    修理工在金属板上加工出了一条窄槽。
  • common 放到合适位置
    📖 指把某物放到它应在的位置,尤其常指把球准确送入球门或其他目标位置。这是“放进槽位”这一核心概念的更宽泛用法。
    💡 常见结构是“slot something into place”或“slot the ball into the net”,也可以用副词“in”表示放好。它比普通的“put”更强调位置准确、动作顺利;在非体育语境中常带有“恰当地安排好”的感觉。
    She calmly slotted the ball into the empty net.
    她冷静地把球准确踢进了空球门。
  • rare 杀死
    📖 在英国、罗得西亚及部分英联邦俚语中指杀死,语气粗俗或强烈,不能当作普通的“放入”义来理解。
    British Rhodesia slang
  • rare 掉入冰缝
    📖 在南极等冰雪环境中,指人或车辆掉进冰川裂隙,也可以指使其掉入裂隙。
  • rare 踢进球门得分
    📖 在澳式足球的非正式用法中,指把球从两根门柱之间踢过而得分。
    informal
slots present,singular,third-person slotting participle,present slotted participle,past slotted past
verb
  • rare 闩上;锁住
    📖 在英格兰北部和苏格兰的古旧或方言用法中,指用门闩把门窗等锁住。
    Northern-England Scotland obsolete
  • rare 猛力关上
    📖 英国方言和旧用法中,指用力把门关上或摔上。
    UK dialectal obsolete transitive
slots present,singular,third-person slotting participle,present slotted participle,past slotted past
📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组
assign a time slot
同义词集: slot
slot a television program
上位: schedule
a small slit (as for inserting a coin or depositing mail)
同义词集: slot
he put a quarter in the slot
上位: slit
a slot machine that is used for gambling
同义词集: slot one-armed bandit
they spend hours and hours just playing the slots
(computer) a socket in a microcomputer that will accept a plug-in circuit board
同义词集: slot expansion slot
the PC had three slots for additional memory
上位: receptacle
a position in a grammatical linguistic construction in which a variety of alternative units are interchangeable
同义词集: slot
he developed a version of slot grammar
上位: position, spatial relation
the trail of an animal (especially a deer)
同义词集: slot
he followed the deer's slot over the soft turf to the edge of the trees
上位: trail
a position in a hierarchy or organization;
同义词集: slot
Bob Dylan occupied the top slot for several weeks
she beat some tough competition for the number one slot
上位: position, status
a time assigned on a schedule or agenda;
同义词集: time slot slot
the TV program has a new time slot
an aircraft landing slot
上位: interval, time interval
🌳 词源
现代常见词义主要来自表示“槽、轨迹”的古词,日程和设备位置都是由“狭窄的空位”引申而来;表示门闩、锁闭的词义来自另一条与“锁上”有关的日耳曼语词源。
From Middle English slot, from Middle Low German slot or Middle Dutch slot, ultimately from Proto-West Germanic *slot, from Proto-Germanic *slutą, related to the verb *sleutaną (“to lock”). Cognate with Dutch slot, German Schloss (“door-bolt”). The verb is probably from Middle Dutch sluten (“to close, to lock”) (Modern Dutch sluiten (“to close”)).
🔄 变式
slots plural slotted past slotting present
🏷 单词标签 & 词根