← 返回单词列表

sling

★

🇺🇸 /slˈɪŋ/

noun 编号: S03446 BNC #10377 COCA #9834

sling 的核心概念是“用一条带子或绳圈承托、悬挂，或借力甩出去”；它既可指投石器、吊带和肩带，也可作动词表示甩出、投掷，俚语中还可表示兜售。

💡 记忆钩子

把 sling 想成一个会“甩”和“托”的绳圈：绳圈收紧并借力一甩，就是投石器和“投掷”；绳圈挂在身上或绕住物品，就是托住伤臂、婴儿、枪械或重物的吊带；再把“甩出去”引申到把东西四处卖，就有俚语中的“兜售”。

📝 学习建议

先掌握“投掷”和“吊带、承托”这条主线，再记住俚语中的“兜售”；不要把所有 sling 都机械地理解成“吊床”。
看到 sling 作名词时，要根据上下文判断它是投掷工具、承托用的带子，还是枪械肩带；作动词时通常不是普通的“移动”，而是带有甩出、投出的动作感。

📖 中文释义

noun

core 投石器

📖 一种用短带和两根绳子组成的投掷工具，把石头等物放在带子中间，旋转后甩出去。它体现了 sling “借带子承托并甩出”的核心形象。

💡 常用“use a sling to throw...”或“throw ... with a sling”表示用投石器投掷某物。这个义项多见于历史、战争、冒险故事或体育仿制品语境，不要把它和普通的投掷动作混为一谈。表示现代武器时通常需要明确上下文，因为 sling 本身也常指医疗吊带。

The boy used a sling to throw a stone across the field.

男孩用投石器把石头甩过了田地。
core 伤臂吊带

📖 一种挂在脖子上的布带或绷带，用来托住受伤的手臂或手。这里不是把手臂“甩出去”，而是让带子把它稳稳托住。

💡 常用“wear/have one’s arm in a sling”或“put someone’s arm in a sling”。它通常指医疗用品，不等于普通的绷带；如果只是包扎伤口而没有承托手臂，就不一定用 sling。语境多为日常医疗说明，语气中性。

After the fall, Maya wore her arm in a sling for two weeks.

摔倒后，玛雅让受伤的手臂在吊带里固定了两周。
common 婴儿背带

📖 一圈套在脖子或肩部附近的布料，用来把婴儿或其他小负载贴身托住。

💡 常用“carry a baby in a sling”或“a baby sling”。它强调婴儿由布带贴身承托，不一定是有硬框架的背包。育儿用品语境中通常需要用 baby 等词说明用途，以免被理解为伤臂吊带。

She carried her sleeping baby in a sling while shopping.

她购物时把熟睡的婴儿放在背带里抱着。
common 吊装绳圈

📖 用绳子、带子或带钩的绳链套住桶、货包等重物，以便起吊或放下的装置。

💡 常用“lift/lower something with a sling”或“attach a sling to...”表示吊装。它属于搬运、施工或运输语境，通常指承重用的绳圈，不是普通的绳子。使用时要让被吊物或吊装动作明确，否则听者可能先想到医疗吊带。

The workers lifted the crate with a heavy-duty sling.

工人用重型吊装带吊起了木箱。
common 枪背带

📖 装在枪械上的带子，用来把枪挂在肩膀上携带。

💡 常用“a rifle sling”或“carry a gun on a sling”。这里的 sling 是携带装备的肩带，不是投石器，也不是伤臂吊带。语境多与狩猎、军用或户外装备有关，通常由枪械名称限定。

He adjusted the rifle sling before walking into the woods.

他进树林前调好了步枪背带。
rare 桅杆固定带

📖 航海用来把横帆桁固定在桅杆上的绳带或铁带，通常只以复数形式出现。

💡 通常用复数形式“slings”，并出现在传统航海或船舶技术说明中。它不是日常所说的肩带或医疗吊带，现代普通会话中几乎不会单独使用这个义项。

in-plural
common 甩投；一击

📖 表示像使用投石器那样甩出去的动作，也可以引申为一次投掷或有冲击力的一击。

💡 常见于“with one sling”或“a sling of the arm”等较文学化结构，也可在体育或动作描写中指甩投。它作名词时强调动作或一次投出，不要和动词 sling 直接混淆。现代日常会话中通常会用 throw 来表达普通的“投掷”。

With one sling of his arm, he sent the ball over the fence.

他手臂一甩，就把球扔过了围栏。
rare 攀岩用绳圈

📖 攀岩等活动中使用的绳圈或织带，可作为连接、保护或辅助承重的环状装备。

💡 常见于“climbing sling”或“use a sling for protection”等攀岩术语中。它是专门的安全装备，不要把普通布带或背带随意当作攀岩用 sling。该义项需要结合攀岩、下降或保护等专业语境理解。
rare 甜味烈酒饮料

📖 一种用烈酒加水并调甜的饮料，常见于固定名称 gin sling 中；它是从“装在某种容器或组合中”的概念发展出的专门饮料名。

💡 通常出现在“gin sling”这一固定搭配中，而不是单独用 sling 指任何鸡尾酒。它带有历史饮品或酒吧菜单色彩，现代会话中不能把 sling 当作普通的“饮料”使用。

slings plural

noun

rare 幼蛛

📖 指年幼的小蜘蛛，尤其是人工饲养中的幼体；这是一个与“甩、承托”主线不同的词源义项。

💡 常用“a young sling”或“raise slings in captivity”等结构，通常需要由上下文说明是在谈蜘蛛。它不是普通会话中的常用词，也不表示蜘蛛网或会吐丝的工具。

slings plural

verb

core 甩出；投掷

📖 用旋转或弧线动作把物体用力甩出去，动作感比普通的“扔”更强，也延续了投石器借力发射的形象。

💡 常用“sling something at/over/across...”表示把某物朝某处甩去、越过某处甩出或横跨某处投出。它常带有快速、随意或有力的感觉，不能在所有“扔、放、搬”的场合替代 throw、put 或 carry。注意过去式和过去分词都是 slung。

He slung the bag over his shoulder and ran for the train.

他把包甩到肩上，跑去赶火车。
common 用投石器投

📖 特指使用投石器把石头或其他物体投出去，是“甩出”这一动作的工具限定用法。

💡 常用“sling stones”或“sling something with a sling”。如果只想表达一般的投掷，应使用更普通的 throw；sling 往往暗示投石器或类似的借力工具。这个用法常见于历史、神话和动作故事。

The villagers learned to sling stones at the invading army.

村民们学会了用投石器向入侵的军队投石。
common 套上吊装绳

📖 把绳圈绕过桶、枪械等物品，为随后用设备吊起或放下做好准备。

💡 常用“sling a load/barrel/crate”或“sling something before lifting it”。该义项主要用于航运、施工和货物搬运，宾语通常是需要悬吊的物品。不要把它理解为简单地“用绳子绑住”，重点是为了起吊或下放而套绳。

The crew slung the barrels before raising them onto the ship.

船员先给木桶套上吊装绳，然后把它们吊上船。
common 兜售；非法贩卖

📖 俚语中指到处卖、兜售某种东西，尤其指毒品等违法或不正当商品；它把“甩出去”的动作引申成把货物四处抛售。

💡 常用“sling drugs”或“sling something on the street”，属于俚语，语气可能粗俗或带有犯罪语境。不要在正式商业场合用它表示普通的“销售”，那里应使用 sell、market 或 distribute。宾语通常直接放在 sling 后面，过去式仍是 slung。

slang

The film follows a teenager who starts slinging drugs for a local gang.

这部电影讲述了一个少年开始替当地帮派兜售毒品的故事。

slings present,singular,third-person slinging participle,present slung participle,past slung past slang participle,past slang past

📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组

hurl as if with a sling

同义词集: sling catapult

上位: cast, hurl, hurtle

hold or carry in a sling

同义词集: sling

he cannot button his shirt with his slinged arm

上位: bear, carry, hold

move with a sling

同义词集: sling

sling the cargo onto the ship

上位: displace, move

hang loosely or freely; let swing

同义词集: sling

上位: hang, hang up

bandage to support an injured forearm; consisting of a wide triangular piece of cloth hanging from around the neck

同义词集: sling scarf bandage triangular bandage

上位: bandage, patch

a simple weapon consisting of a looped strap in which a projectile is whirled and then released

同义词集: sling

上位: arm, weapon, weapon system

a shoe that has a strap that wraps around the heel

同义词集: slingback sling

上位: shoe

a plaything consisting of a Y-shaped stick with elastic between the arms; used to propel small stones

同义词集: slingshot sling catapult

上位: plaything, toy

a highball with liquor and water with sugar and lemon or lime juice

同义词集: sling

🌳 词源

名词和动词的主要义项来自中古英语，源头可能与古诺尔斯语中表示“投掷”的词有关，并和“弯曲、缠绕”相关的词同源；表示幼小蜘蛛的名词则是 spiderling 的缩略形式。

From Middle English slynge (noun), slyngen (verb), probably from Old Norse slyngja, slyngva (“to hurl”), from Proto-Germanic *slingwaną (“to worm, twist”) or compare Old English slingan (“to wind, twist”), from the same source. Compare German schlingen (“to swing, wind, twist”), Danish and Norwegian slynge), from Proto-Indo-European *slenk- (“to turn, twist”) (compare Welsh llyngyr (“worms, maggots”), Lithuanian sliñkti (“to crawl like a snake”), Latvian slìkt (“to sink”)).

🔄 变式

slang past slinging present slings plural slung past

🏷 单词标签 & 词根