slider

slider主要指“能滑动的东西”，尤其是滑动控制条；在美国英语中也可指一种小汉堡，还可作为姓氏。

💡 记忆钩子

把slider想成“沿着一条轨道滑动的东西”：实体滑块变成屏幕上的滑动条，也可引申为网页中一张张滑动展示的内容；在美国英语里，它还指尺寸很小、便于一口吃的小汉堡。作为姓氏时则只是人名。

📝 学习建议

不要把slider只理解成“滑梯”；它更常指控制位置或数值的滑块、滑动条。
小汉堡这一义项主要见于美国英语，阅读菜单或美国文化内容时再重点记忆。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Slider可以是英语姓氏；在这种用法中，它只表示家族姓名，与“滑动”或“小汉堡”无关。

💡 常用在人名中，通常首字母大写为Slider。不要根据上下文中的人名位置，把它误当作普通名词来翻译。

Dr. Slider will speak at the conference.

斯莱德博士将在会议上发言。

Sliders plural

noun

core 滑块；滑动控制条

📖 slider的核心概念是“沿着轨道滑动来改变位置或数值的东西”。它可以是设备上的实体滑块，也可以是屏幕上的控制条，例如拖动它来调节音量或亮度。

💡 常见结构是a slider for + 功能，或adjust/move/drag the slider。说界面控件时不要把它只译成“滑梯”；如果强调整条可操作的区域，可译为“滑动条”，如果强调可移动的小部件，可译为“滑块”。

Drag the slider to increase the volume.

拖动滑块来调高音量。

The lamp has a slider for adjusting the brightness.

这盏灯有一个用来调节亮度的滑动控制条。
common 小汉堡

📖 在美国英语中，slider还可以指个头很小的汉堡，通常适合一口或几口吃；这个义项与“滑动”不是字面上的关系，而是词义后来形成的特殊用法。

💡 常见结构是a slider或a plate/order of sliders，尤其用于菜单、餐馆和聚餐语境。它主要是美国英语用法；不要把普通汉堡都叫作slider，也不要把它理解成“会滑动的汉堡”。

US dialectal

We ordered a plate of sliders to share.

我们点了一盘小汉堡一起吃。
common 网页滑动展示组件

📖 在网页或图形界面中，slider也可以指让图片、页面或信息一张张滑动显示的展示区域；它仍然保留了“内容沿轨道移动”的核心画面。

💡 常见结构是an image/content slider，或a slider on a webpage。它通常指自动或由用户操作的轮播展示区域，不要和调节数值的control slider混为一谈。

Internet

The homepage has an image slider at the top.

主页顶部有一个图片轮播展示区。

sliders plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a fastball that curves slightly away from the side from which it was thrown

同义词集: slider

上位: bullet, fastball, heater, hummer, smoke

freshwater turtle of United States and South America; frequently raised commercially; some young sold as pets

同义词集: slider yellow-bellied terrapin pseudemys scripta

上位: turtle

someone who races the luge

同义词集: luger slider

a person who slips or slides because of loss of traction

同义词集: skidder slider slipper

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

🌳 词源

来自slide加表示“做某事的人或物”的后缀-er。“小汉堡”一义最初与美国White Castle餐厅的洋葱蒸小汉堡有关，早期拼作Slyder。

From slide + -er. The meaning "small hamburger" was originally used to describe onion-steamed small burgers at White Castle restaurants, formerly spelt "Slyder". Regarding the senses about control devices or widgets: physical sliders (potentiometers serving as rheostats) predate virtual ones (elements in graphical user interfaces), and the virtual ones are so named because their concept is the abstraction of the physical ones; if more explanation on that topic is needed, it is available in the Wikipedia articles on skeuomorphs, icons, and the desktop metaphor.

🔄 变式

Sliders plural

🏷 单词标签 & 词根