← 返回单词列表
slide
★★★
🇺🇸 /slˈaɪd/
slide 的核心意思是“滑动、滑行”,既可作动词表示沿表面移动,也可作名词表示滑梯、滑动过程或可滑动的部件;还常指演示文稿中的一页和显微镜载玻片。
💡 记忆钩子
把 slide 想成“沿着表面顺滑地过去”:人可以滑行,孩子可以从滑梯上滑下去,物体或部件可以滑动;由此又引申为演示文稿中一页页切换的页面。
📝 学习建议
- 先掌握动词“滑动、滑行”和名词“滑梯”这两个核心义,再学习演示文稿页面、载玻片等专门义。
- 不要只把 slide 理解为“滑倒”;它通常强调沿表面移动,表示失去平衡而滑倒时要结合语境。
- 名词 slide 在演示文稿和显微镜语境中分别指“一页”和“载玻片”,不要混为一谈。
📖 中文释义
noun
-
core 滑梯📖 供孩子爬上去再滑下来的游乐设施;可以把它想成沿着表面顺滑地过去。💡 常用“play on the slide”“go down the slide”表示在滑梯上玩或从滑梯上滑下。通常说“a slide”或“the slide”,不要把它误解为一般的斜坡。The children raced to the slide as soon as the playground opened.游乐场一开放,孩子们就跑向了滑梯。
-
common 供滑行的冰雪表面📖 指冰、雪或其他光滑表面形成的滑行处,也可以指在这种表面上滑行的过程。💡 常见搭配是“a slide on the ice”和“go for a slide”,也可说“滑下某处”。这个意思强调滑行的表面或过程,不是专门的游乐设施。The frozen pond gave the children a long slide.结冰的池塘让孩子们滑了很长一段。
-
common 山体滑坡📖 指大量泥土、石块或碎石沿山坡向下滑落的灾害,也就是山体滑坡。💡 常用“a landslide”表示山体滑坡;单独使用 slide 时,通常需要由山坡、道路或泥石等上下文说明这一灾害含义。可说“a slide closed the road”,但正式报道中“landslide”更明确。A slide blocked the mountain road after several days of rain.连续下了几天雨后,一场山体滑坡堵住了山路。
-
rare 滑运木材的斜坡📖 指利用重力让沉重物体向下滑动的倾斜通道,尤其指山坡上用来输送木材的滑道。💡 这是工程或林业语境中的专门用法,常与 logs、mountainside 等词连用。日常谈普通斜坡时不要使用这个词义。
-
common 滑动部件📖 指沿导轨或贴着导向面移动的机械部件,核心仍是“顺着表面滑过去”。💡 常见于机械和枪械语境,可用“the slide on a machine”或“the slide of a pistol”。谈普通抽屉或滑门时,只有在强调其导轨式移动部件时才使用这个词。The technician replaced the metal slide inside the mechanism.技术员更换了机械内部的金属滑动部件。
-
common 滑动过程📖 指滑动这一动作,或平稳、连续地向前移动的过程。💡 常见搭配有“a smooth slide”“a slide on the ice”和“a slide into recession”。它既可以描述实际滑动,也可以作比喻,表示逐渐转入某种状态。The skier made a controlled slide across the icy patch.滑雪者控制着身体滑过了那片结冰处。
-
common 滑动拨杆📖 指可以沿两个方向来回移动、用来调节或控制装置的拨杆。💡 常用“move the slide to the left/right”或“adjust the slide”。在现代设备说明中也常用 slider;两者不能在所有技术语境中随意替换。Move the slide to the right to increase the volume.把滑动拨杆向右移以提高音量。
-
common 拉链滑块📖 指沿拉链齿列移动、用来打开或合上拉链的滑块。💡 更常见的说法是 zipper slider;单独说 slide 时依赖服装或拉链的上下文。不要把它和整条拉链混为一谈。The zipper slide came off my jacket this morning.今天早上我夹克上的拉链滑块掉了。
-
rare 滑阀📖 指通过滑动来开合或控制气流的阀,长号中的滑管也可由此得名。💡 这是乐器制造或机械技术语境中的专门用法,常与 valve、trombone 等词搭配。日常说普通阀门时应使用更具体的名称。
-
common 投影胶片📖 指带有图像、可以投射到屏幕上的透明胶片,常见于传统摄影或幻灯片放映。💡 常用“a slide”或复数“slides”,如“show slides”或“scan slides”。在数字演示文稿语境中,同一个词通常指演示文稿页面。My grandfather kept a box of travel slides in the attic.我祖父把一盒旅行投影胶片放在阁楼里。
-
core 演示文稿页面📖 指演示文稿中的一页,内容可以包括文字、图片、图表或视频;它像页面一样一页页切换过去。💡 最常见的是复数“slides”,如“prepare slides for a presentation”或“the next slide”。不要把 slide 译成整个演示文稿;整个文件通常另说。broadlyI need to add one more slide to my presentation.我还需要在演示文稿中再加一页。
-
common 显微镜载玻片📖 指放置待观察样本的扁平透明玻璃片,通常用于显微镜观察。💡 科学语境中常说“microscope slide”或简称“slide”,常与prepare、place、examine a sample搭配。它不是显微镜本身,也不要和投影胶片混淆。The researcher placed the stained sample on a glass slide.研究人员把染色后的样本放在玻璃载片上。
-
common 滑垒📖 指跑垒者滑向垒位并以滑行方式落地的动作。💡 这是棒球语境中的专门用法,常见搭配有“make a slide”“slide into second base”。在其他运动中不要用它泛指摔倒或滑行。The runner made a headfirst slide into second base.跑垒员头朝前滑进了二垒。
-
rare 吉他滑棒📖 指演奏滑棒吉他时套在手指上、用来在琴弦上平滑移动的硬质光滑管状物。💡 通常与slide guitar连用,也可说“play with a slide”。这是音乐专门用品,不是普通的拨片。
-
rare 爱尔兰滑步舞📖 指爱尔兰凯里郡的一种传统活泼舞蹈,节拍为十二八拍。💡 该词义带有爱尔兰传统文化色彩,通常出现在舞蹈或民间音乐介绍中。日常语境中的 slide 一般不表示这种舞蹈。Irish traditional
-
rare 岩层错动📖 指岩层沿裂隙线发生的小范围错动或位移。💡 这是地质学术语,通常与rock、fissure或beds of rock等词搭配。非专业语境中谈岩石滑落时不要使用这个精确词义。
-
rare 装饰性滑音📖 指由两个或多个相邻音级组成、快速引向主音的装饰音。💡 这是音乐理论术语,常见于古典音乐或乐谱分析。不要把它和演奏中的一般滑音动作混为一谈。
-
rare 语音渐变📖 指发音器官逐渐改变位置,使一个声音不知不觉过渡为另一个声音的语音现象。💡 这是语音学术语,通常与sound、vowel或consonant等词搭配。普通谈话中一般不使用这个名词义。
-
rare 腰带扣📖 指用于腰带等物品的搭扣或胸针式扣件。💡 这是较少见的服饰或配件用法,通常需要由belt、clasp等上下文明确。现代日常英语中更常用buckle表示腰带扣。
-
rare 肩章军衔标志📖 在澳大利亚非正式用法中,指可拆卸、佩戴在军服肩袢上的军衔标志。💡 这是澳大利亚非正式用法,不能当作普遍英语词义使用。谈其他国家的军服标志时应使用当地通行名称。Australia informal
-
rare 裤袋📖 在少数方言或非标准用法中,指裤子上的口袋。💡 这个词义地域性和非正式色彩较强,日常标准英语中通常说pocket。不要根据此义把普通的slide理解成口袋。
-
common 无后跟凉拖📖 指没有后帮、脚趾露出的凉鞋,通常直接套在脚上穿。💡 常见于服装和鞋类语境,常用复数“slides”表示这种鞋。它和有固定后带的凉鞋不同,描述鞋款时要注意这一结构区别。She wore black slides to the pool.她穿着黑色凉拖去了游泳池。
-
rare 控制口吃的滑音技巧📖 指口吃治疗中有意让语音平滑过渡,以帮助说话者控制口吃的一种技巧。💡 这是言语治疗领域的术语,通常与stuttering、speech therapy或technique搭配。不要把它理解为普通的口头停顿或拖长音。
-
rare 淫荡女性(粗俗俚语)📖 这是带有侮辱性的粗俗俚语,用来贬低被认为性关系随意的女性。💡 该词具有明显冒犯性和性别歧视色彩,不适合礼貌或正式交流。即使在描述他人原话时,也应谨慎使用并明确其贬义。slang vulgar
slides
plural
verb
-
core 使沿表面滑动📖 把某物贴着一个表面顺滑地推、拉或带过去,重点是物体在接触表面的状态下移动。💡 常用结构是“slide + 物体 + across/along + 表面”,也可接表示方向或地点的介词短语。这个用法既可以描述轻轻推动物体,也可以描述借助地面让较大的物体滑过去;不要把它误解成抛掷或让物体离开表面。ergativeShe slid the box across the floor.她把箱子沿着地板滑了过去。He slid the note under the door.他把纸条从门下滑了进去。
-
core 在表面上滑行📖 人、车辆或其他物体由于表面很光滑或摩擦力很小,沿着表面自行滑动或滑行。💡 常用结构是“slide on/over/across + 表面”,主语通常是人、车辆或物体,后面可说明滑行的地点和方向。它强调连续、缺少控制的滑动,不一定表示摔倒;如果明确表示失去平衡并滑倒,通常用另一个相关义项。intransitiveThe car slid on the wet road.汽车在湿滑的路面上打滑。The children slid across the frozen pond.孩子们滑过了结冰的池塘。
-
common 滑入垒中📖 在棒球中,跑垒员冲向垒并以滑行的方式进入垒位,通常是为了更快到达或避开防守。💡 常见结构是“slide into + 垒名”,例如表示滑入二垒或本垒。这个义项主要用于棒球报道和比赛解说;一般英语中不能仅凭“slide into”就理解为普通的滑动。intransitiveThe runner slid into third base just before the throw arrived.那名跑垒员在传球到达前及时滑入了三垒。
-
common 打滑失去平衡📖 人在光滑的表面上移动时脚下打滑,因而暂时失去平衡,可能差点摔倒。💡 常见结构是“slide on + 表面”或“slide while + 动作”,也可用“slide and fall”说明结果。这个义项侧重意外失去平衡,和有意在冰面或滑梯上滑行不同。intransitiveI slid on the wet tiles but caught the railing.我在湿地砖上打了滑,但抓住了栏杆。
-
common 悄悄塞入或加入📖 把一个词、想法或细节不明显地加入谈话、问题或安排中,使人不容易察觉这一改变。💡 常见结构是“slide + 事物 + into + 说法、问题或安排”,也可说“slide in + 事物”。这个用法常带有“不动声色地加入”的意味,通常用于批评或提醒,不是指真正沿表面滑动。transitiveThe lawyer tried to slide an unfair condition into the contract.律师试图把一项不公平的条件悄悄加进合同。
-
common 悄悄投以某种表情📖 不明显地朝某人做出一个特定的面部表情,通常是暗示、责备或带有不礼貌的意味。💡 常见结构是“slide + 某人 + a look/glance”,其中某人是表情投向的对象。该用法多见于叙事和非正式表达,通常搭配表示态度的名词,如责备、怀疑或不友善的眼神;不要把它理解为把表情真正递给对方。transitiveShe slid him a warning look when he started arguing.他开始争辩时,她悄悄给了他一个警告的眼神。
-
rare 无意中错过📖 表示不经意地越过或错过某事,是过时的用法,现代英语中基本不这样说。💡 这种用法带有古旧色彩,主要出现在旧文学或历史语境中。现代英语应根据具体意思改用表示错过、忽略或不留意的常用动词。intransitive obsolete
-
common 平稳无阻地经过📖 人、船、时间或其他事物平缓而不引人注意地向前经过,强调过程顺畅、没有明显阻碍。💡 常见结构是“slide through/along + 地点或介质”,主语常为船、时间、影子或其他能平稳向前移动的事物。这个用法比基本的“在表面上滑动”更强调顺利经过和不显眼;正式描写中也很常见。intransitiveThe boat slid quietly through the calm water.小船安静地驶过平静的水面。
-
common 逐渐下跌📖 数量、价格、价值或成绩逐步减少或降低,通常暗示下降是持续发生的,而不一定是突然暴跌。💡 常见结构是“slide to/by + 数值”或“slide in/over + 一段时间”,主语通常是价格、利润、支持率或市场指数。这个金融和统计用法常用于新闻及分析文章,语气通常比表示突然大跌的词缓和。intransitiveSales slid by ten percent after the price increase.涨价后,销量下降了百分之十。
-
common 滑音转调📖 演奏或演唱时,音高从一个音连续地向上或向下移动到另一个音,而不是一步跳到目标音。💡 音乐语境中常见结构是“slide from one note to another”或“slide up/down to + 音高”。它描述的是连续改变音高的演奏技巧,和把曲子从一个调移到另一个调不是一回事。The guitarist slid smoothly from the low note to the high note.吉他手从低音顺滑地滑到高音。
-
rare 乘雪橇滑雪坡📖 乘坐雪橇或类似器具从积雪的坡地上滑下去进行娱乐;这是某些地区的说法。💡 常见结构是“go sliding”或“slide down + 雪坡”,多用于地区性、非正式的休闲语境。其他英语地区更常使用专门表示乘雪橇的说法,因此学习者不宜把它当作所有地区的首选表达。regional
-
common 离开或前往📖 在非正式口语中表示离开、动身或从一个地方前往另一个地方,语气通常随意而简短。💡 常见结构是“gotta slide”或“slide to + 地点”,也可单独使用表示“我得走了”。这是俚语,适合朋友间对话、歌词或社交媒体,不适合正式写作;不要在正式通知中用它代替普通的离开表达。intransitive slangIt’s getting late, so I’m going to slide home.时间不早了,所以我要回家了。
-
common 贴地踢球📖 在足球中把球踢得贴近地面,让球低平地向前滚动,通常用于射门或传球。💡 常见结构是“slide the ball + 方向或地点”,体育报道中也常用“slide home”表示把球低平地踢进球门。这个义项主要见于足球解说和报道;普通对话中单说“slide”通常不会自然地产生这一理解。The striker slid the ball into the far corner of the goal.前锋把球贴地踢进了球门的远角。
slides
present,singular,third-person
sliding
participle,present
slid
past
slid
participle,past
slidden
participle,past
📘 英文释义 (WordNet)
共 10 组
the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it;
同义词集:
slide
glide
coast
his slide didn't stop until the bottom of the hill
the children lined up for a coast down the snowy slope
上位: motion, move, movement
下位: sideslip, skid, slip, snowboarding
move obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner
同义词集:
skid
slip
slue
slew
slide
the wheels skidded against the sidewalk
上位: glide
下位: skid, submarine
参见: slip up, stumble, trip up
to pass or move unobtrusively or smoothly
同义词集:
slither
slide
They slid through the wicket in the big gate
上位: go, locomote, move, travel
参见: elapse, glide by, go along, go by, lapse, pass, sink, slide by, slide down, slip away, slip by, slump
move smoothly along a surface
同义词集:
slide
He slid the money over to the other gambler
上位: displace, move
sloping channel through which things can descend
同义词集:
chute
slide
slideway
sloping trough
上位: gutter, trough
下位: runway
a transparency mounted in a frame; viewed with a slide projector
同义词集:
slide
lantern slide
上位: foil, transparency
a small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study
同义词集:
slide
microscope slide
plaything consisting of a sloping chute down which children can slide
同义词集:
slide
playground slide
sliding board
上位: plaything, toy
(music) rapid sliding up or down the musical scale
同义词集:
swoop
slide
the violinist was indulgent with his swoops and slides
(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
同义词集:
slide
上位: descent
下位: avalanche, landslide, landslip
🌳 词源
源自古英语,核心词源义与“滑动、滑行”有关。
From Middle English sliden, from Old English slīdan (“to slide”), from Proto-West Germanic *slīdan, from Proto-Germanic *slīdaną (“to slide, glide”), from Proto-Indo-European *sléydʰ-e-ti, from *sleydʰ- (“slippery”). Cognate with Old High German slītan (“to slide”) (whence German schlittern), Middle Low German slīden (“to slide”), Middle Dutch slīden (“to slide”) (whence Dutch slijderen, frequentative of now obsolete slijden), Vedic Sanskrit स्रेधति (srédhati, “to err, blunder”).
🔄 变式
slid
past
slidden
past
slides
plural
sliding
present
🏷 单词标签 & 词根