← 返回单词列表

slant-eyed

adj 编号: S03351
形容东亚人眼睛外形的贬义词,带有明显的种族歧视色彩,通常不应使用。
💡 记忆钩子
把它记成“用眼睛外形给东亚人贴标签”的说法:它从描述眼部特征出发,却进一步变成针对东亚人的贬称,因此重点是识别其冒犯性,而不是把它当作普通外貌词。
📝 学习建议
  • 不要把它误当成中性的“眼睛略斜”;现实交流中应避免使用,遇到时主要理解其贬义和歧视色彩。
  • 学习顺序上先记住“能看懂但不宜说”,再了解它所指的外貌特征。
📖 中文释义
adj
  • common 带种族歧视色彩的“东亚人眼睛的”
    📖 指把东亚人常见的眼部外形特征拿来称呼或概括东亚人;这个词不是中性描述,而是带有贬低和种族歧视意味的说法。阅读中看到它时,应把它理解为冒犯性标签,而不是普通的“眼睛斜”或“眼睛细长”。
    💡 常见结构是“该词 + 名词”,或“某人 + 系动词 + 该词”;但这些结构本身就可能构成侮辱。不要用它来直接描述人的外貌,也不要把它和中性的外貌表达混用;在讨论这个词时,最好明确说明它是贬义词。
    derogatory
    The article criticized the slur “slant-eyed” for targeting East Asians.
    这篇文章批评了用“slant-eyed”针对东亚人的种族侮辱性说法。
more slant-eyed comparative most slant-eyed superlative
🔄 变式
more slant-eyed compar most slant-eyed superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签