slander

指恶意散布关于某人的虚假或无根据的负面说法，也可指发表这种说法的行为；既可作名词，也可作动词。

💡 记忆钩子

把它想成有人用嘴巴给别人的名声泼脏水：这句恶意的假话本身是名词，向别人泼这种脏水就是动词。核心重点是“口头、虚假或无根据、损害名声”，不要把它泛化成所有批评。

📝 学习建议

先记住它通常不是普通的“说坏话”，而是带有虚假、无根据和损害名声的意味。
它主要指口头诋毁；涉及书面内容时，英语中通常使用另一个相关词。

📖 中文释义

noun

core 口头诽谤；诋毁性假话

📖 指以恶意说出的虚假或无根据的话，意在损害某人的名声；也可以指散布这类话的行为。重点是“用嘴巴泼脏水”，不是普通的批评。

💡 常见模式是“spread + 该词”或“make a claim that is + 该词”，说某一条具体的诋毁时可用“a + 该词”。它通常强调口头传播，因此不要把所有负面评价、批评或书面诋毁都用这个词概括。

countable uncountable

The actor sued the magazine for spreading slander about him.

这名演员起诉了那家杂志，因为它散布关于他的诽谤性言论。

The accusation was pure slander and had no evidence behind it.

这项指控纯属诽谤，背后没有任何证据。

slanders plural

verb

core 诽谤；恶意诋毁

📖 指没有可靠依据却恶意地说某人的坏话，借此损害对方的名声。可以把它理解为“用嘴巴给某人泼脏水”。

💡 常见模式是“slander + 人”或“slander + 人 + by saying that...”，被诋毁的人直接放在动词后面。不要把它当作普通的“说某人的坏话”；只有虚假、无根据或明显损害名声的意味时才合适。

The blogger was sued for slandering a local business owner.

那名博主因诽谤一位当地店主而被起诉。

It is wrong to slander people without checking the facts.

不核实事实就诽谤别人是不对的。

slanders present,singular,third-person slandering participle,present slandered participle,past slandered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

charge falsely or with malicious intent; attack the good name and reputation of someone;

同义词集: defame slander smirch asperse denigrate calumniate smear sully besmirch

The journalists have defamed me!

The article in the paper sullied my reputation

上位: accuse, charge 下位: assassinate, libel

an abusive attack on a person's character or good name

同义词集: aspersion calumny slander defamation denigration

上位: attack

words falsely spoken that damage the reputation of another

同义词集: slander

上位: calumniation, calumny, defamation, hatchet job, obloquy, traducement 下位: mud

🌳 词源

源自中古英语，经古法语和教会拉丁语，最终来自古希腊语，原有“绊脚石、诱惑”的意思；它与另一个相关词同源。

From Middle English slaundre, sclaundre, from Old French esclandre, from Ecclesiastical Latin scandalum (“stumbling block, temptation”), from Ancient Greek σκάνδαλον (skándalon, “scandal”). Doublet of scandal.

🔄 变式

slandered past slandering present slanders plural

🏷 单词标签 & 词根