← 返回单词列表

slamming

🇺🇸 /slˈæmɪŋ/ 🇬🇧 /ˈslæm.ɪŋ/
adj 编号: S03345 BNC #32940 COCA #25015
“slamming”主要表示“猛烈撞击或用力关上”的动作;在俚语中也可引申为“很棒、很酷”,还可指未经同意擅自更改通信或支付服务的欺诈行为。
💡 记忆钩子
核心画面是“砰地一下用力撞上去”:东西被猛烈撞击就是“slamming”,这种冲击感引申成俚语里的“强烈地棒、酷”,而把服务悄悄强行改掉也叫一种“slamming”欺诈。
📝 学习建议
  • 先记住它是动词“slam”的现在分词或动名词,再掌握俚语义“很棒”;不要把“slamming”默认理解成普通的“关闭”。
  • “很棒”是明显的非正式俚语义,正式写作中不要随意使用。
📖 中文释义
adj
  • core 很棒;很酷
    📖 在俚语中,它把“猛烈、有冲击力”的感觉引申为“特别棒、很酷”。它通常是强烈的正面评价。
    💡 常用模式是“某物 is slamming”或“a slamming + 名词”。这是非正式俚语,适合朋友间或特定文化语境,不宜用于正式写作。这里不是说某物真的被撞了,而是在夸它很有冲击力、很出色。
    slang
    That new track is absolutely slamming.
    那首新歌简直太棒了。
    She threw a slamming party on Saturday.
    她周六办了一场超棒的派对。
more slamming comparative most slamming superlative
noun
  • common 猛烈撞击;用力关上的动作
    📖 它把“slam”这个猛烈、突然的动作当作名词,指砰地撞击、摔上或用力关上的过程,可以泛指这类声音和动作。
    💡 常用模式是“the slamming of + 门、窗等名词”,也可以和其他以动作命名的名词并列。它通常描述一连串或一个具体动作,语气比普通的“关闭”更有力度。不要只根据中文“关门”来理解,因为它还强调撞击感和声音。
    countable uncountable
    The constant slamming of doors kept everyone awake.
    门不停地砰砰关上,弄得大家都睡不着。
  • rare 擅自改换服务的欺诈
    📖 这里把“强行改变”的感觉用于欺诈:在客户不知情或未同意的情况下,替客户更换电话服务、网络域名注册商或信用卡处理商。
    💡 常用模式是“telephone/internet/credit-card slamming”或“be a victim of slamming”。这是电信、网络和支付行业的专业或新闻用语,日常对话中并不常见。不要把它理解为普通的撞击或粗暴行为。
    countable uncountable
slammings plural
verb
  • core 正在猛撞;猛然关上
    📖 这是动词“slam”的现在分词或动名词,表示某人正在用力撞击、摔上或猛然关上某物,核心仍是“砰地一下施加强力”。
    💡 进行时常用“be slamming + 物体”,动名词则可用在“the sound of slamming + 名词”等结构中。它描述的是动作正在发生或被当作一个动作来谈论。不要把它和形容词俚语义混用;具体含义要看它是在动作结构中还是在赞美某物。
    form-of gerund participle present
    He was slamming the drawer shut in frustration.
    他气恼地把抽屉猛地关上。
🔄 变式
more slamming compar most slamming superl slammings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签