← 返回单词列表
slack-key
指弦乐器把弦调松，并让各根弦共同形成同一个调的演奏方式，尤其常指夏威夷吉他的开放调弦演奏。
💡 记忆钩子
把琴弦想成绷紧的绳子：先把弦“放松”（slack），再让它们一起落在同一个调上，于是“松弦”就从调弦方式延伸为这种演奏风格。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“松散的、马虎的”；这里说的是弦的张力和调音方式。
- 先记住它描述弦乐器及其演奏，再根据语境理解它通常与夏威夷吉他音乐有关。
📖 中文释义
adj
-
core 松弦同调演奏的📖 指弦乐器把弦调松，使各根弦能够共同奏出同一个调，或指采用这种调弦方式演奏的音乐。这个词最常用于夏威夷吉他，常见的目标调是 G 大调。💡 常见结构是“slack-key + 乐器”或“slack-key + playing”，例如表示某种吉他或演奏方式。它通常作前置定语，也可以放在系动词后说明风格。不要把它当作普通的“松弛”来修饰人的态度、工作节奏或一般物体。not-comparableShe learned slack-key guitar from her grandfather.她跟祖父学会了松弦吉他。The festival featured traditional slack-key music.这场音乐节安排了传统的松弦音乐。
🌳 词源
源自夏威夷语 kī hōʻalu，意为“放松调音的弦钮”，后来用于指这种松弦演奏方式。
From a translation of the Hawaiian kī hōʻalu (“loosen the [tuning] key”).
🔄 变式
slack key
alternative
🏷 单词标签 & 词根