← 返回单词列表

skunk

🇺🇸 /skˈʌŋk/
noun 编号: S03301 BNC #27835 COCA #14568
skunk 主要指会喷出恶臭液体自卫的臭鼬，也可引申指令人厌恶的人或事、彻底击败对手；另有少数美国俚语和专门用法。
💡 记忆钩子
把 skunk 想成一只用臭味赶走敌人的臭鼬：它的“臭”先引申为讨厌的人或糟糕透顶的事，再引申为让对手一分不得、被彻底“熏倒”的大胜；与这种核心形象无关的毒品和亚文化义项单独记。
📝 学习建议
  • 先掌握“臭鼬”和“彻底击败”的基本义，再认记“讨厌的人或糟糕的事”；后两类多见于美国俚语或较旧的用法。
  • 不要只把 skunk 理解成普通的“臭东西”；在体育或牌类语境中，它可能表示悬殊到对手没有得分的胜局。
  • 涉及大麻的义项属于俚语，不能因为看到 skunk 就默认是在指毒品。
📖 中文释义
noun
  • core 臭鼬
    📖 一种生活在北美和中美洲的小型哺乳动物，黑白相间，受到威胁时会从尾部附近的腺体喷出极难闻的液体来防卫。这个“用臭味保护自己”的形象是其他引申义的出发点。
    💡 常用“看到／闻到 skunk”或“被 skunk 喷到”的结构来谈这种动物。skunk 是可数名词，表示一只时用单数，泛指这一类动物时可用复数；不要把它误当成泛指所有有臭味的动物。
    US
    A skunk crossed the road in front of our car.
    一只臭鼬从我们车前穿过了马路。
    The dog got sprayed by a skunk.
    狗被臭鼬喷了一身臭液。
  • common 讨厌的人
    📖 指品行恶劣、令人厌恶的人，就像那只用臭味把别人赶走的臭鼬。这是带侮辱性的比喻，不是中性地描述某人的性格。
    💡 通常用“a skunk”直接指某人，或用“call someone a skunk”表示辱骂。这个义项主要见于美国俚语，且带贬义、显得较旧；正式交流中不要随意用来称呼人。
    US dated derogatory slang
    That skunk lied to everyone and took the money.
    那个卑鄙的家伙对所有人撒了谎，还把钱拿走了。
  • common 糟糕透顶的东西
    📖 指质量很差、结果很糟或令人失望的事物，相当于把“臭”从气味扩大到整体评价。它可以评价作品、计划或结果，不一定真的有气味。
    💡 常用“a real skunk”或“a skunk of a …”来强烈评价某件事。该义项属于美国俚语并带贬义，较旧的文字中也能见到；不要在正式评价中把它当作普通的“差”。
    US dated derogatory slang
    The new film was a real skunk, despite its big budget.
    这部新电影虽然预算很高，却糟糕透顶。
  • common 零分大胜
    📖 在体育、牌类或棋类比赛中，指一方赢得悬殊，使对手完全没有得分，仿佛被臭鼬赶得毫无还手之力。重点是“对手一分未得”的彻底胜利。
    💡 常见结构是“a skunk”作比赛结果，或“win by a skunk”表示以这种方式获胜。这个义项是美国俚语，主要限于比赛语境；不要把普通的大比分胜利都叫作 skunk。
    US slang
    Their team won by a skunk, 8–0.
    他们队以八比零零封对手，取得了彻底的大胜。
  • rare 克里比奇牌的三十分胜局
    📖 在克里比奇牌中，指一方至少领先三十分的胜局，是“让对手输得很惨”这一核心形象的专门化用法。
    💡 只在克里比奇牌的规则或比赛报道中使用，常说“a skunk”或“a double skunk”。日常体育语境通常使用前一个更宽泛的“零分大胜”义，不要混用具体分差。
    US
skunks plural
noun
  • rare 混合亚文化成员
    📖 指同时受到 skinhead 和 punk 影响的亚文化成员；这里的 skunk 不是动物，而是两个亚文化名称混合形成的称呼。
    💡 常用“a member of the skunk subculture”或直接用复数谈群体，具体含义依赖社会文化背景。该词义少见，主要出现在介绍亚文化的美国英语材料中；普通对话里不要把它当成常用身份名称。
    US
skunks plural
noun
  • rare 臭鼬大麻
    📖 skunkweed 的简称，指一种气味浓烈的大麻；这里借用了臭鼬的气味形象。
    💡 常见于非正式谈话、歌词或毒品相关材料中，可作不可数名词，也可指一种具体产品。它不是普通植物学名称，正式写作中应根据上下文改用更准确的术语。
    US abbreviation alt-of clipping countable slang uncountable
  • rare 高效力大麻品种
    📖 指某些大麻杂交品种，通常强调其有效成分含量可能高于一般大麻制品；这是从上一义项进一步细分出的品种称呼。
    💡 常用“a strain of skunk”或“high-potency skunk”说明具体品种和效力。该义项属于非正式且敏感的毒品语境，不能把它当成所有大麻的通用正式名称。
    US countable uncountable
skunks plural
verb
  • core 彻底击败
    📖 指把对手击败得毫无还手之力，尤其是让对方一分也拿不到。它延续了臭鼬靠恶臭把敌人赶走的画面，比普通的“打败”语气更强。
    💡 常用“skunk someone at cards／a game”或“skunk a team”结构，skunk 后面直接接被击败的人或队伍。它是美国俚语，适合非正式比赛叙述；不要把它当成正式报道中表示一般获胜的中性动词。
    US slang transitive
    I skunked him at cards last night.
    我昨晚打牌把他赢得一分不剩。
    Our team skunked the champions in the final.
    我们队在决赛中把卫冕冠军打得毫无还手之力。
  • rare 在克里比奇牌中赢三十分以上
    📖 在克里比奇牌中，指赢过对手三十分或更多，是“彻底击败”义的专门计分版本。
    💡 通常用“skunk someone”表示让对手输三十分以上，规则说明中也会说明具体分差。这个用法只适合克里比奇牌语境，不要用于普通比赛的大比分胜利。
    US
  • common 变坏；腐坏
    📖 指食物或其他东西放坏、变质，仿佛变得像臭鼬一样难闻。它与“彻底击败”是分开的引申方向，但仍保留了“变臭、变糟”的核心感觉。
    💡 这是不及物用法，常用“food／milk skunked”或“the meat has skunked”这类结构，主语是变坏的东西。它主要是美国地区用法，日常英语中更常用表示变质的普通动词；不要给它直接加宾语表示“使某物变坏”。
    US intransitive
    The milk skunked before we could use it.
    牛奶还没来得及用就变质了。
skunks present,singular,third-person skunking participle,present skunked participle,past skunked past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
defeat by a lurch
同义词集: lurch skunk
上位: defeat, get the better of, overcome
American musteline mammal typically ejecting an intensely malodorous fluid when startled; in some classifications put in a separate subfamily Mephitinae
同义词集: skunk polecat wood pussy
street names for marijuana
同义词集: pot grass green goddess dope weed gage sess sens smoke skunk locoweed mary jane
上位: cannabis, ganja, marihuana, marijuana
a defeat in a game where one side fails to score
同义词集: shutout skunk
上位: defeat, licking
a person who is deemed to be despicable or contemptible; ; ; ;
同义词集: rotter dirty dog rat skunk stinker stinkpot bum puke crumb lowlife scum bag so-and-so git
only a rotter would do that
kill the rat
throw the bum out
you cowardly little pukes!
the British call a contemptible person a `git'
🌳 词源
动物义来自南新英格兰阿尔冈昆语词源，和“排出臭液”有关；其他义项有的由此引申，有的是 skinhead 与 punk 的混合词，还有的是 skunkweed 的截短形式。
Proto-Indo-European *(s)kenH- Proto-Germanic *skinþąder. Middle English skyn English skin substratebor.? Proto-Indo-European *kap-? Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Germanic *haubudą Old English hēafod Middle English heed English head English skinhead English punk blend ▲ English skunkinflu. English skunk Blend of skinhead + punk, influenced by the animal (Etymology 1).
🔄 变式
skunked past skunking present skunks plural
🏷 单词标签 & 词根
#gre
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号