← 返回单词列表
skull-thatcher
skull-thatcher 是一个过时的英国俚语名词,指制作草帽或草制女帽的人。
💡 记忆钩子
把人的头想成一座小屋,把草帽想成给屋顶铺的茅草;给“头顶盖茅草”的人,就是制作草帽的人。这个词的意义由这种形象化的复合构词直接引申而来。
📝 学习建议
- 这是过时的英国俚语,现代日常英语中基本不会使用;阅读旧小说或历史语境时认出其含义即可。
- 不要按字面把它理解成“敲打头骨的人”,这里的“头顶”与“茅草屋顶”构成了比喻。
📖 中文释义
noun
-
rare 草帽制作者📖 这个词把草帽想成给头顶铺的“茅草屋顶”,因此指制作草帽或草制女帽的人。它是英国旧时的俚语说法,如今主要在老作品中出现。💡 常见结构是“a skull-thatcher”,用于指某位制作草帽的人。这个词属于过时的英国俚语,不能自然地用于现代职业介绍或普通对话。它不是指治疗头骨、敲打头骨的人,也不是现代英语中常用的“制帽工”说法。UK obsolete slang
skull-thatchers
plural
🌳 词源
由表示“头骨、头顶”的词和表示“给屋顶铺茅草”的词组合而成,形象地指制作草帽的人。
🔄 变式
skull-thatchers
plural
🏷 单词标签 & 词根