← 返回单词列表

skimpy

🇺🇸 /skˈɪmpi/
adj 编号: S03253 BNC #20910 COCA #17532
skimpy 主要表示“少得不够、用料不足或遮盖很少”,也可指穿着暴露的人。
💡 记忆钩子
把 skimpy 想成“布料或分量被削得只剩一点点”:盘子里的食物少,是分量不足;衣服布料少,是暴露或遮盖不足;再进一步,穿这种衣服的人也可被这样称呼。
📝 学习建议
  • 先掌握“分量少得不够”和“衣着暴露”这两个常用意思,再记名词义。
  • 它通常带有“不够、太少”或“过于暴露”的评价,不只是中性地说“小”或“轻”。
📖 中文释义
adj
  • core 少得不够;分量不足
    📖 指给出的东西、数量或分量少得令人觉得不够,仿佛被削减到只剩一点点。它既可以说食物,也可以说报酬、资源或供应。
    💡 常用“a skimpy portion/serving”表示分量很少,也可说“a skimpy budget”表示预算紧。这个词通常暗示数量低于应有水平,因此比“小”更有不满意味;不要用它表示单纯的体积小而没有“不够”的评价。
    The hotel served us a skimpy breakfast.
    这家旅馆给我们提供的早餐分量少得可怜。
    The skimpy budget left no money for repairs.
    预算少得可怜,根本没有钱维修。
  • core 很少、很薄或遮盖很少
    📖 指东西本身用料少、体积小或覆盖范围很小;说衣服时,通常强调布料少、遮盖身体的部分很少,因此显得暴露。
    💡 常用“a skimpy dress/bikini/outfit”描述布料很少的衣物,也可用“skimpy”修饰其他数量很少的东西。用于衣物时语气可能带有评论外表或暴露程度的意味;不要把它误解成单纯的“轻便”或“简洁”。
    She wore a skimpy top in the hot weather.
    天气炎热时,她穿了一件布料很少的上衣。
  • common 穿着暴露的
    📖 形容人穿着很少、遮盖不足的衣服。这个意思仍然来自“布料少、遮盖少”的核心画面,只是修饰对象从衣服转成了穿衣服的人。
    💡 常用“a skimpy-clad woman”或“someone dressed in skimpy clothes”这类结构,但直接说某人 skimpy 可能显得带有评判甚至冒犯。正式或礼貌场合,最好明确描述衣物,而不要笼统评价人的身体或外表。
    The advertisement showed a model in a skimpy outfit.
    这则广告展示了一名穿着暴露服装的模特。
skimpier comparative skimpiest superlative
noun
  • rare 穿着暴露的女酒吧服务员
    📖 地区性名词,指穿着很少的女酒吧服务员;它把“衣服布料少”的核心意思转而用来称呼穿这种服装工作的人。
    💡 通常在澳大利亚或相关文化背景下用“a skimpy”指这类服务员。它不是普通英语中表示“穿得少的女人”的中性说法,使用时要注意地区限制和可能的冒犯性。
    Australia Western
skimpies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
(of clothing) revealing the body
同义词集: skimpy scanty
her dress was scanty and revealing
近似: revealing
containing little excess;
同义词集: lean skimpy
a lean budget
a skimpy allowance
近似: deficient, insufficient
🌳 词源
由 skimp 加后缀 -y 构成;skimp 有“吝啬地少给、节省用料”的意思。
From skimp + -y.
🔄 变式
skimpier compar skimpies plural skimpiest superl
🏷 单词标签 & 词根