sketch

sketch 的核心是“先勾出大致轮廓”：它可以指未完成的速写、粗略计划或简要描述，也可以作动词表示快速画出或简略说明；非正式语境中还可表示可疑、不太靠谱。

💡 记忆钩子

想象你先用几笔勾出一个不完整的轮廓：纸上是“速写”，脑中的想法是“草案”，用语言勾出事情就是“简述”。因为这种轮廓往往不完整，非正式英语里又引申出“看起来可疑、不太靠谱”。

📝 学习建议

建议先掌握名词“速写、草案、简要描述”和动词“速写、简述”，再记非正式形容词“可疑、不靠谱”；不要把它默认理解成只有“素描”。
看到 sketch 时要根据上下文判断它是在说图画、计划、概述，还是人在口语中评价某事可疑。

📖 中文释义

adj

core 可疑；不靠谱

📖 形容某人、某事或某个地方看起来不正常、不安全或不值得信任，带有“我不太想接近它”的感觉。

💡 常用句型是“某事 + is sketch”或“某地方 + looks sketch”。它是非正式口语，语气通常比直接说“危险”弱一些，表示凭外观或情况产生怀疑。中文母语者容易把它误解为“草图般的”，但这里说的是可靠性。

informal

That deal sounds sketch, so I'm going to read the contract again.

那笔交易听起来不太靠谱，所以我打算再读一遍合同。

more sketch comparative most sketch superlative

noun

core 速写；草图

📖 用很短时间徒手画出的粗略图画，重点是抓住形状和大致关系，而不是完成细致的成品。

💡 常用句型是“draw/make a sketch of + 对象”或“a quick/rough sketch”。它强调快速、粗略和未完成，和表示完整作品的词不同。中文母语者不要把 sketch 只译成“素描”，因为它也可以是随手画的草图。

She made a quick sketch of the old bridge before the light disappeared.

天色暗下来之前，她快速画了一张那座老桥的草图。

The designer showed us a rough sketch of the new logo.

设计师给我们看了新标志的草图。
core 草案；粗略计划

📖 把一个还没有完成的作品、计划或想法先用粗略形式写出来，供以后修改和发展。

💡 常用搭配是“a rough sketch of + 计划/设计/文章”或“the first sketch of + 作品”。它表示初步构想，不等于正式方案或最终稿。需要强调详细、可执行的完整计划时，不要只用 sketch。

I brought a rough sketch of my proposal to the meeting.

我带着提案的初步草案来参加会议。
common 简要概述

📖 用不多的细节勾勒出一个人的特点、一个事件的经过或某个主题的大致面貌，让读者先获得整体印象。

💡 常用句型是“a character sketch”或“a sketch of + 人/事件”。它侧重概括轮廓，不保证包含完整背景和全部细节。写正式、全面的报告时，最好不要把 sketch 当作完整说明。

The article begins with a vivid sketch of life in the village.

这篇文章开头生动地概述了村里的生活。
common 短小喜剧片段

📖 篇幅很短、往往带有幽默或讽刺意味的戏剧、音乐或文学片段，常作为更大演出的一部分。

💡 常见搭配是“a comedy sketch”或“a short sketch”。它通常指独立的小段表演，而不是整部戏或完整节目。不要因为它也能表示“草图”就把舞台上的 sketch 翻成图画。

The comedians performed a sketch about life in a crowded apartment.

喜剧演员表演了一段关于拥挤公寓生活的短剧。
rare 有趣的人

📖 非正式地指一个很逗、很有趣的人，可以看作“像一段有趣小短剧的人”。

💡 常见于“a real sketch”这样的口语评价，通常需要依靠上下文判断是在夸人有趣还是略带嘲笑。它不是常规的“有趣的人”说法，学习时优先掌握前面的主要义项。

informal
rare 望风；警戒

📖 在爱尔兰俚语中指对某事保持警惕、负责观察动静的看守行为，仍保留“先观察轮廓”的感觉。

💡 主要见于爱尔兰俚语表达“keep sketch”。它不是普通英语中表示“观察”的通用名词用法，也不宜套用于正式或一般会话。除非明确遇到相关地区语境，否则可以暂不主动使用。

Ireland slang
rare 政治讽刺短评

📖 英国新闻语境中的一种政治短评，用概括、比喻和 caricature 式的手法勾勒政治事件或人物。

💡 常见于历史性的英国报刊语境，通常出现在特定栏目名称或新闻写作讨论中。它不是普通读者所说的任何“政治文章”，也不是当代通用义项。阅读旧报刊时根据上下文理解即可。

UK
rare 数学结构规范

📖 在范畴论等专业领域中，指用图、图表及其关系来形式化描述数学结构或数据类型的规范。

💡 这是高度专业的术语，通常出现在“a sketch of + 数学结构”或相关理论说明中。这里的 sketch 不是随手画的图，也不是一般意义上的计划，而是有严格定义的形式化对象。非专业学习者只需识别其技术含义，不必套用日常义项。

sketches plural

verb

core 画速写；画草图

📖 快速用几笔画出对象的大致形状或结构，通常不追求细节和完成度。

💡 常用句型是“sketch + 对象”或“sketch with + 工具”，也可以说“sketch something out”表示把想法先画成草图。动词可以直接接宾语，也可以不接宾语表示进行速写。不要把它误当成只指专业绘画。

ambitransitive

I like to sketch people on the train.

我喜欢在火车上给乘客画速写。

He sketched out the room layout on a napkin.

他在餐巾纸上画出了房间布局的草图。
core 简要描述；概述

📖 只抓住主要事实和轮廓来说明一个事件、人物或想法，不展开全部细节。

💡 常用句型是“sketch + 事件/情况”或“sketch out + 计划/论点”。它适合引出大致说明，常暗示之后还可以补充细节。不要把它译成“详细解释”，因为 sketch 本身强调简略。

transitive

The manager sketched out the plan at the start of the meeting.

经理在会议开始时简要说明了计划。

sketches present,singular,third-person sketching participle,present sketched participle,past sketched past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

describe roughly or briefly or give the main points or summary of;

同义词集: sketch outline adumbrate

sketch the outline of the book

outline his ideas

上位: depict, describe, draw

make a sketch of

同义词集: sketch chalk out

sketch the building

上位: draw

preliminary drawing for later elaboration

同义词集: sketch study

he made several studies before starting to paint

上位: drawing 下位: design, draft, rough drawing

short descriptive summary (of events)

同义词集: sketch survey resume

上位: sum-up, summary

a humorous or satirical drawing published in a newspaper or magazine

同义词集: cartoon sketch

上位: humor, humour, wit, witticism, wittiness 下位: anime, cartoon strip, comic strip, funnies, strip

a brief literary description

同义词集: sketch vignette

上位: description

🌳 词源

源自荷兰语或德语，最终可追溯到意大利语和希腊语中表示“突然、随手做出”的词，和 scheme 有词源关联。

From Dutch schets or German Skizze, from Italian schizzo, from Latin schedium, from Ancient Greek σχέδιος (skhédios, “made suddenly, off-hand”), from σχεδόν (skhedón, “near, nearby”), from ἔχω (ékhō, “to hold”). Compare scheme.

🔄 变式

more sketch compar most sketch superl sketched past sketches plural sketching present

🏷 单词标签 & 词根