← 返回单词列表
size
★★★★
🇺🇸 /sˈaɪz/
size主要表示“大小、尺寸”,也可指适合某种尺寸的规格;作动词时表示调整、按大小分类或估量大小。另有一个较专业的名词义,指给纸张、画布打底用的稀胶。
💡 记忆钩子
把size想成一把“量大小并分规格的尺子”:它先告诉你东西有多大,进而表示衣物等物品的尺寸;还可以按大小分类、估量大小,或把东西调整到规定尺寸。另一个较少见的词源分支把size看成涂在画布上的薄胶,用来先给表面打底。
📝 学习建议
- 先掌握“大小”和“尺寸”两个核心义,再学习作动词的“估量、按大小分类”;“size”不只是衣服尺码。
- 不要把size误解成单纯的“数量”或“体积”;它既可以指实际大小,也可以指按大小制定的规格。
📖 中文释义
noun
-
core 大小;规模📖 size表示某个东西有多大,关注的是它的整体大小或规模,而不一定是某一条具体的长、宽或高。💡 常用“the size of + 名词”说明对象的大小,也可说“in size”作比较。它既能修饰具体物体,也能描述建筑、群体等规模;不要把它和只表示某个方向尺寸的length、width混为一谈。countable uncountableThe size of the new library surprised everyone.新图书馆的规模让所有人都感到惊讶。We need a box about this size.我们需要一个大约这么大的箱子。
-
core 尺码;规格📖 size也可以指衣服、鞋子等商品按大小划分出的具体规格,也就是适合某人的尺码。💡 买衣物时常说“in your size”“a size larger/smaller”或“what size do you wear”。说商品规格时,size通常是可数名词;不要把“你的size”只理解成身体本身的大小。countable uncountableDo you have this jacket in a smaller size?这件夹克有小一号的吗?These shoes are available in every size.这种鞋每种尺码都有。
-
common 图的边数📖 在图论中,size是一个图所含边的数量;这里不是日常意义上的物体大小,而是专门的数学定义。💡 数学语境中常用“the size of a graph”或“a graph of size + 数字”。它与表示顶点数量的order是不同术语;学习时要根据上下文判断size是否为图论术语。countable uncountableThe size of this graph is twelve because it has twelve edges.这个图有十二条边,所以它的边数是十二。
-
rare 地位;才干📖 在过时的比喻用法中,size可以表示一个人的地位、能力或品格分量,好像用“大小”衡量人的分量。💡 这种用法带有过时或文学色彩,现代日常英语中通常不用size表达人的地位或能力。阅读旧文本时可根据上下文理解为“分量”或“气度”。countable dated figuratively uncountable
-
rare 珍珠量具📖 size还曾指一种带有多个孔径、用来测量珍珠大小的量具,这是专门行业中的旧义。💡 这一义项属于历史性的专业用语,不能用来泛指普通尺子或量具。现代学习中主要在旧技术词典或珠宝史资料里辨认即可。countable uncountable
-
rare 辣肉酱汉堡📖 在美国英语的少数地区,size可以省略自一种带辣肉酱的汉堡名称。💡 这是美国地方用法和省略形式,不是一般英语中表示大小的常规名词。遇到餐馆菜单时要结合上下文理解,学习时不必主动使用。US abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
-
rare 审判;法院审理📖 size曾是法律词assize的变体,表示法院审理或巡回审判;它和“大小”的现代核心义没有直接关系。💡 该义项已过时且带方言或历史色彩,现代法律英语不用size表示审判。阅读旧法律文本时不要按“大小”解释。countable dialectal obsolete uncountable
-
rare 条例;法规📖 在早期英语中,size可以指一条规定或条例,即用规则给行为划出界限。💡 这是过时用法,现代英语应使用regulation、ordinance等词。它只适合在历史文献中辨认,不应仿照使用。countable obsolete uncountable
-
rare 收费或税额规定📖 size过去还可指规定费用、税款等应付金额的条例,体现了“规定一个标准数额”的旧义。💡 该义项已过时,现代语境中不要把size用于普通费用或税额。遇到旧文献时可理解为确定应缴金额的规定。countable obsolete uncountable
-
rare 商品的固定规格📖 size曾表示商品,尤其是食物和饮料的固定大小、数量或质量规格,是从“规定标准”发展出的旧用法。💡 这种用法主要出现在历史文本中,现代英语通常直接说size、portion或standard,不能据此自由创造旧式表达。countable obsolete uncountable
sizes
plural
noun
-
common 画布底胶📖 在绘画或装裱中,size是一层较稀的胶,用来先处理纸张或画布表面,使其适合后续上颜料。💡 常用“apply size to + 表面”或“a surface coated with size”。它是打底材料,不等于最后覆盖表面的颜料或清漆;在普通购物和日常谈话中通常不会使用这个义项。countable uncountableThe artist applied size to the canvas before painting.画家在作画前先给画布涂了一层底胶。
-
common 墙纸胶📖 在墙纸施工语境中,size可以指用于粘贴墙纸的浆糊或胶料。💡 通常出现在墙纸施工或装修说明中,常与paper、wallpaper等词搭配。现代日常英语更常直接说wallpaper paste,因此读到size时要靠装修语境确认。countable uncountableThe decorator mixed the size before hanging the wallpaper.装修工在贴墙纸前调好了墙纸胶。
-
rare 凝血硬壳📖 size还可指凝固血液表面形成的厚硬层,这个义项与“黏稠物质形成的涂层”相连。💡 这是少见的专业或历史用法,现代医疗语境通常不会这样称呼血痂。遇到旧医学或特殊专业文本时再按上下文理解。countable uncountable
-
rare 黏稠涂料📖 size可以泛指某种黏稠物质,例如用于贴金的清漆;核心仍是把一层黏性材料涂到表面。💡 这一义项主要见于工艺和装饰领域,不能在日常英语中把所有黏稠物都叫作size。具体材料通常应使用更明确的名称。countable uncountable
sizes
plural
verb
-
common 调整尺寸📖 size作动词时可以把物品调整到规定的大小或规格,也就是让它符合某个尺寸标准。💡 常用“size + 宾语 + to/for + 规格或用途”。这个用法偏技术、正式,日常英语常改用adjust the size、resize或cut to size;不要把它和表示“给画布上底胶”的另一个动词义混淆。transitiveThe factory sized the panels to fit the new machines.工厂把面板调整到适合新机器的尺寸。
-
common 按大小分类📖 size还可以表示按照大小把物品分组或排列,让不同尺寸的东西各归一类。💡 常用“size + 宾语”或“be sized by + 标准”。在现代语境中,sort by size和group by size往往更自然;这个动词不表示给物品测量本身,而表示分类处理。transitiveThe workers sized the apples before packing them.工人先按大小把苹果分好类,再进行包装。
-
core 估量大小📖 size可以表示凭观察或经验估计某物的大小,像是在心里先用一把尺子量一量。💡 常用“size up + 宾语”表示快速估量或判断,也可说“size + 宾语”表示估计尺寸。size up有时还含有评估某人能力或局势的意味,不能机械地只译成“量大小”。colloquial transitiveShe sized up the suitcase before deciding what to pack.她先估量了一下行李箱的大小,再决定要装什么。
-
rare 变大📖 在古旧用法中,size可表示逐渐变大,仍然围绕“大小增加”这一核心概念。💡 该不及物用法已经过时,现代英语应使用grow、increase in size或get bigger。阅读诗歌或旧文学时不要把它误判为“按尺码分类”。intransitive
-
rare 记账订餐📖 在剑桥大学旧式用语中,size曾表示从餐饮供应处点餐并记入账本。💡 这是英国特定学校环境中的过时用法,现代英语中不能用size表示普通点餐或赊账。只需在校史或旧文献中识别它。UK obsolete
-
rare 使膨胀📖 在过时用法中,size可以表示使某物膨胀、增加体积,是“大小变大”的使动形式。💡 现代英语中应使用swell、enlarge或increase the bulk of。该义项不适合日常表达,主要用于阅读旧文学时辨认。obsolete transitive
sizes
present,singular,third-person
sizing
participle,present
sized
participle,past
sized
past
verb
-
common 给表面上底胶📖 size作这个动词时,表示在纸张、画布等表面涂一层稀胶或底胶,为后续上色或装饰做准备。💡 常用“size + 纸张/画布”或“size the surface before painting”。它描述的是预处理表面,不是改变表面尺寸;在非专业语境中可用prime the surface来表达类似的准备动作。transitiveThey sized the paper so the ink would not spread.他们先给纸张上了底胶,这样墨水就不会洇开。
sizes
present,singular,third-person
sizing
participle,present
sized
participle,past
sized
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 9 组
make to a size; bring to a suitable size
同义词集:
size
下位: scale
参见: scrutinise, scrutinize, size up, take stock
sort according to size
同义词集:
size
上位: assort, class, classify, separate, sort, sort out
cover or stiffen or glaze a porous material with size or sizing (a glutinous substance)
同义词集:
size
上位: coat, surface
(used in combination) sized;
同义词集:
size
the economy-size package
average-size house
近似: sized
the property resulting from being one of a series of graduated measurements (as of clothing)
同义词集:
size
he wears a size 13 shoe
上位: property
下位: large, number, petite, regular, small, stout, tall
the physical magnitude of something (how big it is)
同义词集:
size
a wolf is about the size of a large dog
上位: magnitude
下位: circumference, distance, length, perimeter
a large magnitude;
同义词集:
size
he blanched when he saw the size of the bill
the only city of any size in that area
上位: magnitude
the actual state of affairs;
同义词集:
size
size of it
that's the size of the situation
she hates me, that's about the size of it
上位: situation, state of affairs
any glutinous material used to fill pores in surfaces or to stiffen fabrics
同义词集:
size
sizing
size gives body to a fabric
上位: filler
🌳 词源
名词的主要词源与表示规定、尺度的古法语词有关;另有一支词源可能与用于画布打底的胶有关。
Attested since the 14th century, originally meant a “law or regulation that determines the amount to be paid”, from Middle English syse, sise (“regulation, control, limit”), from Old French cise, sise, aphetism of assise (“assize”), from the verb asseoir (“to sit down”), from Latin assidēre, composed of ad- (“to, towards, at”) + sedeō (“sit; settle down”), ultimately from Proto-Indo-European *sed-. Displaced native Old English miċelnes (literally “bigness”).
🔄 变式
sized
past
sizes
plural
sizing
present
🏷 单词标签 & 词根